{"id":13878,"date":"2022-10-24T14:34:50","date_gmt":"2022-10-24T14:34:50","guid":{"rendered":"https:\/\/artzine.is\/?p=13878"},"modified":"2022-10-24T17:17:43","modified_gmt":"2022-10-24T17:17:43","slug":"til-vidtals-brynjar-helgason-um-hallstein-sigurdsson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artzine.is\/?p=13878","title":{"rendered":"Til vi\u00f0tals: Brynjar Helgason um Hallstein Sigur\u00f0sson"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; fullwidth=&#8220;on&#8220; custom_padding_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding_tablet=&#8220;50px|0|50px|0&#8243; custom_padding_phone=&#8220;&#8220; transparent_background=&#8220;off&#8220; padding_mobile=&#8220;off&#8220; make_fullwidth=&#8220;off&#8220; use_custom_width=&#8220;off&#8220; width_unit=&#8220;off&#8220; custom_width_px=&#8220;1080px&#8220; custom_width_percent=&#8220;80%&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_fullwidth_image src=&#8220;https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/HallsteinnSigurdsson.jpg&#8220; title_text=&#8220;Hallsteinn Sigur\u00f0sson \u00ed Caf\u00e9 Pysja&#8220; _builder_version=&#8220;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; admin_label=&#8220;section&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;||9px|||&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;2px|0|2px|0|true|&#8220; custom_padding_phone=&#8220;&#8220; transparent_background=&#8220;off&#8220; padding_mobile=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8220;on&#8220; make_equal=&#8220;on&#8220; column_padding_mobile=&#8220;on&#8220; custom_padding_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; max_width=&#8220;900px&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; custom_padding=&#8220;||0px|||&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;30px|0px|0|0px|false|false&#8220; custom_padding_phone=&#8220;30px|0px|0|0px|false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_post_title author=&#8220;off&#8220; date_format=&#8220;j.m. Y&#8220; comments=&#8220;off&#8220; featured_image=&#8220;off&#8220; _builder_version=&#8220;4.14.7&#8243; title_font=&#8220;|300||on|||||&#8220; title_text_align=&#8220;center&#8220; title_font_size=&#8220;40px&#8220; title_letter_spacing=&#8220;1px&#8220; title_line_height=&#8220;1.4em&#8220; title_all_caps=&#8220;on&#8220; meta_text_align=&#8220;center&#8220; background_color=&#8220;rgba(255,255,255,0)&#8220; parallax=&#8220;on&#8220; parallax_method=&#8220;off&#8220; width=&#8220;100%&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;&#8220; width_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; max_width=&#8220;100%&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; custom_margin=&#8220;||10px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;||0px||false|false&#8220; title_font_size_tablet=&#8220;30px&#8220; title_font_size_phone=&#8220;26px&#8220; title_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; use_border_color=&#8220;off&#8220; border_color=&#8220;#ffffff&#8220; border_style=&#8220;solid&#8220; parallax_effect=&#8220;on&#8220; module_bg_color=&#8220;rgba(255,255,255,0)&#8220; global_module=&#8220;3887&#8243; saved_tabs=&#8220;all&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_post_title][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.18.0&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<strong>Eir\u00edkur \u00deorvaldson t\u00f3k Brynjar Helgason tali um s\u00fdningu sem opna\u00f0i \u00e1 d\u00f6gunum \u00e1 verkum Hallsteins Sigur\u00f0ssonar og stendur yfir fram \u00ed desember. Brynjar er s\u00fdningarstj\u00f3ri s\u00fdningarinnar og rekur \u00e1samt Edytu Gabryszewska kaffih\u00fas og myndlistar\u00fdmi Caf\u00e9 Pysju \u00ed Grafarvogi, vi\u00f0 Fjallkonuveg \u00ed verslunarkjarna sem heitir Foldatorg. Hallsteinn \u00e1 a\u00f0 baki \u00e1hugaver\u00f0an feril sem a\u00f0 f\u00e6stir kunna \u00edtarleg skil \u00e1 \u2013 \u00fe\u00f3 a\u00f0 flestir kannist n\u00fa eflaust vi\u00f0 verkin hans \u00ed Gufunesinu. Sv\u00e6\u00f0i\u00f0 haf\u00f0i hann sem s\u00edna vinnustofu, utandyra, um r\u00famlega tveggja \u00e1ratuga skei\u00f0. \u00c1 sama t\u00edma vann hann a\u00f0 ger\u00f0 eil\u00edti\u00f0 sm\u00e6rri verka sem a\u00f0 fara vel innandyra eins og \u00feau sem gefur a\u00f0 l\u00edta \u00ed galler\u00edinu a\u00f0 \u00feessu sinni. \u00de\u00e1 kom \u00fat bla\u00f0; \u2018\u00cd Hallsteins Nafni\u2019 og allt er \u00feetta v\u00edst \u2013 bla\u00f0i\u00f0 og s\u00fdningin \u2013 hlutar af marg\u00fe\u00e6ttu verkefni sem er m\u00f3tun.<\/strong><\/p>\n<p><strong>E\u00de:<\/strong> \u2018V\u00edsir a\u00f0 yfirliti \u00e1 (6-7 \u00e1ratuga) ferli listamannsins\u2019\u2026 Auk \u00feess a\u00f0 endurspegla n\u00e1kv\u00e6mlega formlegt inntak s\u00fdningarinnar (eitt verk fr\u00e1 hverjum \u00e1ratug) og \u00fdja a\u00f0 n\u00e6sta skrefi, \u00fe.e. yfirgripsmeiri yfirlitss\u00fdningu? \u2013 sem \u00feess til ger\u00f0 stofnun g\u00e6ti teki\u00f0 a\u00f0 s\u00e9r. \u00de\u00e1 hefur \u00feessi titill \u00f3pers\u00f3nulegann bl\u00e6 eins og t.a.m. b\u00f3kin hans Joyce<em> \u2018Portrait of an artist as a young man\u2019<\/em>\u2026<\/p>\n<p><strong>BH:<\/strong> J\u00fa \u00fea\u00f0 er n\u00e1tt\u00farlega h\u00f6fu\u00f0einkenni svona andans manna a\u00f0 geta fjarl\u00e6gst sig sj\u00e1lfa og titillinn er \u00ed samr\u00e6mi vi\u00f0 \u00fea\u00f0. \u00c1 b\u00edlt\u00farum okkar um sv\u00e6\u00f0i sem geyma verk \u00feessa listamanns hefur hann bent m\u00e9r \u00e1 og spurt; ,,og hver skildi n\u00fa hafa gert \u00feetta?\u2019\u2019,,\u2026er \u00fea\u00f0 sami h\u00f6fundurinn?\u2019\u2019 \u2013 \u00fea\u00f0 leynir s\u00e9r ekki undrunin \u00e1 honum. Og \u00fea\u00f0 er vert a\u00f0 spyrja \u00ed f\u00falustu alv\u00f6ru: <strong>Er \u00feetta allt eftir \u00feann sama?<\/strong> E\u00f0a ef vi\u00f0 or\u00f0um \u00feetta \u00f6\u00f0ruv\u00edsi; hva\u00f0 sj\u00e1lf e\u00f0a hugvera framkv\u00e6mir svona fr\u00e1brug\u00f0na hluti? \u00dea\u00f0 var \u00fe\u00e1 sem f\u00e6ddist \u00feessi hugmynd um Hallstein sem virt\u00fa\u00f3s. \u00c9g var lengst af ekki me\u00f0vita\u00f0ur um \u00feetta nafn, en vi\u00f0 \u00e1kv\u00e1\u00f0um a\u00f0 yfirheiti verkefnisins yr\u00f0i; \u2018<em>\u00cd Hallsteins nafni\u2019<\/em> sem Caf\u00e9 Pysja hefur haft frumkv\u00e6\u00f0i a\u00f0, me\u00f0 s\u00fdningunni (\u2018V\u00edsir a\u00f0 yfirliti\u2026\u2019) \u00ed galler\u00edinu, bla\u00f0a\u00fatg\u00e1funni og \u00f6\u00f0ru \u00ed framhaldinu. \u00c9g upplif\u00f0i \u00fea\u00f0 sem visst afrek og \u00e9g hef spurt a\u00f0ra m\u00e9r vitrari sem a\u00f0 hafa sta\u00f0fest \u00feetta a\u00f0 Hallsteinn s\u00e9 ekki \u2018nafn\u2019 \u00ed \u2018\u00edslensku listasenunni\u2019. Hann \u00e1 talsvert t\u00edmaritasafn, sem kemur fr\u00e1 f\u00f6\u00f0ur hans, og \u00fea\u00f0 var\u00f0 okkur innbl\u00e1stur a\u00f0 h\u00f6nnun og innihaldi bla\u00f0sins. \u00deannig a\u00f0 \u00feetta er \u2018retrospekt\u00edft\u2019 en l\u00edka svona vangavelta um hva\u00f0 geti falist \u00ed \u00fev\u00ed. Og \u00e9g held a\u00f0 \u00feetta s\u00e9 l\u00edka \u00ed grunninn p\u00f3st-m\u00f3dern\u00edskt m\u00f3ment \u2013 \u00feessi s\u00fdning \u00e1 svo sannarlega h\u00e1-m\u00f3dern\u00edskum \u2018myndh\u00f6ggvara\u2019. \u00de.e. \u00feegar listama\u00f0ur af \u00feeim gamla sk\u00f3la er markvisst pl\u00f6gga\u00f0ur inn \u00ed margslunginn vef tilv\u00edsana og \u00f3l\u00edkra merkingarheima. \u00c9g held a\u00f0 vi\u00f0 \u00feurfum \u00e1 svona t\u00edmaskekkjum, e\u00f0a t\u00edmaleysum r\u00e9ttara sagt, a\u00f0 halda og Hallsteinn hefur sj\u00e1lfur leynt og lj\u00f3st veri\u00f0 me\u00f0vita\u00f0ur um \u00feetta.<br \/>\n[\/et_pb_text][el_masonry_gallery image_ids=&#8220;13917,13913,13906,13909,13908,13907&#8243; number_of_columns=&#8220;3&#8243; column_spacing=&#8220;3px&#8220; image_size=&#8220;large&#8220; _builder_version=&#8220;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/el_masonry_gallery][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.18.0&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p><strong>E\u00de:<\/strong> Afrek? \u2013 nafnleysi.<\/p>\n<p><strong>BH:<\/strong> J\u00e1 ef \u00fe\u00fa tekur t.a.m. fr\u00e6gastann listamann sinnar kynsl\u00f3\u00f0ar eins og Sigur\u00f0 Gu\u00f0mundsson, \u00fe\u00e1 kemur hann fram \u00ed vi\u00f0t\u00f6lum og skrifar b\u00e6kur um sig og s\u00ednar \u2019tilfinningar\u2019 \u2013 \u00feetta er n\u00e1tt\u00farulega vo\u00f0a mikil hughyggja, sem a\u00f0 fj\u00f6lmi\u00f0larnir eru s\u00f3lgnir \u00ed (\u00fe.e. \u2018hugarfar\u2019 sbr. sko\u00f0anir einstaklinga). Hj\u00e1 Hallsteini (sem er ekki \u2018nafn\u2019 vel \u00e1 minnst) \u00fe\u00e1 sn\u00fdst \u00feetta ekkert um hann \u2013 \u00fea\u00f0 eru verkin hans sem hafa veri\u00f0 \u00fearna fr\u00e1 \u00fev\u00ed \u00e9g man eftir m\u00e9r og \u00fea\u00f0 \u00e1n \u00feess a\u00f0 \u00feeim fylgdi einhver s\u00e9rstakur merkimi\u00f0i. \u00deetta eru listaverk \u2013 allt og sumt.<\/p>\n<p><strong>E\u00de:<\/strong> \u00c1str\u00ed\u00f0u\u00feungi (la forza) svo \u00e9g vitni n\u00fa \u00ed texta \u00far &#8216;dagbla\u00f0inu&#8217; sem \u00d3lafur G\u00edsla hefur \u00fe\u00fdtt eftir \u00edtalskan s\u00e1lgreinanda; Massimo Recalcati \u2013 hefur \u00fea\u00f0 ekki allt me\u00f0 hughyggjandi hugveru a\u00f0 gera?<\/p>\n<p><strong>BH:<\/strong> Nei, \u00fea\u00f0 er nafni\u00f0 \u00e1 hugveru \u00ed sambandi vi\u00f0 atbur\u00f0 sem a\u00f0 vi\u00f0komandi kemst \u00ed snertingu vi\u00f0 \u00feannig a\u00f0 um s\u00e9 a\u00f0 r\u00e6\u00f0a hugveru \u00fea\u00f0an af \u2013 verkf\u00e6ri einhvers sannleika. Hallstein getum vi\u00f0 nefnt m\u00f3dern\u00edska hugveru e\u00f0a \u2018j\u00e1rnsmi\u00f0stetur\u2019, \u00e1str\u00ed\u00f0u\u00ferungnar athafnir hvers eru grundvalla\u00f0ir \u00ed einhverju handan hans pers\u00f3nu e\u00f0a sj\u00e1lfi.<\/p>\n<p><strong>E\u00de:<\/strong> En eins og s\u00f6nnum listamanni s\u00e6mir n\u00e6mur fyrir \u00fev\u00ed t\u00e1knr\u00e6na og \u00fea\u00f0 \u00fe\u00e1 s\u00e9r \u00ed lagi \u00e1 vi\u00f0 um hans eigi\u00f0 nafn. \u00dea\u00f0 er og annar \u00e1litinn risi \u00e1 tuttugustu \u00f6ldinni \u00ed \u00edslensku listal\u00edfi me\u00f0 keiml\u00edkt nafn sem Hallsteinn hefur fengi\u00f0 a\u00f0 l\u00e1ni titilinn fr\u00e1: \u2018Steinbarn\u2019.<\/p>\n<p><strong>BH:<\/strong> J\u00fa Steinbarni\u00f0 vir\u00f0ist geta hafa komi\u00f0 fr\u00e1 Laxnesi en hj\u00e1 honum var \u00fea\u00f0 \u00ed afar neikv\u00e6\u00f0ri merkingu og tengdist hans tilvistarkreppu gagnvart p\u00f3lit\u00edskri sannf\u00e6ringu. \u00deetta verk Hallsteins aftur \u00e1 m\u00f3ti skopskyni\u00f0 uppm\u00e1la\u00f0 og Hallsteinn hefur hugsa\u00f0 me\u00f0 s\u00e9r: J\u00c1! \u2013 Vi\u00f0 h\u00f6fum aftur hugsa\u00f0 fyrir \u00fev\u00ed \u00e1 \u00feessari s\u00fdningu a\u00f0 tefla fram tveimur steinb\u00f6rnum; einu sv\u00f6rtu og hinu hv\u00edtu. Kannski til a\u00f0 s\u00fdna fram \u00e1 margf\u00f6ldunar\u00e1hrif hinnar listr\u00e6nu athafnar.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-13890 alignnone size-full\" src=\"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pysja.jpg\" alt=\"\" width=\"1790\" height=\"1086\" srcset=\"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pysja.jpg 1790w, https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pysja-1280x777.jpg 1280w, https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pysja-980x595.jpg 980w, https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pysja-480x291.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1790px, 100vw\" \/><\/p>\n<p><strong>E\u00de:<\/strong> Hva\u00f0a \u00f6nnur verk eru \u00e1 s\u00fdningunni?<\/p>\n<p><strong>BH:<\/strong> Ef a\u00f0 Steinbarni\u00f0 hefur \u00fe\u00f3tt \u00feunglamalegt (sem er algj\u00f6r vitleysa \u00fear sem a\u00f0 \u00fea\u00f0 er mj\u00f6g flottur hrynjandi \u00ed \u00feessu verki \u2013 \u00ed sem kalla m\u00e6tti; n\u00fdkubbast\u00edl) \u00fe\u00e1 eru \u00fearna svifverk \u2013 tv\u00f6. Eitt leikandi l\u00e9tt, gult \u00e1 lit fr\u00e1 um mi\u00f0biki ferilsins og anna\u00f0 fr\u00e1 seinasta \u00e1ratug sem er h\u00e1dramat\u00edskt verk af eins og spl\u00fandrandi hnetti me\u00f0 s\u00ednum m\u00e6lieiningum, lengdar- og breiddarbaugum. Svo er \u00fearna s\u00edvalningslaga verk fyrir mi\u00f0ju r\u00fdmisins \u2013 \u00fea\u00f0 g\u00e6ti s\u00f3ma\u00f0 s\u00e9r vel me\u00f0al Brancusi og Duchamp, en l\u00edka \u00ed \u00f6\u00f0rum v\u00edsindask\u00e1ldskap. \u00de\u00e1 er eiginlegt altarist\u00f6fluverk fyrir veraldlega kirkjur okkar t\u00edma, \u00fe.e. l\u00edfv\u00edsindastofnanir. E\u00f0a eru \u00fea\u00f0 ekki l\u00edka fagurfr\u00e6\u00f0ileg sj\u00f3narmi\u00f0 sem a\u00f0 koma til me\u00f0 a\u00f0 r\u00e1\u00f0a \u00fev\u00ed hva\u00f0a genum er spl\u00e6st saman \u00e1 n\u00e6stu \u00e1rum og \u00e1ratugum? A\u00f0 lokum skal upphafi\u00f0 sko\u00f0a: \u2018Ma\u00f0ur og kona\u2019 fr\u00e1 68\u2019 \u2013 hva\u00f0a t\u00falkun sem ma\u00f0ur vill leggja \u00ed \u00fe\u00e1 g\u00f3\u00f0u mynd.<\/p>\n<p><strong>E\u00de:<\/strong> \u00de\u00e1 eru upptaldir 6 \u00e1ratugir. Hva\u00f0 me\u00f0 \u00feann 7unda?<\/p>\n<p><strong>BH:<\/strong> S\u00e1 7undi er r\u00e9tt a\u00f0 byrja og hann sn\u00fdr a\u00f0 ekki \u00fdkja g\u00f6mlu verki reyndar; \u2018Traktornum\u2019 \u2013 sem er einn af nokkrum sl\u00edkum, og svo eru l\u00edka \u2018Pl\u00f3gar\u2019. \u00deetta verk hefur sj\u00e1lfs\u00e6vis\u00f6gulega v\u00eddd (Hallsteinn var \u00ed sveit \u00e1 \u00feessum t\u00e6kjum \u00ed Borgarfir\u00f0inum) en sn\u00fdr l\u00edka a\u00f0 s\u00f6gu \u00cdslands og \u00feeirri i\u00f0nbyltingu sem a\u00f0 var\u00f0 \u00ed b\u00faskap landsmanna, en felur ennfremur \u00ed s\u00e9r \u00e1kve\u00f0na abstraksj\u00f3n e\u00f0a \u2018renderingu\u2019. \u00deetta hugtak er \u00feekkt \u00far hinum stafr\u00e6na geira \u2013 \u00feeirra sem teikna \u00fer\u00edv\u00edddarm\u00f3del e\u00f0a vinna me\u00f0 hlj\u00f3\u00f0 og myndvinnslu. Me\u00f0 \u00feessu m\u00f3ti, \u00fe.e. a\u00f0 gera stafr\u00e6na \u00fatg\u00e1fu af verkinu, sem getur fer\u00f0ast \u00ed gegnum hin \u00f3l\u00edklegustu umhverfi og um lei\u00f0 a\u00f0 \u2018au\u00f0-kenna\u2019 (tokenize) \u00fea\u00f0, \u00fe\u00e1 hrindum vi\u00f0 af sta\u00f0 n\u00fdrri \u2018byltingu\u2019 me\u00f0 efni \u00e1 vefnum sem er h\u00e6gt a\u00f0 n\u00e1lgast hvar sem er.<\/p>\n<p><strong>E\u00de:<\/strong> \u00de\u00fa ert a\u00f0 tala um NFT, eiga verkin hans Hallsteins heima \u00fear?<\/p>\n<p><strong>BH:<\/strong> J\u00e1, verkin hans eru ekki endilega bundin vi\u00f0 \u00e1kve\u00f0inn sta\u00f0, \u00fe\u00f3 \u00feeim hafi vissulega veri\u00f0 fundin \u00e1g\u00e6tis sta\u00f0setning m\u00f6rgum hverjum. \u00dea\u00f0 er \u00feessi sta\u00f0leysa og s\u00f6mulei\u00f0is efnisleysa sem a\u00f0 hinn stafr\u00e6ni mi\u00f0ill b\u00ed\u00f0ur upp\u00e1. NFT sn\u00fdst um a\u00f0 geta ver\u00f0launa\u00f0 h\u00f6fundinn fyrir sitt \u2018efni\u2019 en er ekki \u00e1n \u00f3kosta eins og var\u00f0andi \u00feann \u2018n\u00e1mugr\u00f6ft\u2019 sem b\u00fdr a\u00f0 baki \u00feessu kerfi. A\u00f0 geta safna\u00f0 \u00ed s\u00edna \u2018portfolio\u2019 listaverkum sem eru \u00f3hlutbundin r\u00e9tt eins og fyrir \u00feann sem \u00e1 hlutabr\u00e9f \u2013 sem a\u00f0 baki b\u00faa mis \u00e1\u00fereyfanleg ver\u00f0m\u00e6ti.<\/p>\n<p><strong>E\u00de:<\/strong> Talandi um steypu\u2026 Hallsteinn hefur unni\u00f0 \u00ed steypu og \u00fdmis \u00f6nnur efni?<\/p>\n<p><strong>BH:<\/strong> J\u00e1 \u00fea\u00f0 koma inn \u00ed hans prakt\u00edk mj\u00f6g sk\u00fdr hagkv\u00e6mnissj\u00f3narmi\u00f0 \u2013 hann hefur t.a.m. ekki unni\u00f0 \u00ed brons, marmara e\u00f0a svolei\u00f0is. \u00c1llinn hefur reynst honum g\u00f3\u00f0ur og me\u00f0 \u00feeim efnivi\u00f0 hefur hann n\u00e1\u00f0 a\u00f0 skala upp verkin s\u00edn til mikilla muna. \u00dea\u00f0 hefur \u00fe\u00fd\u00f0ingu a\u00f0 lesa \u00ed hans or\u00f0 \u00far bla\u00f0avi\u00f0tali fr\u00e1 \u00fev\u00ed snemma \u00e1 ferlinum \u00feegar hann segist ekki vera merkilegur su\u00f0uma\u00f0ur. \u00de.e.a.s. hann er ekki fagma\u00f0ur heldur \u2018\u00e6vint\u00fdra\u2019ma\u00f0ur\u2026 Hann er a\u00f0 prufa sig \u00e1fram me\u00f0 t\u00e6knina og \u00feann \u2018or\u00f0afor\u00f0a\u2019 sem a\u00f0 \u00feetta veitir honum. \u00deessar f\u00e1einu a\u00f0fer\u00f0ir, steypan e\u00f0a m\u00f3tun og m\u00f3tager\u00f0, og svo su\u00f0an, st\u00e1l og \u00e1l \u2013 hefur reynst honum drj\u00fag uppspretta allan hans feril.<\/p>\n<p><strong>E\u00de:<\/strong> En n\u00fa \u00e1 a\u00f0 varpa honum inn \u00ed n\u00fdja t\u00edma?<\/p>\n<p><strong>BH:<\/strong> J\u00e1 \u00fea\u00f0 s\u00e9r fyrir endan \u00e1 hans jar\u00f0vist en gjafir hans halda \u00e1fram a\u00f0 gefa (af) s\u00e9r. Eins og \u00feessir einf\u00f6ldu \u2018Traktorar\u2019 a\u00f0 ekki s\u00e9 n\u00fa minnst \u00e1 hin \u00f3l\u00edku farart\u00e6ki (kosm\u00edsku \u2013 mundi kannski einhver kalla \u00feau) sem a\u00f0 Hallsteinn hefur m\u00f3ta\u00f0. \u00deetta er m\u00f6gulega \u00fea\u00f0 sem \u00e9g \u00e1tti vi\u00f0 me\u00f0 a\u00f0 kalla Hallstein \u2018s\u00farrealista\u2019 \u2013 ekki s\u00ed\u00f0ur en t.a.m. vin hans J\u00f3n Gunnar \u2013 hann er f\u00e6r um a\u00f0 virkja \u00edmyndunarafli\u00f0, svo sannarlega.<\/p>\n<p>J\u00e1 og vi\u00f0 erum l\u00edka me\u00f0 afsteypurnar hans, \u00feannig a\u00f0 fyrir \u00e1hugasama t.d. \u00ed j\u00f3lapakkann \u2013 endilega k\u00edki\u00f0 \u00e1 okkur!<\/p>\n<p>S\u00fdningin opna\u00f0i 17. september og stendur til 4. desember.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Caf\u00e9 Pysja er \u00ed Grafarvogi, vi\u00f0 Fjallkonuveg \u00ed verslunarkjarnanum Foldatorg og er opin fimntudag til sunnudags fr\u00e1 14-18<\/p>\n<p>Lj\u00f3smyndir birtar me\u00f0 leyfi s\u00fdningarstj\u00f3ra.<br \/>uppl\u00fdsingar um listamanninn: <a href=\"https:\/\/www.bit.is\/hallsteinn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.bit.is\/hallsteinn\/<\/a><br \/>Caf\u00e9 Pysja er \u00e1 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100075910216355\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\u00a0<\/a>og <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/cafepysja\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instagram<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eir\u00edkur \u00deorvaldson t\u00f3k Brynjar Helgason tali um s\u00fdningu sem opna\u00f0i \u00e1 d\u00f6gunum \u00e1 verkum Hallsteins Sigur\u00f0ssonar og stendur yfir fram \u00ed desember. Brynjar er s\u00fdningarstj\u00f3ri s\u00fdningarinnar og rekur \u00e1samt Edytu Gabryszewska kaffih\u00fas og myndlistar\u00fdmi Caf\u00e9 Pysju \u00ed Grafarvogi, vi\u00f0 Fjallkonuveg \u00ed verslunarkjarna sem heitir Foldatorg. Hallsteinn \u00e1 a\u00f0 baki \u00e1hugaver\u00f0an feril sem a\u00f0 f\u00e6stir kunna [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13885,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p><strong>Eir\u00edkur \u00deorvaldson t\u00f3k Brynjar Helgason tali um s\u00fdningu sem opna\u00f0i \u00e1 d\u00f6gunum \u00e1 verkum Hallsteins Sigur\u00f0ssonar og stendur yfir fram \u00ed desember. Brynjar er s\u00fdningarstj\u00f3ri s\u00fdningarinnar og rekur \u00e1samt Edytu Gabryszewska kaffih\u00fas og myndlistar\u00fdmi Caf\u00e9 Pysju \u00ed Grafarvogi, vi\u00f0 Fjallkonuveg \u00ed verslunarkjarna sem heitir Foldatorg. Hallsteinn \u00e1 a\u00f0 baki \u00e1hugaver\u00f0an feril sem a\u00f0 f\u00e6stir kunna \u00edtarleg skil \u00e1 \u2013 \u00fe\u00f3 a\u00f0 flestir kannist n\u00fa eflaust vi\u00f0 verkin hans \u00ed Gufunesinu. Sv\u00e6\u00f0i\u00f0 haf\u00f0i hann sem s\u00edna vinnustofu, utandyra, um r\u00famlega tveggja \u00e1ratuga skei\u00f0. \u00c1 sama t\u00edma vann hann a\u00f0 ger\u00f0 eil\u00edti\u00f0 sm\u00e6rri verka sem a\u00f0 fara vel innandyra eins og \u00feau sem gefur a\u00f0 l\u00edta \u00ed galler\u00edinu a\u00f0 \u00feessu sinni. \u00de\u00e1 kom \u00fat bla\u00f0; \u2018\u00cd Hallsteins Nafni\u2019 og allt er \u00feetta v\u00edst \u2013 bla\u00f0i\u00f0 og s\u00fdningin \u2013 hlutar af marg\u00fe\u00e6ttu verkefni sem er m\u00f3tun.<\/strong><\/p><p><strong>E\u00de:<\/strong> \u2018V\u00edsir a\u00f0 yfirliti \u00e1 (6-7 \u00e1ratuga) ferli listamannsins\u2019\u2026 Auk \u00feess a\u00f0 endurspegla n\u00e1kv\u00e6mlega formlegt inntak s\u00fdningarinnar (eitt verk fr\u00e1 hverjum \u00e1ratug) og \u00fdja a\u00f0 n\u00e6sta skrefi, \u00fe.e. yfirgripsmeiri yfirlitss\u00fdningu? \u2013 sem \u00feess til ger\u00f0 stofnun g\u00e6ti teki\u00f0 a\u00f0 s\u00e9r. \u00de\u00e1 hefur \u00feessi titill \u00f3pers\u00f3nulegann bl\u00e6 eins og t.a.m. b\u00f3kin hans Joyce<em> \u2018Portrait of an artist as a young man\u2019<\/em>\u2026<\/p><p><strong>BH:<\/strong> J\u00fa \u00fea\u00f0 er n\u00e1tt\u00farlega h\u00f6fu\u00f0einkenni svona andans manna a\u00f0 geta fjarl\u00e6gst sig sj\u00e1lfa og titillinn er \u00ed samr\u00e6mi vi\u00f0 \u00fea\u00f0. \u00c1 b\u00edlt\u00farum okkar um sv\u00e6\u00f0i sem geyma verk \u00feessa listamanns hefur hann bent m\u00e9r \u00e1 og spurt; ,,og hver skildi n\u00fa hafa gert \u00feetta?\u2019\u2019,,\u2026er \u00fea\u00f0 sami h\u00f6fundurinn?\u2019\u2019 \u2013 \u00fea\u00f0 leynir s\u00e9r ekki undrunin \u00e1 honum. Og \u00fea\u00f0 er vert a\u00f0 spyrja \u00ed f\u00falustu alv\u00f6ru: Er \u00feetta allt eftir \u00feann sama? E\u00f0a ef vi\u00f0 or\u00f0um \u00feetta \u00f6\u00f0ruv\u00edsi; hva\u00f0 sj\u00e1lf e\u00f0a hugvera framkv\u00e6mir svona fr\u00e1brug\u00f0na hluti? \u00dea\u00f0 var \u00fe\u00e1 sem f\u00e6ddist \u00feessi hugmynd um Hallstein sem virt\u00fa\u00f3s.<\/p><p>\u00c9g var lengst af ekki me\u00f0vita\u00f0ur um \u00feetta nafn, en vi\u00f0 \u00e1kv\u00e1\u00f0um a\u00f0 yfirheiti verkefnisins yr\u00f0i; \u2018\u00cd Hallsteins nafni\u2019 sem Caf\u00e9 Pysja hefur haft frumkv\u00e6\u00f0i a\u00f0, me\u00f0 s\u00fdningunni (\u2018V\u00edsir a\u00f0 yfirliti\u2026\u2019) \u00ed galler\u00edinu, bla\u00f0a\u00fatg\u00e1funni og \u00f6\u00f0ru \u00ed framhaldinu. \u00c9g upplif\u00f0i \u00fea\u00f0 sem visst afrek og \u00e9g hef spurt a\u00f0ra m\u00e9r vitrari sem a\u00f0 hafa sta\u00f0fest \u00feetta a\u00f0 Hallsteinn s\u00e9 ekki \u2018nafn\u2019 \u00ed \u2018\u00edslensku listasenunni\u2019.<\/p><p>Hann \u00e1 talsvert t\u00edmaritasafn, sem kemur fr\u00e1 f\u00f6\u00f0ur hans, og \u00fea\u00f0 var\u00f0 okkur innbl\u00e1stur a\u00f0 h\u00f6nnun og innihaldi bla\u00f0sins. \u00deannig a\u00f0 \u00feetta er \u2018retrospekt\u00edft\u2019 en l\u00edka svona vangavelta um hva\u00f0 geti falist \u00ed \u00fev\u00ed. Og \u00e9g held a\u00f0 \u00feetta s\u00e9 l\u00edka \u00ed grunninn p\u00f3st-m\u00f3dern\u00edskt m\u00f3ment \u2013 \u00feessi s\u00fdning \u00e1 svo sannarlega h\u00e1-m\u00f3dern\u00edskum \u2018myndh\u00f6ggvara\u2019. \u00de.e. \u00feegar listama\u00f0ur af \u00feeim gamla sk\u00f3la er markvisst pl\u00f6gga\u00f0ur inn \u00ed margslunginn vef tilv\u00edsana og \u00f3l\u00edkra merkingarheima. \u00c9g held a\u00f0 vi\u00f0 \u00feurfum \u00e1 svona t\u00edmaskekkjum, e\u00f0a t\u00edmaleysum r\u00e9ttara sagt, a\u00f0 halda og Hallsteinn hefur sj\u00e1lfur leynt og lj\u00f3st veri\u00f0 me\u00f0vita\u00f0ur um \u00feetta.<\/p><p><strong>E\u00de:<\/strong> Afrek? \u2013 nafnleysi.<\/p><p><strong>BH:<\/strong> J\u00e1 ef \u00fe\u00fa tekur t.a.m. fr\u00e6gastann listamann sinnar kynsl\u00f3\u00f0ar eins og Sigur\u00f0 Gu\u00f0mundsson, \u00fe\u00e1 kemur hann fram \u00ed vi\u00f0t\u00f6lum og skrifar b\u00e6kur um sig og s\u00ednar \u2019tilfinningar\u2019 \u2013 \u00feetta er n\u00e1tt\u00farulega vo\u00f0a mikil hughyggja, sem a\u00f0 fj\u00f6lmi\u00f0larnir eru s\u00f3lgnir \u00ed (\u00fe.e. \u2018hugarfar\u2019 sbr. sko\u00f0anir einstaklinga). Hj\u00e1 Hallsteini (sem er ekki \u2018nafn\u2019 vel \u00e1 minnst) \u00fe\u00e1 sn\u00fdst \u00feetta ekkert um hann \u2013 \u00fea\u00f0 eru verkin hans sem hafa veri\u00f0 \u00fearna fr\u00e1 \u00fev\u00ed \u00e9g man eftir m\u00e9r og \u00fea\u00f0 \u00e1n \u00feess a\u00f0 \u00feeim fylgdi einhver s\u00e9rstakur merkimi\u00f0i. \u00deetta eru listaverk \u2013 allt og sumt.<\/p><p><strong>E\u00de:<\/strong> \u00c1str\u00ed\u00f0u\u00feungi (la forza) svo \u00e9g vitni n\u00fa \u00ed texta \u00far 'dagbla\u00f0inu' sem \u00d3lafur G\u00edsla hefur \u00fe\u00fdtt eftir \u00edtalskan s\u00e1lgreinanda; Massimo Recalcati \u2013 hefur \u00fea\u00f0 ekki allt me\u00f0 hughyggjandi hugveru a\u00f0 gera?<\/p><p><strong>BH:<\/strong> Nei, \u00fea\u00f0 er nafni\u00f0 \u00e1 hugveru \u00ed sambandi vi\u00f0 atbur\u00f0 sem a\u00f0 vi\u00f0komandi kemst \u00ed snertingu vi\u00f0 \u00feannig a\u00f0 um s\u00e9 a\u00f0 r\u00e6\u00f0a hugveru \u00fea\u00f0an af \u2013 verkf\u00e6ri einhvers sannleika. Hallstein getum vi\u00f0 nefnt m\u00f3dern\u00edska hugveru e\u00f0a \u2018j\u00e1rnsmi\u00f0stetur\u2019, \u00e1str\u00ed\u00f0u\u00ferungnar athafnir hvers eru grundvalla\u00f0ir \u00ed einhverju handan hans pers\u00f3nu e\u00f0a sj\u00e1lfi.<\/p><p><strong>E\u00de:<\/strong> En eins og s\u00f6nnum listamanni s\u00e6mir n\u00e6mur fyrir \u00fev\u00ed t\u00e1knr\u00e6na og \u00fea\u00f0 \u00fe\u00e1 s\u00e9r \u00ed lagi \u00e1 vi\u00f0 um hans eigi\u00f0 nafn. \u00dea\u00f0 er og annar \u00e1litinn risi \u00e1 tuttugustu \u00f6ldinni \u00ed \u00edslensku listal\u00edfi me\u00f0 keiml\u00edkt nafn sem Hallsteinn hefur fengi\u00f0 a\u00f0 l\u00e1ni titilinn fr\u00e1: \u2018Steinbarn\u2019.<\/p><p><strong>BH:<\/strong> J\u00fa Steinbarni\u00f0 vir\u00f0ist geta hafa komi\u00f0 fr\u00e1 Laxnesi en hj\u00e1 honum var \u00fea\u00f0 \u00ed afar neikv\u00e6\u00f0ri merkingu og tengdist hans tilvistarkreppu gagnvart p\u00f3lit\u00edskri sannf\u00e6ringu. \u00deetta verk Hallsteins aftur \u00e1 m\u00f3ti skopskyni\u00f0 uppm\u00e1la\u00f0 og Hallsteinn hefur hugsa\u00f0 me\u00f0 s\u00e9r: J\u00c1! \u2013 Vi\u00f0 h\u00f6fum aftur hugsa\u00f0 fyrir \u00fev\u00ed \u00e1 \u00feessari s\u00fdningu a\u00f0 tefla fram tveimur steinb\u00f6rnum; einu sv\u00f6rtu og hinu hv\u00edtu. Kannski til a\u00f0 s\u00fdna fram \u00e1 margf\u00f6ldunar\u00e1hrif hinnar listr\u00e6nu athafnar.<\/p><p><strong>E\u00de:<\/strong> Hva\u00f0a \u00f6nnur verk eru \u00e1 s\u00fdningunni?<\/p><p><strong>BH:<\/strong> Ef a\u00f0 Steinbarni\u00f0 hefur \u00fe\u00f3tt \u00feunglamalegt (sem er algj\u00f6r vitleysa \u00fear sem a\u00f0 \u00fea\u00f0 er mj\u00f6g flottur hrynjandi \u00ed \u00feessu verki \u2013 \u00ed sem kalla m\u00e6tti; n\u00fdkubbast\u00edl) \u00fe\u00e1 eru \u00fearna svifverk \u2013 tv\u00f6. Eitt leikandi l\u00e9tt, gult \u00e1 lit fr\u00e1 um mi\u00f0biki ferilsins og anna\u00f0 fr\u00e1 seinasta \u00e1ratug sem er h\u00e1dramat\u00edskt verk af eins og spl\u00fandrandi hnetti me\u00f0 s\u00ednum m\u00e6lieiningum, lengdar- og breiddarbaugum. Svo er \u00fearna s\u00edvalningslaga verk fyrir mi\u00f0ju r\u00fdmisins \u2013 \u00fea\u00f0 g\u00e6ti s\u00f3ma\u00f0 s\u00e9r vel me\u00f0al Brancusi og Duchamp, en l\u00edka \u00ed \u00f6\u00f0rum v\u00edsindask\u00e1ldskap. \u00de\u00e1 er eiginlegt altarist\u00f6fluverk fyrir veraldlega kirkjur okkar t\u00edma, \u00fe.e. l\u00edfv\u00edsindastofnanir. E\u00f0a eru \u00fea\u00f0 ekki l\u00edka fagurfr\u00e6\u00f0ileg sj\u00f3narmi\u00f0 sem a\u00f0 koma til me\u00f0 a\u00f0 r\u00e1\u00f0a \u00fev\u00ed hva\u00f0a genum er spl\u00e6st saman \u00e1 n\u00e6stu \u00e1rum og \u00e1ratugum? A\u00f0 lokum skal upphafi\u00f0 sko\u00f0a: \u2018Ma\u00f0ur og kona\u2019 fr\u00e1 68\u2019 \u2013 hva\u00f0a t\u00falkun sem ma\u00f0ur vill leggja \u00ed \u00fe\u00e1 g\u00f3\u00f0u mynd.<\/p><p><strong>E\u00de:<\/strong> \u00de\u00e1 eru upptaldir 6 \u00e1ratugir. Hva\u00f0 me\u00f0 \u00feann 7unda?<\/p><p><strong>BH:<\/strong> S\u00e1 7undi er r\u00e9tt a\u00f0 byrja og hann sn\u00fdr a\u00f0 ekki \u00fdkja g\u00f6mlu verki reyndar; \u2018Traktornum\u2019 \u2013 sem er einn af nokkrum sl\u00edkum, og svo eru l\u00edka \u2018Pl\u00f3gar\u2019. \u00deetta verk hefur sj\u00e1lfs\u00e6vis\u00f6gulega v\u00eddd (Hallsteinn var \u00ed sveit \u00e1 \u00feessum t\u00e6kjum \u00ed Borgarfir\u00f0inum) en sn\u00fdr l\u00edka a\u00f0 s\u00f6gu \u00cdslands og \u00feeirri i\u00f0nbyltingu sem a\u00f0 var\u00f0 \u00ed b\u00faskap landsmanna, en felur ennfremur \u00ed s\u00e9r \u00e1kve\u00f0na abstraksj\u00f3n e\u00f0a \u2018renderingu\u2019. \u00deetta hugtak er \u00feekkt \u00far hinum stafr\u00e6na geira \u2013 \u00feeirra sem teikna \u00fer\u00edv\u00edddarm\u00f3del e\u00f0a vinna me\u00f0 hlj\u00f3\u00f0 og myndvinnslu. Me\u00f0 \u00feessu m\u00f3ti, \u00fe.e. a\u00f0 gera stafr\u00e6na \u00fatg\u00e1fu af verkinu, sem getur fer\u00f0ast \u00ed gegnum hin \u00f3l\u00edklegustu umhverfi og um lei\u00f0 a\u00f0 \u2018au\u00f0-kenna\u2019 (tokenize) \u00fea\u00f0, \u00fe\u00e1 hrindum vi\u00f0 af sta\u00f0 n\u00fdrri \u2018byltingu\u2019 me\u00f0 efni \u00e1 vefnum sem er h\u00e6gt a\u00f0 n\u00e1lgast hvar sem er.<\/p><p><strong>E\u00de:<\/strong> \u00de\u00fa ert a\u00f0 tala um NFT, eiga verkin hans Hallsteins heima \u00fear?<\/p><p><strong>BH:<\/strong> J\u00e1, verkin hans eru ekki endilega bundin vi\u00f0 \u00e1kve\u00f0inn sta\u00f0, \u00fe\u00f3 \u00feeim hafi vissulega veri\u00f0 fundin \u00e1g\u00e6tis sta\u00f0setning m\u00f6rgum hverjum. \u00dea\u00f0 er \u00feessi sta\u00f0leysa og s\u00f6mulei\u00f0is efnisleysa sem a\u00f0 hinn stafr\u00e6ni mi\u00f0ill b\u00ed\u00f0ur upp\u00e1. NFT sn\u00fdst um a\u00f0 geta ver\u00f0launa\u00f0 h\u00f6fundinn fyrir sitt \u2018efni\u2019 en er ekki \u00e1n \u00f3kosta eins og var\u00f0andi \u00feann \u2018n\u00e1mugr\u00f6ft\u2019 sem b\u00fdr a\u00f0 baki \u00feessu kerfi. A\u00f0 geta safna\u00f0 \u00ed s\u00edna \u2018portfolio\u2019 listaverkum sem eru \u00f3hlutbundin r\u00e9tt eins og fyrir \u00feann sem \u00e1 hlutabr\u00e9f \u2013 sem a\u00f0 baki b\u00faa mis \u00e1\u00fereyfanleg ver\u00f0m\u00e6ti.<\/p><p><strong>E\u00de:<\/strong> Talandi um steypu\u2026 Hallsteinn hefur unni\u00f0 \u00ed steypu og \u00fdmis \u00f6nnur efni?<\/p><p><strong>BH:<\/strong> J\u00e1 \u00fea\u00f0 koma inn \u00ed hans prakt\u00edk mj\u00f6g sk\u00fdr hagkv\u00e6mnissj\u00f3narmi\u00f0 \u2013 hann hefur t.a.m. ekki unni\u00f0 \u00ed brons, marmara e\u00f0a svolei\u00f0is. \u00c1llinn hefur reynst honum g\u00f3\u00f0ur og me\u00f0 \u00feeim efnivi\u00f0 hefur hann n\u00e1\u00f0 a\u00f0 skala upp verkin s\u00edn til mikilla muna. \u00dea\u00f0 hefur \u00fe\u00fd\u00f0ingu a\u00f0 lesa \u00ed hans or\u00f0 \u00far bla\u00f0avi\u00f0tali fr\u00e1 \u00fev\u00ed snemma \u00e1 ferlinum \u00feegar hann segist ekki vera merkilegur su\u00f0uma\u00f0ur. \u00de.e.a.s. hann er ekki fagma\u00f0ur heldur \u2018\u00e6vint\u00fdra\u2019ma\u00f0ur\u2026 Hann er a\u00f0 prufa sig \u00e1fram me\u00f0 t\u00e6knina og \u00feann \u2018or\u00f0afor\u00f0a\u2019 sem a\u00f0 \u00feetta veitir honum. \u00deessar f\u00e1einu a\u00f0fer\u00f0ir, steypan e\u00f0a m\u00f3tun og m\u00f3tager\u00f0, og svo su\u00f0an, st\u00e1l og \u00e1l \u2013 hefur reynst honum drj\u00fag uppspretta allan hans feril.<\/p><p><strong>E\u00de:<\/strong> En n\u00fa \u00e1 a\u00f0 varpa honum inn \u00ed n\u00fdja t\u00edma?<\/p><p><strong>BH:<\/strong> J\u00e1 \u00fea\u00f0 s\u00e9r fyrir endan \u00e1 hans jar\u00f0vist en gjafir hans halda \u00e1fram a\u00f0 gefa (af) s\u00e9r. Eins og \u00feessir einf\u00f6ldu \u2018Traktorar\u2019 a\u00f0 ekki s\u00e9 n\u00fa minnst \u00e1 hin \u00f3l\u00edku farart\u00e6ki (kosm\u00edsku \u2013 mundi kannski einhver kalla \u00feau) sem a\u00f0 Hallsteinn hefur m\u00f3ta\u00f0. \u00deetta er m\u00f6gulega \u00fea\u00f0 sem \u00e9g \u00e1tti vi\u00f0 me\u00f0 a\u00f0 kalla Hallstein \u2018s\u00farrealista\u2019 \u2013 ekki s\u00ed\u00f0ur en t.a.m. vin hans J\u00f3n Gunnar \u2013 hann er f\u00e6r um a\u00f0 virkja \u00edmyndunarafli\u00f0, svo sannarlega.<\/p><p><strong>E\u00de:<\/strong> S\u00fdningin er opin til 4. desember\u2026<\/p><p><strong>BH:<\/strong> J\u00e1 og vi\u00f0 erum l\u00edka me\u00f0 afsteypurnar hans, \u00feannig a\u00f0 fyrir \u00e1hugasama t.d. \u00ed j\u00f3lapakkann \u2013 endilega k\u00edki\u00f0 \u00e1 okkur!<\/p>","_et_gb_content_width":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[37,10],"tags":[969,970,968],"class_list":["post-13878","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-innsent-efni","category-vidtol","tag-brynjar-helgason","tag-cafe-pysja","tag-hallsteinn-sigurdsson"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Til vi\u00f0tals: Brynjar Helgason um Hallstein Sigur\u00f0sson - artzine.is<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/artzine.is\/?p=13878\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"is_IS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Til vi\u00f0tals: Brynjar Helgason um Hallstein Sigur\u00f0sson - artzine.is\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eir\u00edkur \u00deorvaldson t\u00f3k Brynjar Helgason tali um s\u00fdningu sem opna\u00f0i \u00e1 d\u00f6gunum \u00e1 verkum Hallsteins Sigur\u00f0ssonar og stendur yfir fram \u00ed desember. Brynjar er s\u00fdningarstj\u00f3ri s\u00fdningarinnar og rekur \u00e1samt Edytu Gabryszewska kaffih\u00fas og myndlistar\u00fdmi Caf\u00e9 Pysju \u00ed Grafarvogi, vi\u00f0 Fjallkonuveg \u00ed verslunarkjarna sem heitir Foldatorg. Hallsteinn \u00e1 a\u00f0 baki \u00e1hugaver\u00f0an feril sem a\u00f0 f\u00e6stir kunna [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artzine.is\/?p=13878\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"artzine.is\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/artzinevefrit\/?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/artzinevefrit\/?notif_t=page_fan&amp;notif_id=1461337370566763\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-24T14:34:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-24T17:17:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/HallsteinnSigurdsson.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1177\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"artzine\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ArtzineVefrit\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ArtzineVefrit\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"artzine\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=13878#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=13878\"},\"author\":{\"name\":\"artzine\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/20e4057b68072a5449d18f9fb31c2a72\"},\"headline\":\"Til vi\u00f0tals: Brynjar Helgason um Hallstein Sigur\u00f0sson\",\"datePublished\":\"2022-10-24T14:34:50+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-24T17:17:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=13878\"},\"wordCount\":2037,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=13878#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/HallsteinnSigurdsson.jpg\",\"keywords\":[\"Brynjar Helgason\",\"Caf\u00e9 Pysja\",\"Hallsteinn Sigur\u00f0sson\"],\"articleSection\":[\"Innsent efni\",\"Vi\u00f0t\u00f6l\"],\"inLanguage\":\"is\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=13878#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=13878\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=13878\",\"name\":\"Til vi\u00f0tals: Brynjar Helgason um Hallstein Sigur\u00f0sson - artzine.is\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=13878#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=13878#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/HallsteinnSigurdsson.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-24T14:34:50+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-24T17:17:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/20e4057b68072a5449d18f9fb31c2a72\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=13878#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"is\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=13878\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"is\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=13878#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/HallsteinnSigurdsson.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/HallsteinnSigurdsson.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1177},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=13878#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Til vi\u00f0tals: Brynjar Helgason um Hallstein Sigur\u00f0sson\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/\",\"name\":\"artzine.is\",\"description\":\"Myndlistaumr\u00e6\u00f0a \u00e1 \u00cdslandi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"is\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/20e4057b68072a5449d18f9fb31c2a72\",\"name\":\"artzine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"is\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/82e4e19daa253ceaeb0e2691ca282aa5c5c6581795e839986a64befbefe89c73?s=96&d=wavatar&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/82e4e19daa253ceaeb0e2691ca282aa5c5c6581795e839986a64befbefe89c73?s=96&d=wavatar&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/82e4e19daa253ceaeb0e2691ca282aa5c5c6581795e839986a64befbefe89c73?s=96&d=wavatar&r=g\",\"caption\":\"artzine\"},\"description\":\"Ritstj\u00f3ri artzine.is er Helga \u00d3skarsd\u00f3ttir. Netfang: artzine@artzine.is \\\/ s. 699 5652\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/artzine.is\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/artzinevefrit\\\/?notif_t=page_fan&notif_id=1461337370566763\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Til vi\u00f0tals: Brynjar Helgason um Hallstein Sigur\u00f0sson - artzine.is","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/artzine.is\/?p=13878","og_locale":"is_IS","og_type":"article","og_title":"Til vi\u00f0tals: Brynjar Helgason um Hallstein Sigur\u00f0sson - artzine.is","og_description":"Eir\u00edkur \u00deorvaldson t\u00f3k Brynjar Helgason tali um s\u00fdningu sem opna\u00f0i \u00e1 d\u00f6gunum \u00e1 verkum Hallsteins Sigur\u00f0ssonar og stendur yfir fram \u00ed desember. Brynjar er s\u00fdningarstj\u00f3ri s\u00fdningarinnar og rekur \u00e1samt Edytu Gabryszewska kaffih\u00fas og myndlistar\u00fdmi Caf\u00e9 Pysju \u00ed Grafarvogi, vi\u00f0 Fjallkonuveg \u00ed verslunarkjarna sem heitir Foldatorg. Hallsteinn \u00e1 a\u00f0 baki \u00e1hugaver\u00f0an feril sem a\u00f0 f\u00e6stir kunna [&hellip;]","og_url":"https:\/\/artzine.is\/?p=13878","og_site_name":"artzine.is","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/artzinevefrit\/?fref=ts","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/artzinevefrit\/?notif_t=page_fan&notif_id=1461337370566763","article_published_time":"2022-10-24T14:34:50+00:00","article_modified_time":"2022-10-24T17:17:43+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1177,"url":"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/HallsteinnSigurdsson.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"artzine","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ArtzineVefrit","twitter_site":"@ArtzineVefrit","twitter_misc":{"Written by":"artzine","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=13878#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=13878"},"author":{"name":"artzine","@id":"https:\/\/artzine.is\/#\/schema\/person\/20e4057b68072a5449d18f9fb31c2a72"},"headline":"Til vi\u00f0tals: Brynjar Helgason um Hallstein Sigur\u00f0sson","datePublished":"2022-10-24T14:34:50+00:00","dateModified":"2022-10-24T17:17:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=13878"},"wordCount":2037,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=13878#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/HallsteinnSigurdsson.jpg","keywords":["Brynjar Helgason","Caf\u00e9 Pysja","Hallsteinn Sigur\u00f0sson"],"articleSection":["Innsent efni","Vi\u00f0t\u00f6l"],"inLanguage":"is","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/artzine.is\/?p=13878#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=13878","url":"https:\/\/artzine.is\/?p=13878","name":"Til vi\u00f0tals: Brynjar Helgason um Hallstein Sigur\u00f0sson - artzine.is","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artzine.is\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=13878#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=13878#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/HallsteinnSigurdsson.jpg","datePublished":"2022-10-24T14:34:50+00:00","dateModified":"2022-10-24T17:17:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/artzine.is\/#\/schema\/person\/20e4057b68072a5449d18f9fb31c2a72"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=13878#breadcrumb"},"inLanguage":"is","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artzine.is\/?p=13878"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"is","@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=13878#primaryimage","url":"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/HallsteinnSigurdsson.jpg","contentUrl":"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/HallsteinnSigurdsson.jpg","width":1920,"height":1177},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=13878#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/artzine.is\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Til vi\u00f0tals: Brynjar Helgason um Hallstein Sigur\u00f0sson"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artzine.is\/#website","url":"https:\/\/artzine.is\/","name":"artzine.is","description":"Myndlistaumr\u00e6\u00f0a \u00e1 \u00cdslandi","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artzine.is\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"is"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/artzine.is\/#\/schema\/person\/20e4057b68072a5449d18f9fb31c2a72","name":"artzine","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"is","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82e4e19daa253ceaeb0e2691ca282aa5c5c6581795e839986a64befbefe89c73?s=96&d=wavatar&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82e4e19daa253ceaeb0e2691ca282aa5c5c6581795e839986a64befbefe89c73?s=96&d=wavatar&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82e4e19daa253ceaeb0e2691ca282aa5c5c6581795e839986a64befbefe89c73?s=96&d=wavatar&r=g","caption":"artzine"},"description":"Ritstj\u00f3ri artzine.is er Helga \u00d3skarsd\u00f3ttir. Netfang: artzine@artzine.is \/ s. 699 5652","sameAs":["http:\/\/artzine.is","https:\/\/www.facebook.com\/artzinevefrit\/?notif_t=page_fan&notif_id=1461337370566763"],"url":"https:\/\/artzine.is\/?author=1"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/HallsteinnSigurdsson.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7t8Rh-3BQ","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13878"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13878\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13927,"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13878\/revisions\/13927"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}