{"id":5869,"date":"2018-01-14T10:24:35","date_gmt":"2018-01-14T10:24:35","guid":{"rendered":"http:\/\/artzine.is\/?p=5869"},"modified":"2018-02-08T21:33:01","modified_gmt":"2018-02-08T21:33:01","slug":"gardur-onnu-runar-hafnarhusinu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artzine.is\/?p=5869","title":{"rendered":"Gar\u00f0ur \u00d6nnu R\u00fanar \u00ed Hafnarh\u00fasinu"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section bb_built=“1″ fullwidth=“on“ custom_padding_last_edited=“on|desktop“ _builder_version=“3.0.47″ custom_padding_tablet=“50px|0|50px|0″ transparent_background=“off“ padding_mobile=“off“][et_pb_fullwidth_image src=“http:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/AnnaRun.jpg“ _builder_version=“3.0.95″ animation=“off“]
\n[\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=“1″ admin_label=“section“ custom_padding_last_edited=“on|desktop“ _builder_version=“3.0.47″ custom_padding_tablet=“50px|0|50px|0″ transparent_background=“off“ padding_mobile=“off“][et_pb_row padding_mobile=“off“ column_padding_mobile=“on“ _builder_version=“3.0.47″ background_size=“initial“ background_position=“top_left“ background_repeat=“repeat“][et_pb_column type=“4_4″][et_pb_post_title meta=“off“ date_format=“j.m. Y“ featured_image=“off“ _builder_version=“3.0.75″ title_font=“Lato|on||on|“ title_font_size=“35px“ title_all_caps=“on“ background_color=“rgba(255,255,255,0)“ parallax=“on“ parallax_method=“off“ use_border_color=“off“ border_color=“#ffffff“ border_style=“solid“ parallax_effect=“on“ module_bg_color=“rgba(255,255,255,0)“ global_module=“3887″ saved_tabs=“all“]
\n[\/et_pb_post_title][et_pb_text admin_label=“anna-Text“ _builder_version=“3.0.95″ background_layout=“light“]<\/p>\n

Article in english<\/a><\/p>\n

\u00dea\u00f0 m\u00e1 segja a\u00f0 ,,Gar\u00f0ur“ eftir \u00d6nnu R\u00fan Tryggvad\u00f3ttur s\u00e9 a\u00f0 vissu leyti vatnslitaverk. 14 fl\u00f6skur hanga \u00e1 hvolfi og s\u00e9rstakur rafst\u00fdr\u00f0ur b\u00fana\u00f0ur sleppir einum dropa af vatnslit sem fellur \u00e1 grj\u00f3t sem hefur veri\u00f0 me\u00f0h\u00f6ndla\u00f0 \u00e1 s\u00e9rstakan h\u00e1tt me\u00f0 salti og gifsi. Dropinn hefur s\u00ed\u00f0an \u00e1hrif \u00e1 fl\u00f6tinn, umbreytir honum, hann litast, hvarfast og kristallast og verki\u00f0 er \u00fev\u00ed aldrei eins fr\u00e1 degi til dags.<\/strong><\/p>\n

Gar\u00f0ur er vatnslitaverk \u00fear sem hver litur hefur veri\u00f0 einangra\u00f0ur og tekinn \u00far s\u00ednu samhengi, \u00e1hrif hans eru ranns\u00f6ku\u00f0, n\u00e1nast v\u00edsindalega eins og \u00e1 tilraunastofu. Hver dropi er l\u00e1tinn leika einleik \u00ed strangri svi\u00f0ssetningu. Og \u00e1hrifin eru au\u00f0vita\u00f0 \u00feau a\u00f0 ma\u00f0ur horfir \u00e1 verki\u00f0 og hugsar. Ma\u00f0ur horfir \u00e1 verki\u00f0 ey\u00f0ileggja sm\u00e1m saman upphaflega yfirbor\u00f0i\u00f0 en um lei\u00f0 skapast eitthva\u00f0 alveg n\u00fdtt. Og \u00fe\u00f3tt verki\u00f0 s\u00e9 \u00ed rauninni manngert ferli \u00fe\u00e1 f\u00e6r \u00fea\u00f0 okkur til a\u00f0 hugsa um n\u00e1tt\u00faru, vegna \u00feess a\u00f0 h\u00fan stefnir saman n\u00e1tt\u00farulegum kr\u00f6ftum og s\u00e1 sem kemur a\u00f0 verkinu fr\u00e1 degi til dags getur ekki sagt a\u00f0 einn daginn s\u00e9 verki\u00f0 ,,r\u00e9tt“ og annan daginn hafi \u00fea\u00f0 ,,skemmst“. Verki\u00f0 er alltaf eins og \u00fea\u00f0 \u00e1 a\u00f0 vera og Gar\u00f0ur s\u00fdnir okkur einhvernveginn gegnum s\u00edna mannger\u00f0u ferla hvernig ekkert \u00e1stand er ,,r\u00e9tt“ \u00e1stand \u00ed n\u00e1tt\u00farunni.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Listaverki\u00f0 er s\u00edbreytilegt, \u00fea\u00f0 er s\u00edfellt a\u00f0 ey\u00f0a \u00fev\u00ed sem fyrir er og um lei\u00f0 skapast eitthva\u00f0 n\u00fdtt. \u00dea\u00f0 eru engin skil. \u00cd rauninni m\u00e1 segja a\u00f0 \u00ed verkinu birtist okkur \u00fevers\u00f6gnin sem menn hafa tala\u00f0 um allt fr\u00e1 gu\u00f0inum Kal\u00ed til hagfr\u00e6\u00f0ingsins Shumpeter, kenninguna um skapandi ey\u00f0ileggingu. A\u00f0 sk\u00f6pun og ey\u00f0ing, l\u00edf og dau\u00f0i s\u00e9u ekki andst\u00e6\u00f0ur heldur \u00f3rj\u00fafanlegar samst\u00e6\u00f0ur. \u00deannig fjallar verki\u00f0 \u00ed rauninni meira um n\u00e1tt\u00faruna heldur en listaverk sem fangar mynd af n\u00e1tt\u00faru. \u00cd rauninni er sl\u00edkt verk a\u00f0eins snei\u00f0mynd af landslagi \u00e1 \u00e1kve\u00f0nu augnabliki \u00e1 \u00e1kve\u00f0num t\u00edma.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Gar\u00f0urinn fangar kjarna n\u00e1tt\u00farunnar, efnahv\u00f6rfin og rofi\u00f0, \u00fear sem ekkert \u00ed n\u00e1tt\u00farunni er ,,r\u00e9tt“. Str\u00f6ndin er eins og h\u00fan \u00e1 a\u00f0 vera, r\u00e9tt eins og fjalli\u00f0 og flj\u00f3ti\u00f0, sk\u00f3gurinn og ey\u00f0im\u00f6rkin, gili\u00f0 og glj\u00fafri\u00f0, allt \u00feetta var eitthva\u00f0 anna\u00f0 \u00e1\u00f0ur en dropar f\u00e9llu af hinum og umbreyttu landslaginu. Gili\u00f0 var fjallshl\u00ed\u00f0, j\u00f6kull svarf dal ofan \u00ed h\u00e1sl\u00e9ttuna og ni\u00f0ur fyrir sj\u00e1varm\u00e1l og hverasv\u00e6\u00f0i\u00f0 . Allt er h\u00e1\u00f0 s\u00edfelldri umbreytingu, s\u00edfellt fl\u00e6\u00f0i, s\u00edfellt rof, s\u00edfelld efnahvorf, samruni og ey\u00f0ing.<\/p>\n

\u00dea\u00f0 er \u00ed rauninni ekki fyrr en ma\u00f0urinn st\u00edgur inn \u00ed myndina sem einhverskonar \u00f3jafnv\u00e6gi ver\u00f0ur til. Dalur ver\u00f0ur ruslahaugur e\u00f0a flj\u00f3t ver\u00f0ur l\u00edfvana e\u00f0a h\u00e6\u00f0 ver\u00f0ur borg og \u00feegar kemur a\u00f0 manninum ver\u00f0ur umbreytingin, hin tv\u00edeina sk\u00f6pun og ey\u00f0ing allt \u00ed einu alls ekki svona auglj\u00f3s. Vi\u00f0 h\u00e6ttum a\u00f0 sj\u00e1 hana og l\u00edf okkar vir\u00f0ist sn\u00faast um a\u00f0 berjast gegn henni. Gamall b\u00edll, bila\u00f0 sj\u00f3nvarp, \u00f3n\u00fdtur sk\u00e1pur, rispa\u00f0ur geisladiskur, g\u00f6mul, veik e\u00f0a d\u00e1in manneskja. \u00deessir hlutir eru \u00f3n\u00fdtir og \u00f3n\u00e1tt\u00fara \u00ed augum okkar, allt \u00ed einu er eins og skilin hafi rofna\u00f0, \u00fea\u00f0 ver\u00f0ur auglj\u00f3st \u00feegar eitthva\u00f0 hefur ey\u00f0ilagst og vi\u00f0 sj\u00e1um ekki a\u00f0 eitthva\u00f0 n\u00fdtt hafi skapast, vi\u00f0 skynjum bara \u00f3jafnv\u00e6gi, \u00far e\u00f0lilegur \u00e1standi hefur or\u00f0i\u00f0 eitthva\u00f0 til sem er skilgreint sem skemmd, mengun, bilun.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00deegar eitt hefur breyst \u00ed anna\u00f0 sem er \u00ed rauninni ekki neitt. \u00deannig skilur ma\u00f0urinn eftir sig spor, hauga, r\u00fastir og \u00fer\u00e1virk efni en \u00fea\u00f0 tekur \u00feessa hluti lengri t\u00edma a\u00f0 breytast \u00ed anna\u00f0, dropinn holar steininn og a\u00f0 lokum kemst \u00e1 anna\u00f0 jafnv\u00e6gi. En ef vi\u00f0 gaumg\u00e6fum \u00fe\u00e1 hj\u00e1lpar Gar\u00f0urinn okkur a\u00f0 greina og meta umbreytinguna, ry\u00f0i\u00f0 sem b\u00f3lgnar upp vi\u00f0 gluggap\u00f3stinn \u00e1 b\u00edlnum, k\u00edsilinn \u00ed vaskinum, hv\u00edtar bl\u00e6\u00f0ingar \u00ed batter\u00edum.<\/p>\n

\u00dea\u00f0 er eins og ma\u00f0urinn hafi sta\u00f0sett sig fyrir utan og ofan \u00feessa sk\u00f6run sk\u00f6punar og ey\u00f0ingar og tali\u00f0 sig geta helga\u00f0 sig sk\u00f6puninni \u00ed bar\u00e1ttu vi\u00f0 ey\u00f0inguna, hann helgar l\u00edfi s\u00ednu bar\u00e1ttunni vi\u00f0 ey\u00f0inguna, finnur upp efni til a\u00f0 vinna \u00e1 k\u00edsilsk\u00e1n \u00ed ba\u00f0vaskinum, reynir a\u00f0 halda fl\u00f6tinni snyrtilegri og hornr\u00e9ttri, halda ey\u00f0ingunni og \u00f3rei\u00f0unni \u00ed h\u00e6filegri fjarl\u00e6g\u00f0, eins og sj\u00e1lf mennskan og mann\u00f6ldin sn\u00faist um a\u00f0 byggja, laga og b\u00e6ta fyrir \u00feessa eil\u00edfu dropa sem falla og t\u00e6ra og hola steininn.<\/p>\n

G\u00f3\u00f0 listaverk hj\u00e1lpa okkur a\u00f0 skynja heiminn upp \u00e1 n\u00fdtt og \u00feannig hafa \u00feau alltaf f\u00e6rt okkur n\u00fd augu e\u00f0a t\u00e6ki til a\u00f0 takast \u00e1 vi\u00f0 heiminn, til a\u00f0 skynja hann og skilja. \u00deau birta okkur stundum hi\u00f0 hversdagslega, hvort sem \u00fea\u00f0 er hi\u00f0 hversdaglega hraun sem Kjarval fanga\u00f0i e\u00f0a Reykjav\u00edk sem T\u00f3mas Gu\u00f0mundsson fanga\u00f0i \u00ed lj\u00f3\u00f0um s\u00ednum e\u00f0a umb\u00fa\u00f0irnar sem Warhol fanga\u00f0i e\u00f0a hvernig Ragna R\u00f3bertsd\u00f3ttir fangar m\u00f6l, grj\u00f3t og salt.<\/p>\n

\u00cd gar\u00f0inum hennar \u00d6nnu R\u00fanar m\u00e1 segja a\u00f0 h\u00fan fangi og afhj\u00fapi \u00fea\u00f0 sem er innbyggt \u00ed \u00f6llum listaverkum og \u00f6llu efni. H\u00fan fangar forgengileikann en s\u00fdnir okkar a\u00f0 hann er alls enginn forgengileiki, \u00fea\u00f0 er ekkert upphaf e\u00f0a endir \u00e1 neinu. H\u00fan st\u00fdrir ferlinu \u00feannig a\u00f0 vi\u00f0 sj\u00e1um \u00fea\u00f0 og skynjum og hugsum um heiminn upp \u00e1 n\u00fdtt. Allt okkar starf ver\u00f0ur ey\u00f0ingunni og umbreytingunni a\u00f0 br\u00e1\u00f0, vatnslitamynd sem fangar sk\u00f3ginn og fjalli\u00f0 hefur a\u00f0eins teki\u00f0 snei\u00f0mynd af t\u00edmanum, n\u00e1\u00f0 einum dropa \u00ed \u00f6llu ferlinu og fanga\u00f0 hann en a\u00f0 lokum mun m\u00e1lverki\u00f0 gulna, sk\u00f3gurinn mun umbreytast og fjalli\u00f0 molna h\u00e6gt vegna \u00feess a\u00f0 dropinn holar steininn, spanskgr\u00e6nan rennur ni\u00f0ur andlit \u00fej\u00f3\u00f0hetjunnar og mengunin t\u00e6rir marmarastyttur heimsins, vegna \u00feess a\u00f0 allt er alltaf eins og \u00fea\u00f0 \u00e1 a\u00f0 vera.<\/p>\n

Andri Sn\u00e6r Magnason<\/em><\/p>\n

\n

Lj\u00f3smyndir: Me\u00f0 leyfi listamanns.<\/p>\n

Vefs\u00ed\u00f0a:\u00a0www.annaruntryggvadottir.net<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Article in english \u00dea\u00f0 m\u00e1 segja a\u00f0 ,,Gar\u00f0ur“ eftir \u00d6nnu R\u00fan Tryggvad\u00f3ttur s\u00e9 a\u00f0 vissu leyti vatnslitaverk. 14 fl\u00f6skur hanga \u00e1 hvolfi og s\u00e9rstakur rafst\u00fdr\u00f0ur b\u00fana\u00f0ur sleppir einum dropa af vatnslit sem fellur \u00e1 grj\u00f3t sem hefur veri\u00f0 me\u00f0h\u00f6ndla\u00f0 \u00e1 s\u00e9rstakan h\u00e1tt me\u00f0 salti og gifsi. Dropinn hefur s\u00ed\u00f0an \u00e1hrif \u00e1 fl\u00f6tinn, umbreytir honum, hann […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5877,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"

\u00dea\u00f0 m\u00e1 segja a\u00f0 ,,Gar\u00f0ur\" eftir \u00d6nnu R\u00fan Tryggvad\u00f3ttur s\u00e9 a\u00f0 vissu leyti vatnslitaverk. 14 fl\u00f6skur hanga \u00e1 hvolfi og s\u00e9rstakur rafst\u00fdr\u00f0ur b\u00fana\u00f0ur sleppir einum dropa af vatnslit sem fellur \u00e1 grj\u00f3t sem hefur veri\u00f0 me\u00f0h\u00f6ndla\u00f0 \u00e1 s\u00e9rstakan h\u00e1tt me\u00f0 salti og gifsi. Dropinn hefur s\u00ed\u00f0an \u00e1hrif \u00e1 fl\u00f6tinn, umbreytir honum, hann litast, hvarfast og kristallast og verki\u00f0 er \u00fev\u00ed aldrei eins fr\u00e1 degi til dags.<\/strong><\/p>

Gar\u00f0ur er vatnslitaverk \u00fear sem hver litur hefur veri\u00f0 einangra\u00f0ur og tekinn \u00far s\u00ednu samhengi, \u00e1hrif hans eru ranns\u00f6ku\u00f0, n\u00e1nast v\u00edsindalega eins og \u00e1 tilraunastofu. Hver dropi er l\u00e1tinn leika einleik \u00ed strangri svi\u00f0ssetningu. Og \u00e1hrifin eru au\u00f0vita\u00f0 \u00feau a\u00f0 ma\u00f0ur horfir \u00e1 verki\u00f0 og hugsar. Ma\u00f0ur horfir \u00e1 verki\u00f0 ey\u00f0ileggja sm\u00e1m saman upphaflega yfirbor\u00f0i\u00f0 en um lei\u00f0 skapast eitthva\u00f0 alveg n\u00fdtt. Og \u00fe\u00f3tt verki\u00f0 s\u00e9 \u00ed rauninni manngert ferli \u00fe\u00e1 f\u00e6r \u00fea\u00f0 okkur til a\u00f0 hugsa um n\u00e1tt\u00faru, vegna \u00feess a\u00f0 h\u00fan stefnir saman n\u00e1tt\u00farulegum kr\u00f6ftum og s\u00e1 sem kemur a\u00f0 verkinu fr\u00e1 degi til dags getur ekki sagt a\u00f0 einn daginn s\u00e9 verki\u00f0 ,,r\u00e9tt\" og annan daginn hafi \u00fea\u00f0 ,,skemmst\". Verki\u00f0 er alltaf eins og \u00fea\u00f0 \u00e1 a\u00f0 vera og Gar\u00f0ur s\u00fdnir okkur einhvernveginn gegnum s\u00edna mannger\u00f0u ferla hvernig ekkert \u00e1stand er ,,r\u00e9tt\" \u00e1stand \u00ed n\u00e1tt\u00farunni.<\/p>

\"\"<\/p>

Listaverki\u00f0 er s\u00edbreytilegt, \u00fea\u00f0 er s\u00edfellt a\u00f0 ey\u00f0a \u00fev\u00ed sem fyrir er og um lei\u00f0 skapast eitthva\u00f0 n\u00fdtt. \u00dea\u00f0 eru engin skil. \u00cd rauninni m\u00e1 segja a\u00f0 \u00ed verkinu birtist okkur \u00fevers\u00f6gnin sem menn hafa tala\u00f0 um allt fr\u00e1 gu\u00f0inum Kal\u00ed til hagfr\u00e6\u00f0ingsins Shumpeter, kenninguna um skapandi ey\u00f0ileggingu. A\u00f0 sk\u00f6pun og ey\u00f0ing, l\u00edf og dau\u00f0i s\u00e9u ekki andst\u00e6\u00f0ur heldur \u00f3rj\u00fafanlegar samst\u00e6\u00f0ur. \u00deannig fjallar verki\u00f0 \u00ed rauninni meira um n\u00e1tt\u00faruna heldur en listaverk sem fangar mynd af n\u00e1tt\u00faru. \u00cd rauninni er sl\u00edkt verk a\u00f0eins snei\u00f0mynd af landslagi \u00e1 \u00e1kve\u00f0nu augnabliki \u00e1 \u00e1kve\u00f0num t\u00edma.<\/p>

\"\"<\/p>

\"\"<\/p>

Gar\u00f0urinn fangar kjarna n\u00e1tt\u00farunnar, efnahv\u00f6rfin og rofi\u00f0, \u00fear sem ekkert \u00ed n\u00e1tt\u00farunni er ,,r\u00e9tt\". Str\u00f6ndin er eins og h\u00fan \u00e1 a\u00f0 vera, r\u00e9tt eins og fjalli\u00f0 og flj\u00f3ti\u00f0, sk\u00f3gurinn og ey\u00f0im\u00f6rkin, gili\u00f0 og glj\u00fafri\u00f0, allt \u00feetta var eitthva\u00f0 anna\u00f0 \u00e1\u00f0ur en dropar f\u00e9llu af hinum og umbreyttu landslaginu. Gili\u00f0 var fjallshl\u00ed\u00f0, j\u00f6kull svarf dal ofan \u00ed h\u00e1sl\u00e9ttuna og ni\u00f0ur fyrir sj\u00e1varm\u00e1l og hverasv\u00e6\u00f0i\u00f0 . Allt er h\u00e1\u00f0 s\u00edfelldri umbreytingu, s\u00edfellt fl\u00e6\u00f0i, s\u00edfellt rof, s\u00edfelld efnahvorf, samruni og ey\u00f0ing.<\/p>

\u00dea\u00f0 er \u00ed rauninni ekki fyrr en ma\u00f0urinn st\u00edgur inn \u00ed myndina sem einhverskonar \u00f3jafnv\u00e6gi ver\u00f0ur til. Dalur ver\u00f0ur ruslahaugur e\u00f0a flj\u00f3t ver\u00f0ur l\u00edfvana e\u00f0a h\u00e6\u00f0 ver\u00f0ur borg og \u00feegar kemur a\u00f0 manninum ver\u00f0ur umbreytingin, hin tv\u00edeina sk\u00f6pun og ey\u00f0ing allt \u00ed einu alls ekki svona auglj\u00f3s. Vi\u00f0 h\u00e6ttum a\u00f0 sj\u00e1 hana og l\u00edf okkar vir\u00f0ist sn\u00faast um a\u00f0 berjast gegn henni. Gamall b\u00edll, bila\u00f0 sj\u00f3nvarp, \u00f3n\u00fdtur sk\u00e1pur, rispa\u00f0ur geisladiskur, g\u00f6mul, veik e\u00f0a d\u00e1in manneskja. \u00deessir hlutir eru \u00f3n\u00fdtir og \u00f3n\u00e1tt\u00fara \u00ed augum okkar, allt \u00ed einu er eins og skilin hafi rofna\u00f0, \u00fea\u00f0 ver\u00f0ur auglj\u00f3st \u00feegar eitthva\u00f0 hefur ey\u00f0ilagst og vi\u00f0 sj\u00e1um ekki a\u00f0 eitthva\u00f0 n\u00fdtt hafi skapast, vi\u00f0 skynjum bara \u00f3jafnv\u00e6gi, \u00far e\u00f0lilegur \u00e1standi hefur or\u00f0i\u00f0 eitthva\u00f0 til sem er skilgreint sem skemmd, mengun, bilun.<\/p>

\"\"<\/p>

\u00deegar eitt hefur breyst \u00ed anna\u00f0 sem er \u00ed rauninni ekki neitt. \u00deannig skilur ma\u00f0urinn eftir sig spor, hauga, r\u00fastir og \u00fer\u00e1virk efni en \u00fea\u00f0 tekur \u00feessa hluti lengri t\u00edma a\u00f0 breytast \u00ed anna\u00f0, dropinn holar steininn og a\u00f0 lokum kemst \u00e1 anna\u00f0 jafnv\u00e6gi. En ef vi\u00f0 gaumg\u00e6fum \u00fe\u00e1 hj\u00e1lpar Gar\u00f0urinn okkur a\u00f0 greina og meta umbreytinguna, ry\u00f0i\u00f0 sem b\u00f3lgnar upp vi\u00f0 gluggap\u00f3stinn \u00e1 b\u00edlnum, k\u00edsilinn \u00ed vaskinum, hv\u00edtar bl\u00e6\u00f0ingar \u00ed batter\u00edum.<\/p>

\u00dea\u00f0 er eins og ma\u00f0urinn hafi sta\u00f0sett sig fyrir utan og ofan \u00feessa sk\u00f6run sk\u00f6punar og ey\u00f0ingar og tali\u00f0 sig geta helga\u00f0 sig sk\u00f6puninni \u00ed bar\u00e1ttu vi\u00f0 ey\u00f0inguna, hann helgar l\u00edfi s\u00ednu bar\u00e1ttunni vi\u00f0 ey\u00f0inguna, finnur upp efni til a\u00f0 vinna \u00e1 k\u00edsilsk\u00e1n \u00ed ba\u00f0vaskinum, reynir a\u00f0 halda fl\u00f6tinni snyrtilegri og hornr\u00e9ttri, halda ey\u00f0ingunni og \u00f3rei\u00f0unni \u00ed h\u00e6filegri fjarl\u00e6g\u00f0, eins og sj\u00e1lf mennskan og mann\u00f6ldin sn\u00faist um a\u00f0 byggja, laga og b\u00e6ta fyrir \u00feessa eil\u00edfu dropa sem falla og t\u00e6ra og hola steininn.<\/p>

G\u00f3\u00f0 listaverk hj\u00e1lpa okkur a\u00f0 skynja heiminn upp \u00e1 n\u00fdtt og \u00feannig hafa \u00feau alltaf f\u00e6rt okkur n\u00fd augu e\u00f0a t\u00e6ki til a\u00f0 takast \u00e1 vi\u00f0 heiminn, til a\u00f0 skynja hann og skilja. \u00deau birta okkur stundum hi\u00f0 hversdagslega, hvort sem \u00fea\u00f0 er hi\u00f0 hversdaglega hraun sem Kjarval fanga\u00f0i e\u00f0a Reykjav\u00edk sem T\u00f3mas Gu\u00f0mundsson fanga\u00f0i \u00ed lj\u00f3\u00f0um s\u00ednum e\u00f0a umb\u00fa\u00f0irnar sem Warhol fanga\u00f0i e\u00f0a hvernig Ragna R\u00f3bertsd\u00f3ttir fangar m\u00f6l, grj\u00f3t og salt.<\/p>

\u00cd gar\u00f0inum hennar \u00d6nnu R\u00fanar m\u00e1 segja a\u00f0 h\u00fan fangi og afhj\u00fapi \u00fea\u00f0 sem er innbyggt \u00ed \u00f6llum listaverkum og \u00f6llu efni. H\u00fan fangar forgengileikann en s\u00fdnir okkar a\u00f0 hann er alls enginn forgengileiki, \u00fea\u00f0 er ekkert upphaf e\u00f0a endir \u00e1 neinu. H\u00fan st\u00fdrir ferlinu \u00feannig a\u00f0 vi\u00f0 sj\u00e1um \u00fea\u00f0 og skynjum og hugsum um heiminn upp \u00e1 n\u00fdtt. Allt okkar starf ver\u00f0ur ey\u00f0ingunni og umbreytingunni a\u00f0 br\u00e1\u00f0, vatnslitamynd sem fangar sk\u00f3ginn og fjalli\u00f0 hefur a\u00f0eins teki\u00f0 snei\u00f0mynd af t\u00edmanum, n\u00e1\u00f0 einum dropa \u00ed \u00f6llu ferlinu og fanga\u00f0 hann en a\u00f0 lokum mun m\u00e1lverki\u00f0 gulna, sk\u00f3gurinn mun umbreytast og fjalli\u00f0 molna h\u00e6gt vegna \u00feess a\u00f0 dropinn holar steininn, spanskgr\u00e6nan rennur ni\u00f0ur andlit \u00fej\u00f3\u00f0hetjunnar og mengunin t\u00e6rir marmarastyttur heimsins, vegna \u00feess a\u00f0 allt er alltaf eins og \u00fea\u00f0 \u00e1 a\u00f0 vera.<\/p>

Andri Sn\u00e6r Magnason<\/em><\/p>","_et_gb_content_width":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5869","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"\nGar\u00f0ur \u00d6nnu R\u00fanar \u00ed Hafnarh\u00fasinu - artzine.is<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/artzine.is\/?p=5869\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"is_IS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gar\u00f0ur \u00d6nnu R\u00fanar \u00ed Hafnarh\u00fasinu - artzine.is\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Article in english \u00dea\u00f0 m\u00e1 segja a\u00f0 ,,Gar\u00f0ur" eftir \u00d6nnu R\u00fan Tryggvad\u00f3ttur s\u00e9 a\u00f0 vissu leyti vatnslitaverk. 14 fl\u00f6skur hanga \u00e1 hvolfi og s\u00e9rstakur rafst\u00fdr\u00f0ur b\u00fana\u00f0ur sleppir einum dropa af vatnslit sem fellur \u00e1 grj\u00f3t sem hefur veri\u00f0 me\u00f0h\u00f6ndla\u00f0 \u00e1 s\u00e9rstakan h\u00e1tt me\u00f0 salti og gifsi. Dropinn hefur s\u00ed\u00f0an \u00e1hrif \u00e1 fl\u00f6tinn, umbreytir honum, hann […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artzine.is\/?p=5869\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"artzine.is\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/artzinevefrit\/?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/artzinevefrit\/?notif_t=page_fan&notif_id=1461337370566763\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-14T10:24:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-02-08T21:33:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/AnnaRun.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"artzine\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ArtzineVefrit\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ArtzineVefrit\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"artzine\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=5869#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=5869\"},\"author\":{\"name\":\"artzine\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/20e4057b68072a5449d18f9fb31c2a72\"},\"headline\":\"Gar\u00f0ur \u00d6nnu R\u00fanar \u00ed Hafnarh\u00fasinu\",\"datePublished\":\"2018-01-14T10:24:35+00:00\",\"dateModified\":\"2018-02-08T21:33:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=5869\"},\"wordCount\":1249,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=5869#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/AnnaRun.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"is\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=5869#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=5869\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=5869\",\"name\":\"Gar\u00f0ur \u00d6nnu R\u00fanar \u00ed Hafnarh\u00fasinu - artzine.is\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=5869#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=5869#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/AnnaRun.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-14T10:24:35+00:00\",\"dateModified\":\"2018-02-08T21:33:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/20e4057b68072a5449d18f9fb31c2a72\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=5869#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"is\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=5869\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"is\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=5869#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/AnnaRun.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/AnnaRun.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1333},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=5869#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gar\u00f0ur \u00d6nnu R\u00fanar \u00ed Hafnarh\u00fasinu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/\",\"name\":\"artzine.is\",\"description\":\"Myndlistaumr\u00e6\u00f0a \u00e1 \u00cdslandi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"is\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/20e4057b68072a5449d18f9fb31c2a72\",\"name\":\"artzine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"is\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/82e4e19daa253ceaeb0e2691ca282aa5c5c6581795e839986a64befbefe89c73?s=96&d=wavatar&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/82e4e19daa253ceaeb0e2691ca282aa5c5c6581795e839986a64befbefe89c73?s=96&d=wavatar&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/82e4e19daa253ceaeb0e2691ca282aa5c5c6581795e839986a64befbefe89c73?s=96&d=wavatar&r=g\",\"caption\":\"artzine\"},\"description\":\"Ritstj\u00f3ri artzine.is er Helga \u00d3skarsd\u00f3ttir. Netfang: artzine@artzine.is \\\/ s. 699 5652\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/artzine.is\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/artzinevefrit\\\/?notif_t=page_fan¬if_id=1461337370566763\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gar\u00f0ur \u00d6nnu R\u00fanar \u00ed Hafnarh\u00fasinu - artzine.is","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/artzine.is\/?p=5869","og_locale":"is_IS","og_type":"article","og_title":"Gar\u00f0ur \u00d6nnu R\u00fanar \u00ed Hafnarh\u00fasinu - artzine.is","og_description":"Article in english \u00dea\u00f0 m\u00e1 segja a\u00f0 ,,Gar\u00f0ur\" eftir \u00d6nnu R\u00fan Tryggvad\u00f3ttur s\u00e9 a\u00f0 vissu leyti vatnslitaverk. 14 fl\u00f6skur hanga \u00e1 hvolfi og s\u00e9rstakur rafst\u00fdr\u00f0ur b\u00fana\u00f0ur sleppir einum dropa af vatnslit sem fellur \u00e1 grj\u00f3t sem hefur veri\u00f0 me\u00f0h\u00f6ndla\u00f0 \u00e1 s\u00e9rstakan h\u00e1tt me\u00f0 salti og gifsi. Dropinn hefur s\u00ed\u00f0an \u00e1hrif \u00e1 fl\u00f6tinn, umbreytir honum, hann […]","og_url":"https:\/\/artzine.is\/?p=5869","og_site_name":"artzine.is","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/artzinevefrit\/?fref=ts","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/artzinevefrit\/?notif_t=page_fan¬if_id=1461337370566763","article_published_time":"2018-01-14T10:24:35+00:00","article_modified_time":"2018-02-08T21:33:01+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/AnnaRun.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"artzine","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ArtzineVefrit","twitter_site":"@ArtzineVefrit","twitter_misc":{"Written by":"artzine","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=5869#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=5869"},"author":{"name":"artzine","@id":"https:\/\/artzine.is\/#\/schema\/person\/20e4057b68072a5449d18f9fb31c2a72"},"headline":"Gar\u00f0ur \u00d6nnu R\u00fanar \u00ed Hafnarh\u00fasinu","datePublished":"2018-01-14T10:24:35+00:00","dateModified":"2018-02-08T21:33:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=5869"},"wordCount":1249,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=5869#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/AnnaRun.jpg","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"is","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/artzine.is\/?p=5869#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=5869","url":"https:\/\/artzine.is\/?p=5869","name":"Gar\u00f0ur \u00d6nnu R\u00fanar \u00ed Hafnarh\u00fasinu - artzine.is","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artzine.is\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=5869#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=5869#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/AnnaRun.jpg","datePublished":"2018-01-14T10:24:35+00:00","dateModified":"2018-02-08T21:33:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/artzine.is\/#\/schema\/person\/20e4057b68072a5449d18f9fb31c2a72"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=5869#breadcrumb"},"inLanguage":"is","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artzine.is\/?p=5869"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"is","@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=5869#primaryimage","url":"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/AnnaRun.jpg","contentUrl":"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/AnnaRun.jpg","width":2000,"height":1333},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=5869#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/artzine.is\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gar\u00f0ur \u00d6nnu R\u00fanar \u00ed Hafnarh\u00fasinu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artzine.is\/#website","url":"https:\/\/artzine.is\/","name":"artzine.is","description":"Myndlistaumr\u00e6\u00f0a \u00e1 \u00cdslandi","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artzine.is\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"is"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/artzine.is\/#\/schema\/person\/20e4057b68072a5449d18f9fb31c2a72","name":"artzine","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"is","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82e4e19daa253ceaeb0e2691ca282aa5c5c6581795e839986a64befbefe89c73?s=96&d=wavatar&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82e4e19daa253ceaeb0e2691ca282aa5c5c6581795e839986a64befbefe89c73?s=96&d=wavatar&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82e4e19daa253ceaeb0e2691ca282aa5c5c6581795e839986a64befbefe89c73?s=96&d=wavatar&r=g","caption":"artzine"},"description":"Ritstj\u00f3ri artzine.is er Helga \u00d3skarsd\u00f3ttir. Netfang: artzine@artzine.is \/ s. 699 5652","sameAs":["http:\/\/artzine.is","https:\/\/www.facebook.com\/artzinevefrit\/?notif_t=page_fan¬if_id=1461337370566763"],"url":"https:\/\/artzine.is\/?author=1"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/AnnaRun.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7t8Rh-1wF","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5869"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5869\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5912,"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5869\/revisions\/5912"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}