{"id":2465,"date":"2016-07-30T09:13:12","date_gmt":"2016-07-30T09:13:12","guid":{"rendered":"http:\/\/artzine.is\/?p=2465"},"modified":"2021-02-10T05:29:58","modified_gmt":"2021-02-10T05:29:58","slug":"pierre-coulibeuf-verksmidjunni-sidasta-syningarhelgi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artzine.is\/?p=2465","title":{"rendered":"&#8222;THE WORLD IS AN ENIGMA&#8220; Pierre Coulibeuf \u00ed Verksmi\u00f0junni \u00e1 Hjalteyri"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; fullwidth=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_fullwidth_code _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/egPfOq0r3xk\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>[\/et_pb_fullwidth_code][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;section&#8220; _builder_version=&#8220;3.22&#8243;][et_pb_row admin_label=&#8220;row&#8220; _builder_version=&#8220;3.25&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;3.25&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_post_title meta=&#8220;off&#8220; featured_image=&#8220;off&#8220; admin_label=&#8220;Post Title&#8220; _builder_version=&#8220;3.0.87&#8243; title_font=&#8220;Lato|on|||&#8220; title_font_size=&#8220;35px&#8220; title_all_caps=&#8220;on&#8220; parallax=&#8220;on&#8220; parallax_method=&#8220;off&#8220; parallax_effect=&#8220;on&#8220; use_border_color=&#8220;off&#8220; border_color=&#8220;#ffffff&#8220; border_width=&#8220;1px&#8220; border_style=&#8220;solid&#8220;] [\/et_pb_post_title][et_pb_text admin_label=&#8220;Text&#8220; _builder_version=&#8220;4.0.9&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; use_border_color=&#8220;off&#8220; border_color=&#8220;#ffffff&#8220; border_style=&#8220;solid&#8220;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>C\u2019est une exp\u00e9rimentation. C\u2019est la confrontation de l\u2019image fixe et de l\u2019image en mouvement, la photographie et le cin\u00e9ma. Le probl\u00e8me pour moi est toujours le m\u00eame : il est dans cette id\u00e9e du passage &#8211; passage d\u2019une discipline \u00e0 une autre, d\u2019un protocole \u00e0 un autre, d\u2019une vision \u00e0 une autre&#8230; Quel \u00e9tait le projet ? Reconstruire, au moyen d\u2019une fiction cin\u00e9matographique, la cha\u00eene d\u2019images mentales qui fait surgir les images du photographe.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>This is experimentation, the confrontation of the fixed image with the image in motion, the photograph and cinema. For me, the problem is always the same: it is in this idea of passage\u2014going from one discipline to another, from one protocol to another, from one vision to another&#8230; What was the project? Reconstructing, by means of a film fiction, the chain of mental images triggered by the photographer\u2019s images.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><strong><strong>Pierre Coulibeuf<\/strong><\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Laugardaginn 16 j\u00fal\u00ed opna\u00f0i franski myndlistar og kvikmyndager\u00f0arma\u00f0urinn <strong>Pierre Coulibeuf<\/strong> s\u00fdninguna &#8222;THE WORLD IS AN ENIGMA&#8220; Artwork: interpretation: possible universe. S\u00fdningin samanstendur\u00a0\u00a0af \u00a04 v\u00edde\u00f3innsetningum: &#8222;Somewhere in between&#8220; (2004\/2006)\u00a0Tilraunakennd mannl\u00fdsing. \u00cd verkinu er ranns\u00f3knum dansh\u00f6fundarins Meg Stuart sn\u00fai\u00f0 yfir \u00ed sk\u00e1ldskap. Titli \u00feess er \u00e6tla\u00f0 vekja upp tilfinningu t\u00f3mleika; &#8222;The Warriors of Beauty&#8220;\u00a0(2002\/2006)\u00a0s\u00e6kir \u00ed leikh\u00fasheim Jan Fabre. V\u00f6lundarh\u00faslaga me\u00f0 m\u00f6rgum inng\u00f6ngum, \u00fear sem a\u00f0 \u00f3tr\u00faleg Ariadne \u00ed br\u00fa\u00f0arkj\u00f3l (&#8222;the demon of passage&#8220; ?) lei\u00f0ir og afvegalei\u00f0ir \u00e1horfandann um framandi heim sem a\u00f0 einkennist af hamskiptum, str\u00ed\u00f0andi hv\u00f6tum, tv\u00f6f\u00f6ldunum, skrumsk\u00e6lingu, tr\u00faarath\u00f6fnum og fjarst\u00e6\u00f0um; &#8222;A Magnetic Space&#8220; (2008) innbl\u00e1sin af ver\u00f6ld kanad\u00edska dansh\u00f6fundarins Beno\u00eet Lachambre\u2019s, verki\u00f0 fer inn \u00e1 svi\u00f0 hins yfirn\u00e1tt\u00farulega. Samspil margv\u00edslegra krafta tengir pers\u00f3nurnar vi\u00f0 elementin \u2013 loft, vatn, pl\u00f6ntur og steina &#8211; sem lei\u00f0ir til undarlegra en e\u00f0lisl\u00e6gra l\u00edkamshreyfinga. \u00deessar pers\u00f3nur fer\u00f0ast um segulmagna\u00f0 r\u00fdmi \u00fear sem a\u00f0 l\u00edkamstj\u00e1ning tekur vi\u00f0 af tungum\u00e1linu; &#8222;Le D\u00e9mon du passage&#8220;\u00a0(1995\/2006). Myndin er innbl\u00e1sin af heimi franska listamannsins og lj\u00f3smyndarans Jean-Luc Moul\u00e8ne. Er \u00feetta l\u00f6greglu r\u00e1\u00f0g\u00e1ta e\u00f0a annars leikur \u00e1starinnar ?\u2026 Eitthva\u00f0 er um \u00fea\u00f0 bil a\u00f0 ver\u00f0a til \u00e1 yfirbor\u00f0i \u00f3rei\u00f0unnar, til samr\u00e6mis \u00f3kunnuglegri og torskilinni \u00feraut sem erfi\u00f0ar \u00ed \u00e1ttina a\u00f0 lausn\u2026 \u00fdjar a\u00f0 Hugmynd\u2026 teiknar upp F\u00edg\u00faru\u2026 R\u00f6\u00f0 undarlegra t\u00e1kna samtengjast \u00ed andr\u00famslofti (falskrar) fj\u00e1rsj\u00f3\u00f0sleitar\u2026 Einhverskonar myndletur birtist hinga\u00f0 og \u00feanga\u00f0, tengist \u00f3v\u00e6nt og dregur upp F\u00edg\u00farur \u00e1 hreyfingu&#8230;Hef\u00f0bundnar fagurlista kategor\u00edur (andlitsmynd, landslag, nekt, kyrral\u00edf) me\u00f0 hverju Jean-Luc Moul\u00e8ne vanalegast hugsar upp myndir s\u00ednar, eru t\u00falka\u00f0ar a\u00f0 n\u00fdju \u00ed kvikmyndinni.\u00a0\u00c1 opnun var\u00a0kvikmyndin &#8222;Crossover&#8220; (2009) me\u00f0 Ernu \u00d3marsd\u00f3ttur og PONI\u00a0s\u00fdnd s\u00e9rstaklega og er fimmta verki\u00f0 \u00e1 s\u00fdningunni.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kvikmyndaverki\u00f0 &#8211; sem l\u00edking &#8211; er handah\u00f3fskennd umritun \u00e1 innri s\u00fdn. Eins og birtingarmynd hugsunar, afur\u00f0 hverfulla krafta. \u00cd skapandi s\u00fdn er brotum raunveruleikans ra\u00f0a\u00f0 saman. Heimurinn er lygi. Kvikmyndaverki\u00f0 b\u00fdr til heim. Heimurinn sem a\u00f0 kvikmyndaverki\u00f0 kallar fram er ekki uppf\u00e6rsla \u00e1 raunveruleikanum heldur endurvarp hans.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Raunveruleikinn er ekki lengur eitthva\u00f0 au\u00f0\u00feekkjanlegt, hughreystandi. \u00devert \u00e1 m\u00f3ti. \u00cd gegnum \u00feessi verk mi\u00f0ar s\u00fdningin a\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 benda \u00e1 hversu tengsl manneskjunnar vi\u00f0 heiminn geta veri\u00f0 torr\u00e1\u00f0in, og heimurinn sj\u00e1lfur \u00f3viss, dularfullur og erfi\u00f0ur a\u00f0 henda rei\u00f0ur \u00e1. Kvikmyndaverki\u00f0, langt fr\u00e1 \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00feykjast gefa heiminum merkingu, getur eing\u00f6ngu bergm\u00e1la\u00f0 undarlegan kunnugleika.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u00e9rhvert verk \u00a0\u00e1 \u00feessari s\u00fdningu reynir a\u00f0 l\u00edkja eftir \u00feankagangi, hv\u00f6t e\u00f0a vi\u00f0horfi, umhugsun og umor\u00f0un, tilfinningu e\u00f0a uppn\u00e1mi; me\u00f0 \u00f6\u00f0rum or\u00f0um, l\u00edkja eftir ( mi\u00f0la ) \u00f3s\u00fdnilegum ge\u00f0shr\u00e6ringum. S\u00fdningin er opin alla daga fr\u00e1 kl. 14-17. S\u00fdningin stendur til og me\u00f0 1 \u00e1g\u00fast<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Frekari uppl\u00fdsingar veita:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">G\u00fastav Geir Bollason veroready@gmail.com verksmidjan.hjalteyri@gmail.com og \u00ed s\u00edma: 4611450 og 6927450.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ari Allansson ariallansson@gmail.com<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8220;Text&#8220; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243; background_color=&#8220;#ededed&#8220; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; custom_padding=&#8220;10px|10px|10px|10px&#8220; use_border_color=&#8220;off&#8220; border_color=&#8220;#ffffff&#8220; border_style=&#8220;solid&#8220;]<\/p>\n<p class=\"entry-title\"><strong>Pierre Coulibeuf s\u00fdnir \u00ed Verksmi\u00f0junni \u00e1 Hjalteyri<\/strong><\/p>\n<p class=\"entry-title\"><strong>&#8222;THE WORLD IS AN ENIGMA&#8220; Artwork: interpretation: possible universe<\/strong><\/p>\n<p><strong>Verksmi\u00f0jan \u00e1 Hjalteyri, \u00a016.07 &#8211; 01.08.2016\/\u00a0Ne\u00f0st \u00e1 Hjalteyri vi\u00f0 Eyjafj\u00f6r\u00f0 \/ 601 Akureyri<\/strong><\/p>\n<p><strong>Opi\u00f0 alla daga kl. 14:00 \u2013 17:00.<\/strong><\/p>\n<p>http:\/\/verksmidjanhjalteyri.com\/<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u2019est une exp\u00e9rimentation. C\u2019est la confrontation de l\u2019image fixe et de l\u2019image en mouvement, la photographie et le cin\u00e9ma. Le probl\u00e8me pour moi est toujours le m\u00eame : il est dans cette id\u00e9e du passage &#8211; passage d\u2019une discipline \u00e0 une autre, d\u2019un protocole \u00e0 un autre, d\u2019une vision \u00e0 une autre&#8230; Quel \u00e9tait le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":2472,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>\u00a0<\/p><p><strong>Pierre Coulibeuf<\/strong><\/p><p><strong>\"THE WORLD IS AN ENIGMA\"<\/strong> Artwork: interpretation: possible universe<\/p><p>Verksmi\u00f0jan \u00e1 Hjalteyri, \u00a016.07 - 01.08.2016\/\u00a0Ne\u00f0st \u00e1 Hjalteyri vi\u00f0 Eyjafj\u00f6r\u00f0 \/ 601 Akureyri<\/p><p>http:\/\/verksmidjanhjalteyri.com\/<\/p><p><strong>S\u00ed\u00f0asta s\u00fdningarhelgi<\/strong><\/p><p>Opi\u00f0 alla daga kl. 14:00 \u2013 17:00.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>C\u2019est une exp\u00e9rimentation. C\u2019est la confrontation de l\u2019image fixe et de l\u2019image en mouvement, la photographie et le cin\u00e9ma. Le probl\u00e8me pour moi est toujours le m\u00eame : il est dans cette id\u00e9e du passage - passage d\u2019une discipline \u00e0 une autre, d\u2019un protocole \u00e0 un autre, d\u2019une vision \u00e0 une autre... Quel \u00e9tait le projet ? Reconstruire, au moyen d\u2019une fiction cin\u00e9matographique, la cha\u00eene d\u2019images mentales qui fait surgir les images du photographe.<\/p><p>This is experimentation, the confrontation of the fixed image with the image in motion, the photograph and cinema. For me, the problem is always the same: it is in this idea of passage\u2014going from one discipline to another, from one protocol to another, from one vision to another... What was the project? Reconstructing, by means of a film fiction, the chain of mental images triggered by the photographer\u2019s images.<\/p><p>PIERRE COULIBEUF<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Laugardaginn 16 j\u00fal\u00ed opna\u00f0i franski myndlistar og kvikmyndager\u00f0arma\u00f0urinn <strong>Pierre Coulibeuf<\/strong> s\u00fdninguna \"<strong>THE WORLD IS AN ENIGMA<\/strong>\" Artwork: interpretation: possible universe. S\u00fdningin samanstendur\u00a0\u00a0af \u00a04 v\u00edde\u00f3innsetningum: \"<strong>Somewhere in between<\/strong>\" (2004\/2006)\u00a0Tilraunakennd mannl\u00fdsing. \u00cd verkinu er ranns\u00f3knum dansh\u00f6fundarins Meg Stuart sn\u00fai\u00f0 yfir \u00ed sk\u00e1ldskap. Titli \u00feess er \u00e6tla\u00f0 vekja upp tilfinningu t\u00f3mleika; \"<strong>The Warriors of Beauty<\/strong>\"\u00a0(2002\/2006)\u00a0s\u00e6kir \u00ed leikh\u00fasheim Jan Fabre. V\u00f6lundarh\u00faslaga me\u00f0 m\u00f6rgum inng\u00f6ngum, \u00fear sem a\u00f0 \u00f3tr\u00faleg Ariadne \u00ed br\u00fa\u00f0arkj\u00f3l (\"the demon of passage\" ?) lei\u00f0ir og afvegalei\u00f0ir \u00e1horfandann um framandi heim sem a\u00f0 einkennist af hamskiptum, str\u00ed\u00f0andi hv\u00f6tum, tv\u00f6f\u00f6ldunum, skrumsk\u00e6lingu, tr\u00faarath\u00f6fnum og fjarst\u00e6\u00f0um; \"<strong>A Magnetic Space<\/strong>\" (2008) innbl\u00e1sin af ver\u00f6ld kanad\u00edska dansh\u00f6fundarins Beno\u00eet Lachambre\u2019s, verki\u00f0 fer inn \u00e1 svi\u00f0 hins yfirn\u00e1tt\u00farulega. Samspil margv\u00edslegra krafta tengir pers\u00f3nurnar vi\u00f0 elementin \u2013 loft, vatn, pl\u00f6ntur og steina - sem lei\u00f0ir til undarlegra en e\u00f0lisl\u00e6gra l\u00edkamshreyfinga. \u00deessar pers\u00f3nur fer\u00f0ast um segulmagna\u00f0 r\u00fdmi \u00fear sem a\u00f0 l\u00edkamstj\u00e1ning tekur vi\u00f0 af tungum\u00e1linu; \"<strong>Le D\u00e9mon du passage<\/strong>\"\u00a0(1995\/2006). Myndin er innbl\u00e1sin af heimi franska listamannsins og lj\u00f3smyndarans Jean-Luc Moul\u00e8ne. Er \u00feetta l\u00f6greglu r\u00e1\u00f0g\u00e1ta e\u00f0a annars leikur \u00e1starinnar ?\u2026 Eitthva\u00f0 er um \u00fea\u00f0 bil a\u00f0 ver\u00f0a til \u00e1 yfirbor\u00f0i \u00f3rei\u00f0unnar, til samr\u00e6mis \u00f3kunnuglegri og torskilinni \u00feraut sem erfi\u00f0ar \u00ed \u00e1ttina a\u00f0 lausn\u2026 \u00fdjar a\u00f0 Hugmynd\u2026 teiknar upp F\u00edg\u00faru\u2026 R\u00f6\u00f0 undarlegra t\u00e1kna samtengjast \u00ed andr\u00famslofti (falskrar) fj\u00e1rsj\u00f3\u00f0sleitar\u2026 Einhverskonar myndletur birtist hinga\u00f0 og \u00feanga\u00f0, tengist \u00f3v\u00e6nt og dregur upp F\u00edg\u00farur \u00e1 hreyfingu...Hef\u00f0bundnar fagurlista kategor\u00edur (andlitsmynd, landslag, nekt, kyrral\u00edf) me\u00f0 hverju Jean-Luc Moul\u00e8ne vanalegast hugsar upp myndir s\u00ednar, eru t\u00falka\u00f0ar a\u00f0 n\u00fdju \u00ed kvikmyndinni.\u00a0\u00c1 opnun var\u00a0kvikmyndin \"<strong>Crossover<\/strong>\" (2009) me\u00f0 Ernu \u00d3marsd\u00f3ttur og PONI\u00a0s\u00fdnd s\u00e9rstaklega og er fimmta verki\u00f0 \u00e1 s\u00fdningunni.<\/p><p>Kvikmyndaverki\u00f0 - sem l\u00edking - er handah\u00f3fskennd umritun \u00e1 innri s\u00fdn. Eins og birtingarmynd hugsunar, afur\u00f0 hverfulla krafta. \u00cd skapandi s\u00fdn er brotum raunveruleikans ra\u00f0a\u00f0 saman. Heimurinn er lygi. Kvikmyndaverki\u00f0 b\u00fdr til heim. Heimurinn sem a\u00f0 kvikmyndaverki\u00f0 kallar fram er ekki uppf\u00e6rsla \u00e1 raunveruleikanum heldur endurvarp hans.<\/p><p>Raunveruleikinn er ekki lengur eitthva\u00f0 au\u00f0\u00feekkjanlegt, hughreystandi. \u00devert \u00e1 m\u00f3ti. \u00cd gegnum \u00feessi verk mi\u00f0ar s\u00fdningin a\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 benda \u00e1 hversu tengsl manneskjunnar vi\u00f0 heiminn geta veri\u00f0 torr\u00e1\u00f0in, og heimurinn sj\u00e1lfur \u00f3viss, dularfullur og erfi\u00f0ur a\u00f0 henda rei\u00f0ur \u00e1. Kvikmyndaverki\u00f0, langt fr\u00e1 \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00feykjast gefa heiminum merkingu, getur eing\u00f6ngu bergm\u00e1la\u00f0 undarlegan kunnugleika.<\/p><p>S\u00e9rhvert verk \u00a0\u00e1 \u00feessari s\u00fdningu reynir a\u00f0 l\u00edkja eftir \u00feankagangi, hv\u00f6t e\u00f0a vi\u00f0horfi, umhugsun og umor\u00f0un, tilfinningu e\u00f0a uppn\u00e1mi; me\u00f0 \u00f6\u00f0rum or\u00f0um, l\u00edkja eftir ( mi\u00f0la ) \u00f3s\u00fdnilegum ge\u00f0shr\u00e6ringum. S\u00fdningin er opin alla daga fr\u00e1 kl. 14-17. S\u00fdningin stendur til og me\u00f0 1 \u00e1g\u00fast<\/p><p>Frekari uppl\u00fdsingar veita:<\/p><p>G\u00fastav Geir Bollason veroready@gmail.com verksmidjan.hjalteyri@gmail.com og \u00ed s\u00edma: 4611450 og 6927450.<\/p><p>Ari Allansson ariallansson@gmail.com<\/p>","_et_gb_content_width":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11,124],"tags":[119,437,779,780,781],"class_list":["post-2465","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-umfjollun","category-video","tag-arna-valsdottir","tag-hjalteyri","tag-pierre-coulibeuf","tag-the-world-is-an-enigma","tag-verksmidjan"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;THE WORLD IS AN ENIGMA&quot; Pierre Coulibeuf \u00ed Verksmi\u00f0junni \u00e1 Hjalteyri - artzine.is<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/artzine.is\/?p=2465\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"is_IS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;THE WORLD IS AN ENIGMA&quot; Pierre Coulibeuf \u00ed Verksmi\u00f0junni \u00e1 Hjalteyri - artzine.is\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u2019est une exp\u00e9rimentation. C\u2019est la confrontation de l\u2019image fixe et de l\u2019image en mouvement, la photographie et le cin\u00e9ma. Le probl\u00e8me pour moi est toujours le m\u00eame : il est dans cette id\u00e9e du passage - passage d\u2019une discipline \u00e0 une autre, d\u2019un protocole \u00e0 un autre, d\u2019une vision \u00e0 une autre... Quel \u00e9tait le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artzine.is\/?p=2465\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"artzine.is\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/artzinevefrit\/?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-30T09:13:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-10T05:29:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Screen-Shot-2016-07-30-at-09.17.04.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"824\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"464\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Arna Vals\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ArtzineVefrit\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ArtzineVefrit\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Arna Vals\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=2465#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=2465\"},\"author\":{\"name\":\"Arna Vals\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ecca8e8ad51f728c8d1cb3c9c265c153\"},\"headline\":\"&#8222;THE WORLD IS AN ENIGMA&#8220; Pierre Coulibeuf \u00ed Verksmi\u00f0junni \u00e1 Hjalteyri\",\"datePublished\":\"2016-07-30T09:13:12+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-10T05:29:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=2465\"},\"wordCount\":925,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=2465#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/Screen-Shot-2016-07-30-at-09.17.04.png\",\"keywords\":[\"Arna Valsd\u00f3ttir\",\"Hjalteyri\",\"Pierre Coulibeuf\",\"THE WORLD IS AN ENIGMA\",\"Verksmi\u00f0jan\"],\"articleSection\":[\"Umfj\u00f6llun\",\"Video\"],\"inLanguage\":\"is\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=2465#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=2465\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=2465\",\"name\":\"\\\"THE WORLD IS AN ENIGMA\\\" Pierre Coulibeuf \u00ed Verksmi\u00f0junni \u00e1 Hjalteyri - artzine.is\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=2465#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=2465#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/Screen-Shot-2016-07-30-at-09.17.04.png\",\"datePublished\":\"2016-07-30T09:13:12+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-10T05:29:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ecca8e8ad51f728c8d1cb3c9c265c153\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=2465#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"is\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=2465\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"is\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=2465#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/Screen-Shot-2016-07-30-at-09.17.04.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/Screen-Shot-2016-07-30-at-09.17.04.png\",\"width\":824,\"height\":464},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=2465#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8222;THE WORLD IS AN ENIGMA&#8220; Pierre Coulibeuf \u00ed Verksmi\u00f0junni \u00e1 Hjalteyri\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/\",\"name\":\"artzine.is\",\"description\":\"Myndlistaumr\u00e6\u00f0a \u00e1 \u00cdslandi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"is\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ecca8e8ad51f728c8d1cb3c9c265c153\",\"name\":\"Arna Vals\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"is\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ff4416e2ca8ab28844d07972b4bebaac0f4a580c20fdd62c9d034f3783af22c9?s=96&d=wavatar&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ff4416e2ca8ab28844d07972b4bebaac0f4a580c20fdd62c9d034f3783af22c9?s=96&d=wavatar&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ff4416e2ca8ab28844d07972b4bebaac0f4a580c20fdd62c9d034f3783af22c9?s=96&d=wavatar&r=g\",\"caption\":\"Arna Vals\"},\"description\":\"Arna Gu\u00f0n\u00fd Valsd\u00f3ttir er f\u00e6dd 1963. H\u00fan lauk myndlistarn\u00e1mi fr\u00e1 jan van Eyck Academie \u00ed Hollandi \u00e1ri\u00f0 1989 fr\u00e1 fj\u00f6lt\u00e6knideild, og hefur starfa\u00f0 sem myndlistarma\u00f0ur s\u00ed\u00f0an. Samhli\u00f0a \u00fev\u00ed hefur h\u00fan starfa\u00f0 sem myndlistarkennari me\u00f0al annars sem lektor vi\u00f0 H\u00e1sk\u00f3lann \u00e1 Akureyri, vi\u00f0 leiksk\u00f3lann Marbakka, Dalv\u00edkursk\u00f3la, H\u00fasabakkask\u00f3la og er \u00ed dag kennari vi\u00f0 listn\u00e1msbraut VMA. B\u00e6kist\u00f6\u00f0 hennar er \u00e1 Akureyri en \u00fear hefur h\u00fan b\u00fai\u00f0 fr\u00e1 1998. Arna hefur s\u00fdnt v\u00ed\u00f0a b\u00e6\u00f0i h\u00e9rlendis og erlendis. Verk hennar byggja \u00e1 sam\u00fe\u00e6ttingu r\u00fdmis, myndar, raddar og hreyfingu og h\u00fan vinnur i\u00f0ulega \u00f3undirb\u00fainn augnabliks gj\u00f6rning \u00ed \u00fev\u00ed r\u00fdmi sem h\u00fan vinnur me\u00f0. Fyrir \u00e1ri s\u00ed\u00f0an lag\u00f0i Arna af sta\u00f0 me\u00f0 oggolitlu vide\u00f3listah\u00e1t\u00ed\u00f0ina \\\"heim\\\" \u00e1 heimili s\u00ednu \u00e1 Akureyri og mun endurtaka leikinn n\u00fa \u00ed september. H\u00e1t\u00ed\u00f0in byggir \u00e1 \u00feeirri hugmynd a\u00f0 bj\u00f3\u00f0a hinu almenna heimili a\u00f0 f\u00e1 til s\u00edn listamenn sem vinna me\u00f0 v\u00edde\u00f3 og verk \u00feeirra.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?author=10\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"THE WORLD IS AN ENIGMA\" Pierre Coulibeuf \u00ed Verksmi\u00f0junni \u00e1 Hjalteyri - artzine.is","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/artzine.is\/?p=2465","og_locale":"is_IS","og_type":"article","og_title":"\"THE WORLD IS AN ENIGMA\" Pierre Coulibeuf \u00ed Verksmi\u00f0junni \u00e1 Hjalteyri - artzine.is","og_description":"C\u2019est une exp\u00e9rimentation. C\u2019est la confrontation de l\u2019image fixe et de l\u2019image en mouvement, la photographie et le cin\u00e9ma. Le probl\u00e8me pour moi est toujours le m\u00eame : il est dans cette id\u00e9e du passage - passage d\u2019une discipline \u00e0 une autre, d\u2019un protocole \u00e0 un autre, d\u2019une vision \u00e0 une autre... Quel \u00e9tait le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/artzine.is\/?p=2465","og_site_name":"artzine.is","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/artzinevefrit\/?fref=ts","article_published_time":"2016-07-30T09:13:12+00:00","article_modified_time":"2021-02-10T05:29:58+00:00","og_image":[{"width":824,"height":464,"url":"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Screen-Shot-2016-07-30-at-09.17.04.png","type":"image\/png"}],"author":"Arna Vals","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ArtzineVefrit","twitter_site":"@ArtzineVefrit","twitter_misc":{"Written by":"Arna Vals","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=2465#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=2465"},"author":{"name":"Arna Vals","@id":"https:\/\/artzine.is\/#\/schema\/person\/ecca8e8ad51f728c8d1cb3c9c265c153"},"headline":"&#8222;THE WORLD IS AN ENIGMA&#8220; Pierre Coulibeuf \u00ed Verksmi\u00f0junni \u00e1 Hjalteyri","datePublished":"2016-07-30T09:13:12+00:00","dateModified":"2021-02-10T05:29:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=2465"},"wordCount":925,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=2465#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Screen-Shot-2016-07-30-at-09.17.04.png","keywords":["Arna Valsd\u00f3ttir","Hjalteyri","Pierre Coulibeuf","THE WORLD IS AN ENIGMA","Verksmi\u00f0jan"],"articleSection":["Umfj\u00f6llun","Video"],"inLanguage":"is","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/artzine.is\/?p=2465#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=2465","url":"https:\/\/artzine.is\/?p=2465","name":"\"THE WORLD IS AN ENIGMA\" Pierre Coulibeuf \u00ed Verksmi\u00f0junni \u00e1 Hjalteyri - artzine.is","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artzine.is\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=2465#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=2465#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Screen-Shot-2016-07-30-at-09.17.04.png","datePublished":"2016-07-30T09:13:12+00:00","dateModified":"2021-02-10T05:29:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/artzine.is\/#\/schema\/person\/ecca8e8ad51f728c8d1cb3c9c265c153"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=2465#breadcrumb"},"inLanguage":"is","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artzine.is\/?p=2465"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"is","@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=2465#primaryimage","url":"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Screen-Shot-2016-07-30-at-09.17.04.png","contentUrl":"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Screen-Shot-2016-07-30-at-09.17.04.png","width":824,"height":464},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=2465#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/artzine.is\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8222;THE WORLD IS AN ENIGMA&#8220; Pierre Coulibeuf \u00ed Verksmi\u00f0junni \u00e1 Hjalteyri"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artzine.is\/#website","url":"https:\/\/artzine.is\/","name":"artzine.is","description":"Myndlistaumr\u00e6\u00f0a \u00e1 \u00cdslandi","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artzine.is\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"is"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/artzine.is\/#\/schema\/person\/ecca8e8ad51f728c8d1cb3c9c265c153","name":"Arna Vals","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"is","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff4416e2ca8ab28844d07972b4bebaac0f4a580c20fdd62c9d034f3783af22c9?s=96&d=wavatar&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff4416e2ca8ab28844d07972b4bebaac0f4a580c20fdd62c9d034f3783af22c9?s=96&d=wavatar&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff4416e2ca8ab28844d07972b4bebaac0f4a580c20fdd62c9d034f3783af22c9?s=96&d=wavatar&r=g","caption":"Arna Vals"},"description":"Arna Gu\u00f0n\u00fd Valsd\u00f3ttir er f\u00e6dd 1963. H\u00fan lauk myndlistarn\u00e1mi fr\u00e1 jan van Eyck Academie \u00ed Hollandi \u00e1ri\u00f0 1989 fr\u00e1 fj\u00f6lt\u00e6knideild, og hefur starfa\u00f0 sem myndlistarma\u00f0ur s\u00ed\u00f0an. Samhli\u00f0a \u00fev\u00ed hefur h\u00fan starfa\u00f0 sem myndlistarkennari me\u00f0al annars sem lektor vi\u00f0 H\u00e1sk\u00f3lann \u00e1 Akureyri, vi\u00f0 leiksk\u00f3lann Marbakka, Dalv\u00edkursk\u00f3la, H\u00fasabakkask\u00f3la og er \u00ed dag kennari vi\u00f0 listn\u00e1msbraut VMA. B\u00e6kist\u00f6\u00f0 hennar er \u00e1 Akureyri en \u00fear hefur h\u00fan b\u00fai\u00f0 fr\u00e1 1998. Arna hefur s\u00fdnt v\u00ed\u00f0a b\u00e6\u00f0i h\u00e9rlendis og erlendis. Verk hennar byggja \u00e1 sam\u00fe\u00e6ttingu r\u00fdmis, myndar, raddar og hreyfingu og h\u00fan vinnur i\u00f0ulega \u00f3undirb\u00fainn augnabliks gj\u00f6rning \u00ed \u00fev\u00ed r\u00fdmi sem h\u00fan vinnur me\u00f0. Fyrir \u00e1ri s\u00ed\u00f0an lag\u00f0i Arna af sta\u00f0 me\u00f0 oggolitlu vide\u00f3listah\u00e1t\u00ed\u00f0ina \"heim\" \u00e1 heimili s\u00ednu \u00e1 Akureyri og mun endurtaka leikinn n\u00fa \u00ed september. H\u00e1t\u00ed\u00f0in byggir \u00e1 \u00feeirri hugmynd a\u00f0 bj\u00f3\u00f0a hinu almenna heimili a\u00f0 f\u00e1 til s\u00edn listamenn sem vinna me\u00f0 v\u00edde\u00f3 og verk \u00feeirra.","url":"https:\/\/artzine.is\/?author=10"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Screen-Shot-2016-07-30-at-09.17.04.png","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7t8Rh-DL","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2465"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2465\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11289,"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2465\/revisions\/11289"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}