[et_pb_section fb_built=“1″ fullwidth=“on“ custom_padding_last_edited=“on|desktop“ _builder_version=“3.22″ custom_padding_tablet=“50px|0|50px|0″ custom_padding_phone=““ padding_mobile=“off“][et_pb_fullwidth_image src=“https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/fanaverk-1280×640.jpg“ _builder_version=“3.0.72″ animation=“off“][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ custom_padding_last_edited=“on|desktop“ admin_label=“section“ _builder_version=“3.22″ custom_padding_tablet=“50px|0|50px|0″ custom_padding_phone=““ padding_mobile=“off“][et_pb_row padding_mobile=“off“ column_padding_mobile=“on“ _builder_version=“3.25″ background_size=“initial“ background_position=“top_left“ background_repeat=“repeat“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“3.25″ custom_padding=“|||“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_post_title meta=“off“ date_format=“j.m. Y“ featured_image=“off“ _builder_version=“4.7.7″ title_font=“|300||on|||||“ title_text_align=“center“ title_font_size=“40px“ title_letter_spacing=“1px“ title_all_caps=“on“ background_color=“rgba(255,255,255,0)“ parallax=“on“ parallax_method=“off“ max_width=“100%“ title_font_size_tablet=“30px“ title_font_size_phone=“26px“ title_font_size_last_edited=“on|phone“ use_border_color=“off“ border_color=“#ffffff“ border_style=“solid“ parallax_effect=“on“ module_bg_color=“rgba(255,255,255,0)“ global_module=“3887″ saved_tabs=“all“][\/et_pb_post_title][et_pb_text _builder_version=“3.27.4″]<\/p>\n
Eins og lesendur hafa fengi\u00f0 a\u00f0 heyra \u00ed fj\u00f6lmi\u00f0lum \u00fe\u00e1 h\u00f3fst listah\u00e1t\u00ed\u00f0in Cycle um s\u00ed\u00f0ustu helgi \u00ed Ger\u00f0asafni \u00ed K\u00f3pavogi. H\u00e1t\u00ed\u00f0in er me\u00f0 \u00f3hef\u00f0bundnu sni\u00f0i \u00ed \u00e1r og \u00ed sta\u00f0 \u00feess a\u00f0 leggja \u00e1herslu \u00e1 s\u00fdningu er h\u00e1t\u00ed\u00f0in \u00ed \u00e1r hugsu\u00f0 sem r\u00f6\u00f0 af kveikjum \u00fear sem hl\u00fa\u00f0 er a\u00f0 skapandi ferli og tilraunastarfsemi me\u00f0 \u00fe\u00e1ttt\u00f6ku gesta. S\u00fdningastj\u00f3rarnir Sara S. \u00d6ldud\u00f3ttir og Gu\u00f0n\u00fd Gu\u00f0mundsd\u00f3ttir hafa leitast vi\u00f0 a\u00f0 bj\u00f3\u00f0a upp \u00e1 form og atbur\u00f0i sem hvetja hinn almenna borgara til a\u00f0 koma \u00ed safni\u00f0 og leggja fram s\u00ednar sko\u00f0anir og reynslu \u00e1 jafningjagrundvelli me\u00f0 fr\u00e6\u00f0im\u00f6nnum og listam\u00f6nnum.<\/span><\/strong><\/p>\n Fyrstu helgina var kynnt til s\u00f6gunnar fj\u00f6lskylduh\u00e1ti\u00f0 sem ekki var hugsu\u00f0 \u00fat fr\u00e1 hoppuk\u00f6stulum og kand\u00edflosi heldur listasmi\u00f0ju, raft\u00f3nlist og sk\u00e1k \u00fear sem \u00f6ll fj\u00f6lskyldan gat dansa\u00f0 saman vi\u00f0 t\u00f3nlist eins f\u00e6rasta pl\u00f6tusn\u00fa\u00f0s landsins. \u00c1 mi\u00f0vikudeginum, rappt\u00f3nleikar Josef Tarrak<\/b> og Uyarakq<\/b>. \u00dea\u00f0 er ekki veri\u00f0 a\u00f0 draga undan \u00e1 \u00feeim b\u00e6 var\u00f0andi samskipti Dana og Gr\u00e6nlendinga og \u00e1 Kex eru \u00feeir \u00ed samstarfi vi\u00f0 Vigd\u00edsi<\/b> \u00far Reykjav\u00edkurd\u00e6trum. H\u00e1t\u00ed\u00f0in er byrjunarpunktur \u00e1 \u00feriggja \u00e1ra ferli sem kjarnast um fullveldisafm\u00e6li\u00f0 \u00e1 n\u00e6sta \u00e1ri og er s\u00e9rst\u00f6k \u00e1hersla l\u00f6g\u00f0 \u00e1 Gr\u00e6nland, F\u00e6reyjar og \u00cdsland og samband \u00feeirra vi\u00f0 Danm\u00f6rku. M\u00e1lefni sem tengjast fullveldi og sj\u00e1lfst\u00e6\u00f0i eru mi\u00f0l\u00e6g \u00ed hinu vestnorr\u00e6na samhengi sem mikilv\u00e6gt er a\u00f0 r\u00e6\u00f0a me\u00f0 hinum \u00fdmsu a\u00f0fer\u00f0um og \u00fat fr\u00e1 m\u00f6rgum sj\u00f3narhornum.<\/span><\/p>\n \u00c1 Sunnudeginum \u00e1 helgi tv\u00f6 er bo\u00f0i\u00f0 upp \u00e1 kvikaspuna (e\u00f0a LARP) \u00e1 vegum al\u00fej\u00f3\u00f0lega samstarfsh\u00f3psins Utopian Union<\/b> en h\u00f3purinn leggur leggur \u00e1herslu \u00e1 n\u00e1m utan stofnana, \u00feverfaglegt samstarf og listr\u00e6nar a\u00f0fer\u00f0ir. Georg\u00edska listakonan Anna Gzirishvili<\/b> hefur \u00fer\u00f3a\u00f0 kvikaspunan ‘2031’ \u00ed samstarfi vi\u00f0 einn af stofnendum Utopian Union, S\u00f6ru L\u00f6ve<\/b> Da\u00f0ad\u00f3ttur<\/b>. Utopian Union \u00feekki \u00e9g sj\u00e1lf fr\u00e1 vinnuviku sem haldinn var \u00ed Berl\u00edn \u00ed vetur \u00fear sem pr\u00f3fessor \u00d6nnu \u00ed UdK, Hito Steyrl<\/b>, var me\u00f0 \u00ed umr\u00e6\u00f0um. \u00dear hlusta\u00f0i \u00e9g einnig \u00e1 afar \u00e1hugaver\u00f0a kynningu KOW galleristans Alexander Koch<\/b> \u00e1 Bandamenn Listanna<\/strong> sem einnig er \u00e1 dagskr\u00e1 Cycle s\u00ed\u00f0ar \u00ed m\u00e1nu\u00f0inum og ver\u00f0ur komi\u00f0 a\u00f0 s\u00ed\u00f0ar a\u00f0 \u00ed \u00feessari grein.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_image src=“https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Kristin-Dagmar-1.jpg“ show_bottom_space=“off“ align_tablet=“center“ align_phone=““ align_last_edited=“on|desktop“ admin_label=“Image-r\u00e6\u00f0a“ _builder_version=“3.23″ animation=“off“ sticky=“on“][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=“myndatexti“ _builder_version=“3.27.4″ text_font=“|on|||“ text_font_size=“13″]Krist\u00edn Dagmar stj\u00f3rnandi Ger\u00f0asafns heldur t\u00f6lu \u00e1 me\u00f0an listr\u00e6nir stj\u00f6rnendur Cycle Tinna \u00deorsteindsd\u00f3ttir og Gu\u00f0n\u00fd Gu\u00f0mundsd\u00f3ttir fylgjast me\u00f0. Utopian Union leggur \u00e1herslu \u00e1 a\u00f0 nota list sem r\u00fdmi fyrir \u00edmyndunarafli\u00f0 og vera umgj\u00f6r\u00f0 \u00fear sem n\u00fd fagurfr\u00e6\u00f0i, menningarhreyfingar og fyrirb\u00e6ri geta \u00fer\u00f3ast. Allir eru velkomnir a\u00f0 skr\u00e1 sig til \u00fe\u00e1ttt\u00f6ku \u00ed spunanum \u00e1 vefs\u00ed\u00f0u Cycle en takm\u00f6rkun er \u00e1 hva\u00f0 margir geta teki\u00f0 \u00fe\u00e1tt. \u00c9g hitti \u00d6nnu \u00ed stuttu spjalli \u00e1 Red Baron veitingasta\u00f0num \u00e1 Tegel flugvelli en Sara og Anna b\u00faa \u00ed Berl\u00edn. Anna hefur yfir s\u00e9r yfirbrag\u00f0 vins\u00e6llar amer\u00edskrar s\u00f6ngkonu sem \u00e9g man ekki \u00ed svipinn hva\u00f0 heitir. H\u00fan segir m\u00e9r fr\u00e1 \u00fev\u00ed a\u00f0 h\u00fan og Sara L\u00f8ve hafi fyrst hist \u00ed kvikspuna sessj\u00f3ni sem bekkur Hito hafi skipulagt \u00ed Berl\u00edn. Fyrir Hito sn\u00faist listkennslan ekki um list heldur s\u00e9 bekkur hennar frekar vettvangur fyrir f\u00f3lk a\u00f0 hittast og gera hluti saman og eiga p\u00f3lit\u00edskt og f\u00e9lagslegt samtal. H\u00fan hugsi bekkinn sem eins konar mi\u00f0st\u00f6\u00f0 a\u00f0ger\u00f0a \u00fear sem h\u00fan sj\u00e1lf s\u00e9 \u00ed hlutverki m\u00f3derator. Allir sem vilja geta komi\u00f0 \u00e1 bekkjarfundi hj\u00e1 Hito \u00ed UdK \u00feegar \u00feeir eru \u00e1 dagskr\u00e1.<\/p>\n \u00dea\u00f0 var hinsvegar \u00e1 \u00feri\u00f0ja fundi Utopian Union \u00ed Danm\u00f6rku n\u00fdlega sem Sara og Anna n\u00e1\u00f0u saman og upp \u00far samtalinu kveikna\u00f0i \u00e1hugi \u00e1 \u00fev\u00ed a\u00f0 a\u00f0 vinna saman a\u00f0 kvikspuna \u00ed listr\u00e6nu samhengi. “\u00dea\u00f0 var s\u00ed\u00f0an \u00e1 kynningu Utopian Union \u00e1 Grosses Treffen hittingnum \u00ed Norr\u00e6na sendir\u00e1\u00f0inu \u00ed Berl\u00edn sem Cycle s\u00fdningarstj\u00f3rarnir Sara og Gu\u00f0n\u00fd komu auga \u00e1 okkur og bu\u00f0u okkur a\u00f0 koma til \u00cdslands. Kvikaspuninn sem vi\u00f0 gerum \u00e1 \u00cdslandi er gl\u00e6n\u00fdr og s\u00e9rstaklega ger\u00f0ur fyrir samhengi\u00f0. \u00deetta er 2. kaflinn. Fyrsti var \u00ed Danm\u00f6rku og \u00feri\u00f0ji ver\u00f0ur \u00ed Screen City Biennial \u00ed Stavanger \u00ed Noregi \u00ed okt\u00f3ber<\/em>“, segir Anna um lei\u00f0 og Sara L\u00f8ve kemur hlaupandi inn \u00e1 Bar\u00f3nsbarinn. \u00dea\u00f0 t\u00f3k hana v\u00edst a\u00f0eins lengur en 10 m\u00edn\u00fatur a\u00f0 pakka. “Gaman a\u00f0 vi\u00f0 hittumst h\u00e9r“, segir h\u00fan bla\u00f0askellandi, “Bar\u00f3nsbarinn hefur einmitt mj\u00f6g mikilv\u00e6ga \u00fe\u00fd\u00f0ingu fyrir mig \u00feegar kemur a\u00f0 \u00e1huga \u00e1 kvikaspuna. \u00dea\u00f0 eru akk\u00farat tv\u00f6 \u00e1r s\u00ed\u00f0an \u00e9g \u00e1tti fund h\u00e9rna vi\u00f0 Jali Wahlsten sem eitt sinn var fagma\u00f0ur \u00ed \u00edshokk\u00ed \u00ed Finlandi. Vi\u00f0 t\u00f6lu\u00f0um um a\u00f0 m\u00e9r hafi lengi langa\u00f0 til a\u00f0 gera verk \u00ed listasamhengi sem blandar saman p\u00f3lit\u00edk, samf\u00e9lags\u00farb\u00f3tum og framt\u00ed\u00f0ars\u00fdn \u00ed hlutverkaleik. \u00c9g hef lengi veri\u00f0 a\u00f0 vinna \u00feannig \u00ed ‘raunveruleikanum’ en kom svo auga \u00e1 a\u00f0 \u00fea\u00f0 v\u00e6ri h\u00e6gt a\u00f0 leika s\u00e9r miklu meira \u00ed samhengi listarinnar.“ N\u00fa nokkrum \u00e1rum s\u00ed\u00f0ar hafa \u00feessar hugmyndir S\u00f6ru fengi\u00f0 farveg.<\/p>\n Eins og minnst var \u00e1 h\u00e9r a\u00f0 framan er KOW galleristinn Alexander Koch \u00e1 lei\u00f0inni til landsins \u00feri\u00f0ju helgi Cycle h\u00e1t\u00ed\u00f0arinnar til a\u00f0 kynna verkefni\u00f0 Bandamenn listanna<\/i>. N\u00e1nar tilteki\u00f0 sunnudaginn 17. september. KOW er eitt heitasta galler\u00edi\u00f0 \u00ed Berl\u00edn \u00ed dag en listamenn galler\u00edsins t\u00f3ku \u00fe\u00e1tt \u00ed Feneyjartv\u00ed\u00e6ringnum b\u00e6\u00f0i \u00ed \u00e1r og fyrir tveim \u00e1rum. \u00dea\u00f0 er ekki oft sem galleristar sem starfa \u00e1 vettvangi listmarka\u00f0ar s\u00e9u einnig virkir \u00ed samf\u00e9lagslegri \u00fe\u00e1ttt\u00f6ku og \u00fea\u00f0 er ein af m\u00f6rgu \u00e1st\u00e6\u00f0um fyrir \u00fev\u00ed a\u00f0 spennandi er a\u00f0 hlusta \u00e1 \u00fea\u00f0 sem Alexander hefur fram a\u00f0 f\u00e6ra. \u00c9g hlusta\u00f0i \u00e1 samskonar kynningu \u00e1 Utopian Union vinnuvikunni \u00ed Berl\u00edn \u00ed vetur og \u00fe\u00f3tti framtaki\u00f0 mj\u00f6g merkilegt. Bandalagi\u00f0 sn\u00fdst um l\u00fd\u00f0r\u00e6\u00f0isv\u00e6\u00f0ingu lista \u00fear sem hver sem er getur n\u00e1lgast listamann og haft frumkv\u00e6\u00f0i a\u00f0 sk\u00f6pun n\u00fds listaverks. Ekki bara stofnun e\u00f0a fagnefnd. \u00dea\u00f0 geta veri\u00f0 til d\u00e6mis \u00fdmis konar samf\u00e9lagsh\u00f3par sem taka sig saman. Samkv\u00e6mt kynningartexta \u00e1 vefs\u00ed\u00f0u Cycle er bandalagi\u00f0 or\u00f0i\u00f0 a\u00f0 raunverulegu breytingarafli \u00ed menningarstefnu Evr\u00f3pulanda.<\/p>\n \u00deessa vikuna stendur yfir vinnustofa um torf me\u00f0 s\u00fdningarstj\u00f3ranum Annabelle von Girsewald<\/strong> og er \u00f6llum velkomi\u00f0 a\u00f0 koma vi\u00f0 og taka \u00fe\u00e1tt eins lengi og \u00feeir hafa t\u00f6k \u00e1. \u00deegar hinga\u00f0 er komi\u00f0 \u00ed greinakskrifum er \u00e9g einmitt n\u00fdkomin \u00far stuttu innliti \u00e1 vinnustofuna \u00fear sem l\u00edflegar samr\u00e6\u00f0ur listamanna og fr\u00e6\u00f0imanna \u00e1ttu s\u00e9r sta\u00f0 um torfi\u00f0 \u00ed fort\u00ed\u00f0 og n\u00fat\u00ed\u00f0. Vinnustofan er \u00fe\u00e1ttur \u00ed ranns\u00f3knarvinnu Annabelle fyrir s\u00fdningu \u00e1 n\u00e6sta \u00e1ri \u00ed N\u00fdlistasafninu sem mun snerta \u00e1 sama \u00feema.<\/p>\n \u00c1 fimmtudag ver\u00f0ur haldi\u00f0 b\u00ed\u00f3kv\u00f6ld me\u00f0 gr\u00e6nlensku heimildarmyndinni Sum\u00e9: Hlj\u00f3mur byltingar <\/i>sem fjallar um gr\u00e6nlensku hlj\u00f3msveitina Sum\u00e9 sem var fyrst til a\u00f0 hlj\u00f3\u00f0rita l\u00f6g \u00e1 gr\u00e6nlensku \u00e1ri\u00f0 1973. \u00dea\u00f0 var merkilegt einkum fyrir \u00fe\u00e6r sakir a\u00f0 \u00fea\u00f0 var \u00ed fyrsta skipti sem or\u00f0 eins og ‘bylting’ og ‘k\u00fagun’ voru \u00fe\u00fddd yfir \u00e1 gr\u00e6nlensku og komust \u00feannig inn \u00ed gr\u00e6nlenskan m\u00e1lheim og um lei\u00f0 umr\u00e6\u00f0u. \u00dea\u00f0 \u00e1tti eftir a\u00f0 hafa afgerandi \u00e1hrif \u00e1 p\u00f3lit\u00edska \u00fer\u00f3un \u00e1 Gr\u00e6nlandi. Leikstj\u00f3ri myndarinnar Inuk Silis H\u00f8egh<\/strong> er myndlistarma\u00f0ur sem s\u00fdnt hefur myndir s\u00ednar \u00e1 h\u00e1t\u00ed\u00f0um \u00fat um allan heim.<\/p>\n Fyrr \u00e1hugasama er dagskr\u00e1in h\u00e9r \u00ed heild sinni:\u00a0Dagskr\u00e1 Cycle 2017<\/a><\/p>\n Matarsams\u00e6ti ver\u00f0a haldin me\u00f0 reglulegu millibili \u00e1 h\u00e1t\u00ed\u00f0inni. \u00dear er skipst \u00e1 hugmyndum og sko\u00f0unum \u00ed hverju horni og gestir f\u00e1 t\u00e6kif\u00e6ri til a\u00f0 tala vi\u00f0 n\u00fdtt f\u00f3lk. S\u00fdningarstj\u00f3rarnir leggja mikla \u00e1herslu \u00e1 a\u00f0 brj\u00f3ta upp formi\u00f0 og skapa sem flest t\u00e6kif\u00e6ri \u00fear sem f\u00f3lk getur kynnst hvert \u00f6\u00f0ru og hver veit hva\u00f0 \u00e1 eftir a\u00f0 koma \u00fat \u00far \u00fev\u00ed. \u00d6llum er velkomi\u00f0 a\u00f0 skr\u00e1 sig.<\/p>\n Ger\u00f0asafn er opi\u00f0 flesta daga og fyrir utan vinnustofur og umr\u00e6\u00f0ur er h\u00e6gt a\u00f0 sj\u00e1 verk eftir Darra Lorenzen<\/strong>, \u00d3laf \u00d3lafsson<\/strong> & Libu Castro<\/strong>, Ragnar Kjartansson<\/strong>, Andrew Ranville<\/strong> og Jeannette Ehlers<\/strong>. Myndirnar sem fylgja \u00feessari grein eru fr\u00e1 opnunarkv\u00f6ldi h\u00e1t\u00ed\u00f0arinnar.<\/p>\n H\u00e9r a\u00f0 ne\u00f0an eru \u00fdmsir tenglar sem tengjast efni greinarinnar og h\u00e6gt a\u00f0 fr\u00e6\u00f0ast um h\u00e1t\u00ed\u00f0ina \u00e1 heimas\u00ed\u00f0u hennar www.cycle.is<\/a><\/u><\/span>.<\/p>\n www.utopianunion.org<\/a><\/u><\/span><\/p>\n www.nouveauxcommanditaires.eu\/en\/home<\/a><\/u><\/span><\/p>\n www.annabelleshome.com<\/a><\/u><\/span><\/p>\n youtu.be\/7Ia1Sl1S3Qs<\/a><\/u><\/span><\/p>\n Hulda R\u00f3s Gu\u00f0nad\u00f3ttir<\/em><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Eins og lesendur hafa fengi\u00f0 a\u00f0 heyra \u00ed fj\u00f6lmi\u00f0lum \u00fe\u00e1 h\u00f3fst listah\u00e1t\u00ed\u00f0in Cycle um s\u00ed\u00f0ustu helgi \u00ed Ger\u00f0asafni \u00ed K\u00f3pavogi. H\u00e1t\u00ed\u00f0in er me\u00f0 \u00f3hef\u00f0bundnu sni\u00f0i \u00ed \u00e1r og \u00ed sta\u00f0 \u00feess a\u00f0 leggja \u00e1herslu \u00e1 s\u00fdningu er h\u00e1t\u00ed\u00f0in \u00ed \u00e1r hugsu\u00f0 sem r\u00f6\u00f0 af kveikjum \u00fear sem hl\u00fa\u00f0 er a\u00f0 skapandi ferli og tilraunastarfsemi me\u00f0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":5117,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":" Eins og lesendur hafa fengi\u00f0 a\u00f0 heyra \u00ed fj\u00f6lmi\u00f0lum \u00fe\u00e1 h\u00f3fst listah\u00e1t\u00ed\u00f0in Cycle um s\u00ed\u00f0ustu helgi \u00ed Ger\u00f0asafni \u00ed K\u00f3pavogi. H\u00e1t\u00ed\u00f0in er me\u00f0 \u00f3hef\u00f0bundnu sni\u00f0i \u00ed \u00e1r og \u00ed sta\u00f0 \u00feess a\u00f0 leggja \u00e1herslu \u00e1 s\u00fdningu er h\u00e1t\u00ed\u00f0in \u00ed \u00e1r hugsu\u00f0 sem r\u00f6\u00f0 af kveikjum \u00fear sem hl\u00fa\u00f0 er a\u00f0 skapandi ferli og tilraunastarfsemi me\u00f0 \u00fe\u00e1ttt\u00f6ku gesta. S\u00fdningastj\u00f3rarnir Sara S. \u00d6ldud\u00f3ttir og Gu\u00f0n\u00fd Gu\u00f0mundsd\u00f3ttie hafa leitast vi\u00f0 a\u00f0 bj\u00f3\u00f0a upp \u00e1 form og atbur\u00f0i sem hvetja hinn almenna borgara til a\u00f0 koma \u00ed safni\u00f0 og leggja fram s\u00ednar sko\u00f0anir og reynslu \u00e1 jafningjagrundvelli me\u00f0 fr\u00e6\u00f0im\u00f6nnum og listam\u00f6nnum.<\/strong><\/p> Um helgina var til d\u00e6mis kynnt til s\u00f6gunnar fj\u00f6lskylduh\u00e1ti\u00f0 sem ekki var hugsu\u00f0 \u00fat fr\u00e1 hoppuk\u00f6stulum og kand\u00edflosi heldur listasmi\u00f0ju, raft\u00f3nlist og sk\u00e1k \u00fear sem \u00f6ll fj\u00f6lskyldan gat dansa\u00f0 saman vi\u00f0 t\u00f3nlist eins f\u00e6rasta pl\u00f6tusn\u00fa\u00f0s landsins. \u00c1 mi\u00f0vikudeginum er atbur\u00f0ur sem enginn \u00e6tti missa af. \u00dea\u00f0 eru rappt\u00f3nleikar Josef Tarrak<\/strong> og Uyarakq<\/strong> en \u00e9g s\u00e1 \u00fe\u00e1 flytja efni sitt \u00e1 foropnunard\u00f6gunum \u00e1 Dokumenta \u00ed Kassel um daginn. \u00dea\u00f0 er ekki veri\u00f0 a\u00f0 draga undan \u00e1 \u00feeim b\u00e6 var\u00f0andi samskipti Dana og Gr\u00e6nlendinga og \u00e1 Kex eru \u00feeir \u00ed samstarfi vi\u00f0 Vigd\u00edsi<\/strong> \u00far Reykjav\u00edkurd\u00e6trum. H\u00e1t\u00ed\u00f0in er byrjunarpunktur \u00e1 \u00feriggja \u00e1ra ferli sem kjarnast um fullveldisafm\u00e6li\u00f0 \u00e1 n\u00e6sta \u00e1ri og er s\u00e9rst\u00f6k \u00e1hersla l\u00f6g\u00f0 \u00e1 Gr\u00e6nland, F\u00e6reyjar og \u00cdsland og samband \u00feeirra vi\u00f0 Danm\u00f6rku. M\u00e1lefni sem tengjast fullveldi og sj\u00e1lfst\u00e6\u00f0i eru mi\u00f0l\u00e6g \u00ed hinu vestnorr\u00e6na samhengi og mikilv\u00e6gt a\u00f0 r\u00e6\u00f0a me\u00f0 hinum \u00fdmsu a\u00f0fer\u00f0um og \u00fat fr\u00e1 m\u00f6rgum sj\u00f3narhornum.<\/p> Sunnudaginn 10. sept. er bo\u00f0i\u00f0 upp \u00e1 eitthva\u00f0 sem nefnt er kvikaspuni (e\u00f0a LARP) \u00e1 vegum al\u00fej\u00f3\u00f0lega samstarfsh\u00f3psins Utopian Union en h\u00f3purinn leggur leggur \u00e1herslu \u00e1 n\u00e1m utan stofnana, \u00feverfaglegt samstarf og listr\u00e6nar a\u00f0fer\u00f0ir. Georg\u00edska listakonan Anna Gzirishvili<\/strong> hefur \u00fer\u00f3a\u00f0 kvikaspunan '2031' \u00ed samstarfi vi\u00f0 einn af stofnendum Utopian Union, S\u00f6ru L\u00f6ve<\/strong> Da\u00f0ad\u00f3ttur<\/strong>. Utopian Union \u00feekki \u00e9g sj\u00e1lf fr\u00e1 vinnuviku sem haldinn var \u00ed Berl\u00edn \u00ed vetur \u00fear sem pr\u00f3fessor \u00d6nnu \u00ed UdK, Hito Steyrl<\/strong>, var me\u00f0 \u00ed umr\u00e6\u00f0um. \u00dear hlusta\u00f0i \u00e9g einnig \u00e1 afar \u00e1hugaver\u00f0a kynningu KOW galleristans Alexander Koch \u00e1 Bandamenn Listanna sem einnig er \u00e1 dagskr\u00e1 Cycle s\u00ed\u00f0ar \u00ed m\u00e1nu\u00f0inum og ver\u00f0ur komi\u00f0 a\u00f0 s\u00ed\u00f0ar a\u00f0 \u00ed \u00feessari grein.<\/p> Utopian Union leggur \u00e1herslu \u00e1 a\u00f0 nota list sem r\u00fdmi fyrir \u00edmyndunarafli\u00f0 og vera umgj\u00f6r\u00f0 \u00fear sem n\u00fd fagurfr\u00e6\u00f0i, menningarhreyfingar og fyrirb\u00e6ri geta \u00fer\u00f3ast. Allir eru velkomnir a\u00f0 skr\u00e1 sig til \u00fe\u00e1ttt\u00f6ku \u00ed spunanum \u00e1 vefs\u00ed\u00f0u Cycle en takm\u00f6rkun er \u00e1 hva\u00f0 margir geta teki\u00f0 \u00fe\u00e1tt. \u00c9g hitti \u00d6nnu \u00ed stuttu spjalli \u00e1 Red Baron veitingasta\u00f0num \u00e1 Tegel flugvelli en Sara og Anna b\u00faa \u00ed Berl\u00edn. Anna hefur yfir s\u00e9r yfirbrag\u00f0 vins\u00e6llar amer\u00edskrar s\u00f6ngkonu sem \u00e9g man ekki \u00ed svipinn hva\u00f0 heitir. H\u00fan segir m\u00e9r fr\u00e1 \u00fev\u00ed a\u00f0 h\u00fan og Sara L\u00f8ve hafi fyrst hist \u00ed kvikspuna sessj\u00f3ni sem bekkur Hito hafi skipulagt \u00ed Berl\u00edn. Fyrir Hito sn\u00faist listkennslan ekki um list heldur s\u00e9 bekkur hennar frekar vettvangur fyrir f\u00f3lk a\u00f0 hittast og gera hluti saman og eiga p\u00f3lit\u00edskt og f\u00e9lagslegt samtal. H\u00fan hugsi bekkinn sem eins konar mi\u00f0st\u00f6\u00f0 a\u00f0ger\u00f0a \u00fear sem h\u00fan sj\u00e1lf s\u00e9 \u00ed hlutverki m\u00f3derator. Allir sem vilja geta komi\u00f0 \u00e1 bekkjarfundi hj\u00e1 Hito \u00ed UdK \u00feegar \u00feeir eru \u00e1 dagskr\u00e1.<\/p> \u00dea\u00f0 var hinsvegar \u00e1 \u00feri\u00f0ja fundi Utopian Union \u00ed Danm\u00f6rku n\u00fdlega sem Sara og Anna n\u00e1\u00f0u saman og upp \u00far samtalinu kveikna\u00f0i \u00e1hugi \u00e1 \u00fev\u00ed a\u00f0 a\u00f0 vinna saman a\u00f0 kvikspuna \u00ed listr\u00e6nu samhengi. ''\u00dea\u00f0 var s\u00ed\u00f0an \u00e1 kynningu Utopian Union \u00e1 Grosses Treffen hittingnum \u00ed Norr\u00e6na sendir\u00e1\u00f0inu \u00ed Berl\u00edn sem Cycle s\u00fdningarstj\u00f3rarnir Sara og Gu\u00f0n\u00fd komu auga \u00e1 okkur og bu\u00f0u okkur a\u00f0 koma til \u00cdslands. Kvikaspuninn sem vi\u00f0 gerum \u00e1 \u00cdslandi er gl\u00e6n\u00fdr og s\u00e9rstaklega ger\u00f0ur fyrir samhengi\u00f0. \u00deetta er 2. kaflinn. Fyrsti var \u00ed Danm\u00f6rku og \u00feri\u00f0ji ver\u00f0ur \u00ed Screen City Biennial \u00ed Stavanger \u00ed Noregi \u00ed okt\u00f3ber'', segir Anna um lei\u00f0 og Sara L\u00f8ve kemur hlaupandi inn \u00e1 Bar\u00f3nsbarinn. \u00dea\u00f0 t\u00f3k hana v\u00edst a\u00f0eins lengur en 10 m\u00edn\u00fatur a\u00f0 pakka. ''Gaman a\u00f0 vi\u00f0 hittumst h\u00e9r'', segir h\u00fan bla\u00f0askellandi, ''Bar\u00f3nsbarinn hefur einmitt mj\u00f6g mikilv\u00e6ga \u00fe\u00fd\u00f0ingu fyrir mig \u00feegar kemur a\u00f0 \u00e1huga \u00e1 kvikaspuna. \u00dea\u00f0 eru akk\u00farat tv\u00f6 \u00e1r s\u00ed\u00f0an \u00e9g \u00e1tti fund h\u00e9rna vi\u00f0 Jali Wahlsten sem eitt sinn var fagma\u00f0ur \u00ed \u00edshokk\u00ed \u00ed Finlandi. Vi\u00f0 t\u00f6lu\u00f0um um a\u00f0 m\u00e9r hafi lengi langa\u00f0 til a\u00f0 gera verk \u00ed listasamhengi sem blandar saman p\u00f3lit\u00edk, samf\u00e9lags\u00farb\u00f3tum og framt\u00ed\u00f0ars\u00fdn \u00ed hlutverkaleik. \u00c9g hef lengi veri\u00f0 a\u00f0 vinna \u00feannig \u00ed 'raunveruleikanum' en kom svo auga \u00e1 a\u00f0 \u00fea\u00f0 v\u00e6ri h\u00e6gt a\u00f0 leika s\u00e9r miklu meira \u00ed samhengi listarinnar.'' N\u00fa nokkrum \u00e1rum s\u00ed\u00f0ar hafa \u00feessar hugmyndir S\u00f6ru fengi\u00f0 farveg.<\/p> Eins og minnst var \u00e1 h\u00e9r a\u00f0 framan er KOW galleristinn Alexander Koch \u00e1 lei\u00f0inni til landsins helgina \u00fear \u00e1 eftir til a\u00f0 kynna verkefni\u00f0 Bandamenn listanna<\/i>. N\u00e1nar tilteki\u00f0 sunnudaginn 17. september. KOW er eitt heitasta galler\u00edi\u00f0 \u00ed Berl\u00edn \u00ed dag en listamenn galler\u00edsins t\u00f3ku \u00fe\u00e1tt \u00ed Feneyjartv\u00ed\u00e6ringnum b\u00e6\u00f0i \u00ed \u00e1r og fyrir tveim \u00e1rum. \u00dea\u00f0 er ekki oft sem galleristar sem starfa \u00e1 vettvangi listmarka\u00f0ar s\u00e9u einnig virkir \u00ed samf\u00e9lagslegri \u00fe\u00e1ttt\u00f6ku og \u00fea\u00f0 er ein af m\u00f6rgu \u00e1st\u00e6\u00f0um fyrir \u00fev\u00ed a\u00f0 spennandi er a\u00f0 hlusta \u00e1 \u00fea\u00f0 sem Alexander hefur fram a\u00f0 f\u00e6ra. \u00c9g hlusta\u00f0i \u00e1 samskonar kynningu \u00e1 Utopian Union vinnuvikunni \u00ed Berl\u00edn \u00ed vetur og \u00fe\u00f3tti framtaki\u00f0 mj\u00f6g merkilegt. Bandalagi\u00f0 sn\u00fdst um l\u00fd\u00f0r\u00e6\u00f0isv\u00e6\u00f0ingu lista \u00fear sem hver sem er getur n\u00e1lgast listamann og haft frumkv\u00e6\u00f0i a\u00f0 sk\u00f6pun n\u00fds listaverks. Ekki bara stofnun e\u00f0a fagnefnd. \u00dea\u00f0 geta veri\u00f0 til d\u00e6mis \u00fdmis konar samf\u00e9lagsh\u00f3par sem taka sig saman. Samkv\u00e6mt kynningartexta \u00e1 vefs\u00ed\u00f0u Cycle er bandalagi\u00f0 or\u00f0i\u00f0 a\u00f0 raunverulegu breytingarafli \u00ed menningarstefnu Evr\u00f3pulanda.<\/p> \u00deessa vikuna stendur yfir vinnustofa um torf me\u00f0 s\u00fdningarstj\u00f3ranum Annabelle von Girsewald og er \u00f6llum velkomi\u00f0 a\u00f0 koma vi\u00f0 og taka \u00fe\u00e1tt eins lengi og \u00feeir hafa t\u00f6k \u00e1. \u00deegar hinga\u00f0 er komi\u00f0 \u00ed greinakskrifum er \u00e9g einmitt n\u00fdkomin \u00far stuttu innliti \u00e1 vinnustofuna \u00fear sem l\u00edflegar samr\u00e6\u00f0ur listamanna og fr\u00e6\u00f0imanna \u00e1ttu s\u00e9r sta\u00f0 um torfi\u00f0 \u00ed fort\u00ed\u00f0 og n\u00fat\u00ed\u00f0. Vinnustofan er \u00fe\u00e1ttur \u00ed ranns\u00f3knarvinnu Annabelle fyrir s\u00fdningu \u00e1 n\u00e6sta \u00e1ri \u00ed N\u00fdlistasafninu sem mun snerta \u00e1 sama \u00feema.<\/p> \u00c1 fimmtudaginn er svo b\u00ed\u00f3kv\u00f6ld me\u00f0 gr\u00e6nlensku heimildarmyndinni Sum\u00e9: Hlj\u00f3mur byltingar <\/i>sem fjallar um gr\u00e6nlensku hlj\u00f3msveitina Sum\u00e9 sem var fyrst til a\u00f0 hlj\u00f3\u00f0rita l\u00f6g \u00e1 gr\u00e6nlensku \u00e1ri\u00f0 1973. \u00dea\u00f0 var merkilegt einkum fyrir \u00fe\u00e6r sakir a\u00f0 \u00fea\u00f0 var \u00ed fyrsta skipti sem or\u00f0 eins og 'bylting' og 'k\u00fagun' voru \u00fe\u00fddd yfir \u00e1 gr\u00e6nlensku og komust \u00feannig inn \u00ed gr\u00e6nlenskan m\u00e1lheim og um lei\u00f0 umr\u00e6\u00f0u. \u00dea\u00f0 \u00e1tti eftir a\u00f0 hafa afgerandi \u00e1hrif \u00e1 p\u00f3lit\u00edska \u00fer\u00f3un \u00e1 Gr\u00e6nlandi. Leikstj\u00f3ri myndarinnar Inuk Silis H\u00f8egh er myndlistarma\u00f0ur sem s\u00fdnt hefur myndir s\u00ednar \u00e1 h\u00e1t\u00ed\u00f0um \u00fat um allan heim.<\/p> \u00c1 f\u00f6studaginn er heilmikil dagskr\u00e1 b\u00e6\u00f0i upp \u00ed Ger\u00f0asafni og \u00ed Listah\u00e1sk\u00f3lanum \u00ed \u00deverholti.<\/p> H\u00fan mun enda \u00ed matarsams\u00e6ti um kv\u00f6ldi\u00f0 \u00e1 safninu og er \u00f6llum velkomi\u00f0 a\u00f0 skr\u00e1 sig og l\u00e1ta sj\u00e1 sig. Matarsams\u00e6tin ver\u00f0a haldin me\u00f0 reglulegu millibili \u00e1 h\u00e1t\u00ed\u00f0inni og var \u00fea\u00f0 fyrsta um s\u00ed\u00f0astli\u00f0na helgi mj\u00f6g vel heppna\u00f0. \u00dea\u00f0 var skipst \u00e1 hugmyndum og sko\u00f0unum \u00ed hverju horni og gestir fengu t\u00e6kif\u00e6ri til a\u00f0 tala vi\u00f0 n\u00fdtt f\u00f3lk. S\u00fdningarstj\u00f3rarnir leggja mikla \u00e1herslu \u00e1 a\u00f0 brj\u00f3ta upp formi\u00f0 og skapa sem flest t\u00e6kif\u00e6ri \u00fear sem f\u00f3lk getur kynnst hvort \u00f6\u00f0ru og hver veit hva\u00f0 \u00e1 eftir a\u00f0 koma \u00fat \u00far \u00fev\u00ed.<\/p> Ger\u00f0asafn er opi\u00f0 flesta daga og fyrir utan vinnustofur og umr\u00e6\u00f0ur eru h\u00e6gt a\u00f0 sj\u00e1 verk eftir Darra Lorenzen<\/strong>, \u00d3laf \u00d3lafsson<\/strong> & Libu Castro<\/strong>, Ragnar Kjartansson<\/strong>, Andrew Ranville<\/strong> og Jeannette Ehlers<\/strong>. Myndirnar sem fylgja \u00feessari grein eru fr\u00e1 opnunarkv\u00f6ldi h\u00e1t\u00ed\u00f0arinnar.<\/p> H\u00e9r a\u00f0 ne\u00f0an eru \u00fdmsir tenglar sem tengjast efni greinarinnar en h\u00e6gt er a\u00f0 sj\u00e1 dagskr\u00e1na \u00ed heild sinni og fr\u00e6\u00f0ast um h\u00e1t\u00ed\u00f0ina \u00e1 heimas\u00ed\u00f0u hennar www.cycle.is<\/a><\/u><\/span>.<\/p> www.utopianunion.org<\/a><\/u><\/span><\/p> www.nouveauxcommanditaires.eu\/en\/home<\/a><\/u><\/span><\/p>
\n[\/et_pb_text][et_pb_image src=“https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/gestir-a-opnun.jpg“ show_bottom_space=“off“ align_tablet=“center“ align_phone=““ align_last_edited=“on|desktop“ admin_label=“klappa“ _builder_version=“3.23″ animation=“off“ sticky=“on“][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=“myndatexti“ _builder_version=“3.27.4″ text_font=“|on|||“ text_font_size=“13″]Gestir og \u00fe\u00e1tttakendur \u00e1 opnun Cycle \u00e1 f\u00f6studag
\n[\/et_pb_text][et_pb_image src=“https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Syningarstjorar-me\u00f0-kvikspunakonum.jpg“ show_bottom_space=“off“ align_tablet=“center“ align_phone=““ align_last_edited=“on|desktop“ admin_label=“sara gu\u00f0n\u00fd og kvik“ _builder_version=“3.23″ animation=“off“ sticky=“on“][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=“myndatexti“ _builder_version=“3.27.4″ text_font=“|on|||“ text_font_size=“13″]Gu\u00f0n\u00fd Gu\u00f0mundsd\u00f3ttir s\u00fdningarstj\u00f3ri, Sara L\u00f8ve Da\u00f0ad\u00f3ttir og Anna Gzirishvili kvikspunakonur og Sara \u00d6ldud\u00f3ttir s\u00fdningarstj\u00f3ri
\n[\/et_pb_text][et_pb_image src=“https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/oli.jpg“ show_bottom_space=“off“ align_tablet=“center“ align_phone=““ align_last_edited=“on|desktop“ admin_label=“\u00f3li“ _builder_version=“3.23″ animation=“off“ sticky=“on“][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=“myndatexti“ _builder_version=“3.27.4″ text_font=“|on|||“ text_font_size=“13″]\u00d3lafur \u00d3lafsson myndlistarma\u00f0ur s\u00fdnir gestum verk \u00feeirra Libiu Castro \u00e1 s\u00fdningunni.
\n[\/et_pb_text][et_pb_image src=“https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Libia-craniv-steinunn-1.jpg“ show_bottom_space=“off“ align_tablet=“center“ align_phone=““ align_last_edited=“on|desktop“ admin_label=“lybia“ _builder_version=“3.23″ animation=“off“ sticky=“on“][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=“myndatexti“ _builder_version=“3.27.4″ text_font=“|on|||“ text_font_size=“13″]Myndlistarkonan Libia Castro sem er me\u00f0 verk \u00e1 s\u00fdningunni. Listfr\u00e6\u00f0ingurinn Craniv Boyd og myndlistarkonan Steinunn Gunnlaugsd\u00f3ttir.
\n[\/et_pb_text][et_pb_image src=“https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/gestir-a-ymsum-aldri.jpg“ show_bottom_space=“off“ align_tablet=“center“ align_phone=““ align_last_edited=“on|desktop“ admin_label=“barn“ _builder_version=“3.23″ animation=“off“ sticky=“on“][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=“myndatexti“ _builder_version=“3.27.4″ text_font=“|on|||“ text_font_size=“13″]Cycle h\u00e1t\u00ed\u00f0in h\u00f6f\u00f0ar til allra aldursh\u00f3pa.
\n[\/et_pb_text][et_pb_image src=“https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Uyarakq-1.jpg“ show_bottom_space=“off“ align_tablet=“center“ align_phone=““ align_last_edited=“on|desktop“ admin_label=“dj“ _builder_version=“3.23″ animation=“off“ sticky=“on“][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=“myndatexti“ _builder_version=“3.27.4″ text_font=“|on|||“ text_font_size=“13″]Raft\u00f3nlistarma\u00f0urinn og pl\u00f6tusn\u00fa\u00f0urinn Uyarakq.
\n[\/et_pb_text][et_pb_image src=“https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Greinahofundur-1.jpg“ show_bottom_space=“off“ align_tablet=“center“ align_phone=““ align_last_edited=“on|desktop“ admin_label=“hulda“ _builder_version=“3.23″ animation=“off“ sticky=“on“][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=“myndatexti“ _builder_version=“3.27.4″ text_font=“|on|||“ text_font_size=“13″]Greinah\u00f6fundur \u00ed g\u00f3\u00f0um g\u00edr \u00e1 Cycle
\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“3.27.4″]<\/p>\n