{"id":12714,"date":"2022-01-02T16:36:23","date_gmt":"2022-01-02T16:36:23","guid":{"rendered":"https:\/\/artzine.is\/?p=12714"},"modified":"2022-01-04T14:57:58","modified_gmt":"2022-01-04T14:57:58","slug":"tvo-mismunandi-sjonarhorn-samtimis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artzine.is\/?p=12714","title":{"rendered":"Tv\u00f6 mismunandi sj\u00f3narhorn, samt\u00edmis"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; fullwidth=&#8220;on&#8220; custom_padding_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;3.22&#8243; custom_padding_tablet=&#8220;50px|0|50px|0&#8243; custom_padding_phone=&#8220;&#8220; transparent_background=&#8220;off&#8220; padding_mobile=&#8220;off&#8220; make_fullwidth=&#8220;off&#8220; use_custom_width=&#8220;off&#8220; width_unit=&#8220;off&#8220; custom_width_px=&#8220;1080px&#8220; custom_width_percent=&#8220;80%&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_fullwidth_image src=&#8220;https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif01.jpg&#8220; title_text=&#8220;Vetrarlogn&#8220; _builder_version=&#8220;4.14.4&#8243; module_alignment=&#8220;center&#8220; z_index_tablet=&#8220;500&#8243; animation=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; admin_label=&#8220;section&#8220; _builder_version=&#8220;3.22&#8243; custom_padding=&#8220;||9px|||&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;2px|0|2px|0|true|&#8220; custom_padding_phone=&#8220;&#8220; transparent_background=&#8220;off&#8220; padding_mobile=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8220;on&#8220; make_equal=&#8220;on&#8220; column_padding_mobile=&#8220;on&#8220; custom_padding_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; _builder_version=&#8220;4.12.0&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; max_width=&#8220;900px&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; custom_padding=&#8220;||0px|||&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;30px|0px|0|0px|false|false&#8220; custom_padding_phone=&#8220;30px|0px|0|0px|false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;3.25&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_post_title meta=&#8220;off&#8220; date_format=&#8220;j.m. Y&#8220; featured_image=&#8220;off&#8220; _builder_version=&#8220;4.12.0&#8243; title_font=&#8220;|300||on|||||&#8220; title_text_align=&#8220;center&#8220; title_font_size=&#8220;40px&#8220; title_letter_spacing=&#8220;1px&#8220; title_line_height=&#8220;1.4em&#8220; title_all_caps=&#8220;on&#8220; background_color=&#8220;rgba(255,255,255,0)&#8220; parallax=&#8220;on&#8220; parallax_method=&#8220;off&#8220; width=&#8220;80%&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; max_width=&#8220;100%&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; custom_margin=&#8220;||10px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;||0px||false|false&#8220; title_font_size_tablet=&#8220;30px&#8220; title_font_size_phone=&#8220;26px&#8220; title_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; use_border_color=&#8220;off&#8220; border_color=&#8220;#ffffff&#8220; border_style=&#8220;solid&#8220; parallax_effect=&#8220;on&#8220; module_bg_color=&#8220;rgba(255,255,255,0)&#8220; global_module=&#8220;3887&#8243; saved_tabs=&#8220;all&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_post_title][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.14.4&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; width=&#8220;80%&#8220; width_tablet=&#8220;90%&#8220; width_phone=&#8220;&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; max_width=&#8220;90%&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Titill greinarinnar v\u00edsar h\u00e9r \u00ed tv\u00ed\u00fe\u00e6tta skynjun \u00e1 verkum J\u00f3nu Hl\u00edfar Halld\u00f3rsd\u00f3ttur \u00ed Menningarh\u00fasinu Hofi \u00e1 Akureyri. Annarsvegar sj\u00f3narhorn myndm\u00e1lsins og umfj\u00f6llunarefnis \u00feess og hins vegar tungum\u00e1li\u00f0 og n\u00e1lgun \u00feess vi\u00f0 myndirnar.<\/strong> <strong>Einnig v\u00edsar \u00feetta til \u00feess a\u00f0 nokkur verkanna, einkum verki\u00f0 Sn\u00e6vetur, sem pr\u00fd\u00f0ir fors\u00ed\u00f0u s\u00fdningarskr\u00e1r, lei\u00f0ir hugann a\u00f0 sk\u00fdjum og bl\u00e1um himni \u00feegar horft er upp fr\u00e1 j\u00f6r\u00f0u og sk\u00fd og vatn (oftast Atlantshafi\u00f0) \u00feegar horft er ni\u00f0ur \u00far flugv\u00e9l. \u00dea\u00f0 breytir skynjuninni \u00ed einhverskonar sj\u00f3nhverfingu, eins og ef h\u00e6gt v\u00e6ri a\u00f0 sta\u00f0setja sig \u00e1 tveimur mismunandi st\u00f6\u00f0um samt\u00edmis og horfa \u00e1 nokkurnveginn \u00fea\u00f0 sama.<\/strong><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Ve\u00f0ur og t\u00edminn<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u00fdningin Vetrarlogn opna\u00f0i 4. desember 2021, \u00e1 n\u00fdju tungli. J\u00f3na Hl\u00edf hanna\u00f0i s\u00fdninguna inn \u00ed r\u00fdmi\u00f0 og fellur h\u00fan \u00fev\u00ed vel a\u00f0 nokku\u00f0 fl\u00f3knu s\u00fdningarr\u00fdmi byggingarinnar. \u00dea\u00f0 er h\u00e1r og hr\u00e1r steinsteyptur veggur \u00ed gangvegi og r\u00fdmi\u00f0 Leyningur sem upphaflega \u00e1tti a\u00f0 \u00fej\u00f3na sem fatahengi. \u00dear sta\u00f0setur h\u00fan eitt myndverkanna \u00e1samt st\u00f6pli me\u00f0 n\u00fd\u00fatkominni b\u00f3k sinni, nokku\u00f0 fr\u00e1 verkinu. Standi menn andsp\u00e6nis veggnum s\u00e9st \u00f6ll s\u00fdningin samt\u00edmis, l\u00edka \u00fea\u00f0 sem er \u00ed g\u00e1ttum Leynings. Uppsetningin er b\u00e6\u00f0i elegant og vel skipul\u00f6g\u00f0, \u00e1 \u00e1tta jafnst\u00f3rum \u00e1lpl\u00f6tum, 130 x 100 cm \u00e1 st\u00e6r\u00f0. Uppsetningin myndar samt\u00edmis spennu og jafnv\u00e6gi milli verkanna og b\u00f3karinnar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-12720 size-full\" src=\"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif00.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"779\" srcset=\"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif00.jpg 1920w, https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif00-1280x519.jpg 1280w, https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif00-980x398.jpg 980w, https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif00-480x195.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1920px, 100vw\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u00fdningarskr\u00e1in sem fylgir sj\u00e1lfri s\u00fdningunni gegnir mikilv\u00e6gu hlutverki, me\u00f0 texta, sem er nau\u00f0synlegur fyrir d\u00fdpri skilning \u00e1 grunnhugmyndinni sem verkin og s\u00fdningin byggir \u00e1. Hvert verk er spreyja\u00f0 hv\u00edtt en nokkur \u00feeirra f\u00e1 s\u00ed\u00f0an bl\u00e1a l\u00edfr\u00e6na flekki. \u00deau innihalda \u00f6ll \u00fatskorinn texta \u00ed myndfl\u00f6tinn sem hallar mismiki\u00f0 fram \u00far myndinni a\u00f0 \u00e1horfendunum. Verkin myndu \u00fev\u00ed falla undir skilgreininguna l\u00e1gmyndir, \u00fear sem \u00feau eru \u00ed senn tv\u00ed- og \u00fev\u00edv\u00ed\u00f0 og hengd \u00e1 vegg. Textarnir mynda skugga \u00e1 myndfletinum og m\u00e1 l\u00edta \u00e1 \u00fea\u00f0 sem einhverskonar vetrarlandslag \u00fear sem fjallatoppar standa upp \u00far snj\u00f3\u00feekju. Einnig m\u00e1 t\u00falka \u00fea\u00f0 sem skugga tungum\u00e1lsins, \u00fev\u00ed m\u00e1li\u00f0 \u00e1 b\u00e6\u00f0i bjartar og d\u00f6kkar tilfinningalegar hli\u00f0ar. N\u00fdja tungli\u00f0 er h\u00e9r nefnt til a\u00f0 v\u00edsa \u00ed t\u00edma. \u00c1rst\u00ed\u00f0ir og t\u00edmi \u00e1rsins sem vetrarve\u00f0ri\u00f0 herjar me\u00f0 h\u00e6\u00f0um og l\u00e6g\u00f0um er myndgert. Textinn byggir \u00e1 aldag\u00f6mlum ann\u00e1lum.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Tungum\u00e1li\u00f0 og myndverkin mynda eina heildarhugsun<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Titillinn <strong>Vetrarlogn<\/strong> sl\u00e6r t\u00f3ninn. S\u00fdningarskr\u00e1in er \u00ed senn lj\u00f3\u00f0r\u00e6n og uppl\u00fdsandi en texti hennar byggir \u00e1 ann\u00e1lum um \u00e1rfer\u00f0i vetra sem fyrr segir. Textinn er unninn \u00ed n\u00e1nu samstarfi vi\u00f0 Hj\u00e1lmar Brynj\u00f3lfsson. Texti eftir Hj\u00e1lmar birtist sem sk\u00fdring \u00e1 s\u00fdningu J\u00f3nu Hl\u00edfar, Meira en \u00fe\u00fasund or\u00f0, \u00ed Listasafninu \u00e1 Akureyri 2020. Sk\u00fdringartextarnir eru mikilv\u00e6gir til a\u00f0 n\u00e1 til \u00feeirra \u00fe\u00e1tta og dj\u00fapu hugsana og hugmynda sem s\u00fdningar J\u00f3nu Hl\u00edfar byggja \u00e1. \u00c1 s\u00fdningunni Vetrarlogni er vetrum \u00e1 \u00cdslandi l\u00fdst \u00e1 mismunandi t\u00edmabilum, \u00fdmist me\u00f0 vaxandi l\u00e6g\u00f0um og \u00f3ve\u00f0ri e\u00f0a \u00fe\u00e1 logni \u00feess \u00e1 milli eins og stendur \u00ed skr\u00e1nni. Lj\u00f3stakturinn helst hins vegar\u00a0s\u00e1 sami \u00f6ll \u00e1r samkv\u00e6mt s\u00f3largangi og hnattst\u00f6\u00f0u.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c9g minnist \u00feess ekki a\u00f0 nokkur myndlistarma\u00f0ur hafi gert \u00edslensku vetrarve\u00f0ri svo g\u00f3\u00f0 skil. \u00dea\u00f0 sem er \u00e1hugavert er l\u00edka notkun tungum\u00e1lsins, stundum sem lj\u00f3\u00f0brot e\u00f0a einhverskonar \u00f6rs\u00f6gur, \u00fe\u00f3 allt byggt \u00e1 skr\u00e1\u00f0um ve\u00f0urfarsl\u00fdsingum. Efnisnotkun J\u00f3nu Hl\u00edfar fellur s\u00e9rlega vel a\u00f0 innihaldi listaverkanna \u00fear sem t\u00falkun hennar og tj\u00e1ning \u00e1 vetrarh\u00f6rkunni er spreyju\u00f0 me\u00f0 hv\u00edtum lit og stundum bl\u00e1um, \u00e1 kaldar og har\u00f0ar m\u00e1lmpl\u00f6turnar. Ekkert vinnur \u00e1 \u00feessum m\u00e1lmi og ekkert nema s\u00f3larylur sumarsins vinnur \u00e1 vetrinum. M\u00e1lmurinn er varanlegt efni og getur vi\u00f0 r\u00e9ttar a\u00f0st\u00e6\u00f0ur s\u00f3mt s\u00e9r jafn vel \u00fati sem innandyra. Vetrarharkan er l\u00edka \u00e1rviss og varanleg \u00fe\u00f3 \u00fea\u00f0 s\u00e9 erfitt a\u00f0 muna \u00fea\u00f0 \u00e1 g\u00f3\u00f0um sumardegi. Listaverkin eru samspil \u00e1 l\u00fdsingum ve\u00f0urfarsins, landsins og svo tungum\u00e1li \u00fej\u00f3\u00f0arinnar, hringr\u00e1s \u00e1rst\u00ed\u00f0a og har\u00f0b\u00fdli langra vetrarm\u00e1na\u00f0a.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-12721 alignnone size-full\" src=\"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif02.jpg\" alt=\"\" width=\"1772\" height=\"1201\" srcset=\"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif02.jpg 1772w, https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif02-1280x868.jpg 1280w, https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif02-980x664.jpg 980w, https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif02-480x325.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1772px, 100vw\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Verkin fjalla l\u00edka um grunninn \u00ed sj\u00e1lfsvitund \u00fej\u00f3\u00f0arinnar, tungum\u00e1li\u00f0 lita\u00f0 af alda langri einangrun en \u00fe\u00f3 me\u00f0 r\u00e6tur til tungum\u00e1la eldri \u00fej\u00f3\u00f0a. \u00c1 einum sta\u00f0 \u00ed s\u00fdningarskr\u00e1 stendur eftirminnilega: <em>vetrarlogn gegnir sama hlutverki vi\u00f0 a\u00f0 skilja \u00e1rst\u00ed\u00f0ina og bili\u00f0 e\u00f0a ey\u00f0an milli stafa og or\u00f0a \u00ed tungum\u00e1linu&#8230;<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00feetta tel \u00e9g vera galdur listaverkanna og \u00ed raun s\u00fdningarinnar \u00ed heild. \u00feetta samspil \u00feagnar tungum\u00e1lsins og logni vetrarve\u00f0ursins \u00e1samt andst\u00e6\u00f0um \u00feess, \u00e1t\u00f6kunum og kraftinum b\u00e6\u00f0i \u00ed or\u00f0um og ve\u00f0ri. Ve\u00f0ri\u00f0 og umhverfi\u00f0 hefur m\u00f3ta\u00f0 \u00fej\u00f3\u00f0ina fr\u00e1 upphafi landn\u00e1ms og skynjun hennar \u00e1 umheiminum. \u00de\u00f3 landn\u00e1msmenn hafi au\u00f0vita\u00f0 haft sitt eigi\u00f0 tungum\u00e1l sem s\u00ed\u00f0an hefur \u00fer\u00f3ast og breyst \u00e1samt lifna\u00f0arh\u00e1ttum og margskonar \u00e1hrifum, t.d. fr\u00e1\u00a0\u00a0\u00fer\u00e6lunum sem \u00feeir t\u00f3ku s\u00e9r \u00e1 lei\u00f0inni og hefur hluti tungum\u00e1lsins byggt \u00e1 or\u00f0notkun fr\u00e1 \u00feeim ekki s\u00ed\u00f0ur en fornnorsku. Vi\u00f0 horfum \u00fe\u00f3 alla jafna meira \u00e1 norr\u00e6n \u00e1hrif og tungum\u00e1lagrunn heldur en keltneskan or\u00f0afor\u00f0a sem leynist \u00fe\u00f3 \u00ed m\u00e1linu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-12723 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif04.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif04.jpg 1200w, https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif04-980x735.jpg 980w, https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif04-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-12725 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif06.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif06.jpg 1200w, https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif06-980x735.jpg 980w, https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif06-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-12724 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif05.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif05.jpg 1200w, https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif05-980x735.jpg 980w, https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif05-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tungum\u00e1lahef\u00f0in og ritm\u00e1li\u00f0 var \u00ed r\u00famt \u00e1r\u00fe\u00fasund helsti listr\u00e6ni tj\u00e1ningarmi\u00f0illinn \u00ed formi sagna og lj\u00f3\u00f0a. Ekki \u00fer\u00f3u\u00f0ust h\u00e9r a\u00f0rar listgreinar \u00ed sama m\u00e6li eins og v\u00ed\u00f0a um heim. V\u00edkivaki og einhver s\u00f6ngl\u00f6g hafa \u00fe\u00f3 or\u00f0i\u00f0 h\u00e9r til, mest sennilega r\u00edmnalj\u00f3\u00f0in og s\u00e1lmar, en \u00fe\u00e1 eru hvorutveggja v\u00e6ntanlega tilkomin eftir or\u00f0um og texta en ekki or\u00f0um b\u00e6tt vi\u00f0 hrinjandi \u00ed s\u00f6ng. Hlutverk laganna er hugsanlega a\u00f0 hj\u00e1lpa minninu a\u00f0 var\u00f0veita or\u00f0 og texta, og s\u00ed\u00f0ar ver\u00f0ur \u00fea\u00f0 f\u00e9lagslegt fyrirb\u00e6ri \u00ed s\u00f6ng og h\u00f3pdansi reikna \u00e9g me\u00f0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00cdsland er land tungum\u00e1lsins og sagnahef\u00f0a, \u00fe\u00f6gnin \u00fe\u00f3tti ekki s\u00ed\u00f0ur mikilv\u00e6g en hi\u00f0 tala\u00f0a or\u00f0. Ve\u00f0ri\u00f0 er og var og ver\u00f0ur alltum r\u00edkjandi og st\u00f6\u00f0ugt n\u00e6rverandi \u00ed hugum landsmanna enda afkoman grundu\u00f0 \u00e1 \u00fev\u00ed sem landi\u00f0 og hafi\u00f0 gaf, \u00feegar ve\u00f0ur leyf\u00f0i, \u00ed gegnum \u00e1rhundru\u00f0in.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c1 s\u00fdningunni vinnur J\u00f3na Hl\u00edf me\u00f0 undirst\u00f6\u00f0u l\u00edfsins \u00e1 \u00feessari afskekktu eyju, ve\u00f0ri\u00f0 sem stj\u00f3rnar afkomunni og l\u00edfsskilyr\u00f0unum og tungum\u00e1li\u00f0 sem vex fram og mannl\u00edfi\u00f0 byggir \u00e1. Allt er breytingum h\u00e1\u00f0, l\u00edka tungum\u00e1li\u00f0 og ve\u00f0urkerfin. Tungum\u00e1li\u00f0 er vi\u00f0kv\u00e6mt \u00ed fj\u00f6lmenningarsamf\u00e9l\u00f6gum og t\u00e6kniv\u00e6ddum n\u00fat\u00edmanum enda er \u00fea\u00f0 ekki \u00f3umbreytanlegt sta\u00f0la\u00f0 kerfi \u00fe\u00f3 menn vilji seint tr\u00faa \u00fev\u00ed var\u00f0andi \u00edslenska stafsetninu og y, sem hefur ekkert hlj\u00f3\u00f0fr\u00e6\u00f0ilegt gildi \u00ed tungum\u00e1linu lengur en hins vegar s\u00f6gulegt gildi a\u00f0 hluta til.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Breytingar eru e\u00f0lilegar \u00ed tungum\u00e1lum sem eru lifandi tj\u00e1ningarmi\u00f0ill manna \u00e1 me\u00f0al, ritm\u00e1li\u00f0 fylgir \u00e1 eftir. Gamlir forhertir \u00edslenskuunnendur hafa \u00fe\u00f3 lengi reynt a\u00f0 f\u00e1 menn til a\u00f0 einbl\u00edna fyrst og fremst \u00e1 ritm\u00e1li\u00f0 og a\u00f0laga tungutak sitt eftir \u00fev\u00ed. \u00c9g sty\u00f0 \u00fea\u00f0 a\u00f0 hluta til \u00fev\u00ed a\u00f0 lestur b\u00f3kmennta og lj\u00f3\u00f0a eykur or\u00f0afor\u00f0a og skilning og gerir m\u00e1lnotkunina bl\u00e6brig\u00f0ar\u00edkari og \u00e1hugaver\u00f0ari. Erfitt er \u00fe\u00f3 a\u00f0 \u00fevinga talm\u00e1li\u00f0 \u00ed form eldra ritm\u00e1ls \u00e1n \u00feess a\u00f0 \u00fea\u00f0 ver\u00f0i hj\u00e1k\u00e1tlegt. B\u00f3kmenntir og lj\u00f3\u00f0list efla anda lesandans og gerir l\u00edf hans tv\u00edm\u00e6lalaust r\u00edkara. Breytingar eru hluti af ferli tungum\u00e1la og \u00fev\u00ed mi\u00f0ur eiga tungum\u00e1l sem f\u00e1ir tala undir h\u00f6gg a\u00f0 s\u00e6kja og r\u00edkjandi tungum\u00e1l sem margir tala n\u00e6r oftar en ekki yfirh\u00f6ndinni, t.d. enska, k\u00ednverska, arab\u00edska, r\u00fassneska og sp\u00e6nska.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-12726 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif07.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif07.jpg 1200w, https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif07-980x735.jpg 980w, https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif07-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-12728 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif09.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif09.jpg 1200w, https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif09-980x735.jpg 980w, https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif09-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u00f6rgum \u00feykir stefna \u00ed a\u00f0 h\u00e9r ver\u00f0i enskan r\u00edkjandi tungum\u00e1l \u00e1samt \u00edslensku. Yngri kynsl\u00f3\u00f0irnar ver\u00f0a tv\u00ed- og \u00fer\u00edtyngdar sem v\u00e6ri n\u00fdr \u00edslenskur veruleiki, en h\u00e9r er ekki lagt mat \u00e1 gildi \u00feess. J\u00f3na Hl\u00edf vann \u00e1 eftirminnilegan h\u00e1tt me\u00f0 s\u00fdningu sinni \u00e1 Mokka 2021 me\u00f0 \u00e1hrif mynda \u00far \u00edslenskri n\u00e1tt\u00faru og margskonar tungum\u00e1l, or\u00f0 og t\u00e1kn. Ve\u00f0urfar og ve\u00f0rakerfi breytast vegna hl\u00fdnunar jar\u00f0ar, hitastig sj\u00e1var og lands breytist, tegundir gr\u00f3\u00f0urs og d\u00fdra hverfa og anna\u00f0 n\u00fdtt sk\u00fdtur upp kollinum. S\u00fdningin Vetrarlogn minnir \u00e1 fort\u00ed\u00f0ina me\u00f0 f\u00f6stum lifna\u00f0arh\u00e1ttum, ve\u00f0urfari og tungutaki, og svo n\u00fat\u00edman sem er breytingum h\u00e1\u00f0ur og framt\u00ed\u00f0in \u00f3lj\u00f3s, \u00e1 \u00f6llum svi\u00f0um.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Tungum\u00e1li\u00f0 ver\u00f0ur uppista\u00f0a myndverka<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Textinn er knappur, l\u00fdsandi og bygg\u00f0ur \u00e1 sta\u00f0reyndum en hann er ekki s\u00ed\u00f0ur myndr\u00e6nn hv\u00edti og bl\u00e1i liturinn \u00e1 \u00e1lpl\u00f6tunum, og saman myndar \u00feetta heilsteypt listaverk. List myndverka, list tungum\u00e1lsins \u00ed eftirtektarver\u00f0ri bl\u00f6ndu. <em>Fluxushreyfingin<\/em> var\u00f0 til \u00feegar einkum ritlistin braut s\u00e9r lei\u00f0 \u00ed myndlj\u00f3\u00f0, oft \u00f3merkingarb\u00e6rra or\u00f0a e\u00f0a setninga, \u00f6nnur listform fylgdu \u00e1 eftir m.a. myndlistin. \u00dea\u00f0 er \u00fe\u00f3 oft \u00e1litam\u00e1l hven\u00e6r sl\u00edkar liststefnur eiga sitt upphaf og hver er upphafsma\u00f0ur e\u00f0a menn. En \u00feessi myndverk lei\u00f0a hugann a\u00f0 hluta til \u00feanga\u00f0 og einnig til fyrri verka listamanna \u00e1 bor\u00f0 vi\u00f0 <em>Josephs Kosuth<\/em> og \u00ed einhverjum tilfellum verka <em>Lawrence Weiner<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Margir hafa nota\u00f0 texta \u00ed verkum s\u00ednum, h\u00e9rlendis m.a. <em>Kristinn E. Hrafnsson<\/em> og erlendis fj\u00f6ldi \u00f3l\u00edkra myndlistarmanna. \u00dea\u00f0 m\u00e1 finna samhlj\u00f3m me\u00f0 \u00feeim og J\u00f3nu Hl\u00edf \u00e1 einhvern h\u00e1tt \u00ed forminu \u00e1 framsetningu textanna eins og \u00e1\u00f0ur er geti\u00f0, en innihaldi\u00f0 og koncepti\u00f0 er allt anna\u00f0. Grunnhugmyndin bak vi\u00f0 verk J\u00f3nu Hl\u00edfar er styrkurinn \u00e1samt leturger\u00f0inni og h\u00fan hefur \u00ed lengri t\u00edma unni\u00f0 vi\u00f0 a\u00f0 \u00fer\u00f3a samband myndar og texta og hefur n\u00e1\u00f0 s\u00e9rst\u00f6\u00f0u \u00ed \u00fev\u00ed h\u00e9rlendis. Leturger\u00f0in er pers\u00f3nuleg og or\u00f0in au\u00f0\u00feekkjanlegt h\u00f6fundareinkenni J\u00f3nu Hl\u00edfar. Hver og einn skilur listaverkin \u00e1 sinn h\u00e1tt og \u00fear getur \u00fe\u00e1 skili\u00f0 \u00e1 milli manna. \u00cd verkum J\u00f3nu Hl\u00edfar finnur k\u00edmnin s\u00e9r oft farveg, jafnvel st\u00f6ku sinnum viss kaldh\u00e6\u00f0ni.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Efnisme\u00f0fer\u00f0 listaverkanna<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Eldri verk J\u00f3nu Hl\u00edfar sem innihalda b\u00f3kstafi e\u00f0a texta hafa veri\u00f0 ger\u00f0 \u00ed pappa, karton e\u00f0a papp\u00edr, sem er mun vi\u00f0kv\u00e6mara efni og oft ekki svo endingargott, \u00fea\u00f0 getur au\u00f0veldlega rifna\u00f0 og upplitast. \u00c1lpl\u00f6turnar eru l\u00e9ttar en l\u00edka eru \u00fe\u00e6r me\u00f0f\u00e6rilegar, vissulega d\u00fdrari en endast betur. \u00de\u00e6r falla vel a\u00f0 innihaldi verkanna; har\u00f0ar, kaldar, sterkar og varanlegar. \u00dea\u00f0 fer \u00fe\u00f3 allt eftir innihaldi texta og myndar, ef \u00fea\u00f0 er mynd \u00e1 anna\u00f0 bor\u00f0, hva\u00f0a efni hentar best, stundum er \u00fea\u00f0 papp\u00edrinn sem hentar innihaldi verkanna og formi betur, samanber listaverki\u00f0 \u00cdslenskt myrkur, sem var \u00e1 s\u00fdningunni Meira en \u00fe\u00fasund or\u00f0, \u00fear naut papp\u00edrinn s\u00edn s\u00e9rlega vel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-12722 alignnone size-full\" src=\"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif03.jpg\" alt=\"\" width=\"1772\" height=\"1181\" srcset=\"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif03.jpg 1772w, https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif03-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif03-980x653.jpg 980w, https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif03-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1772px, 100vw\" \/><\/em><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Listferli\u00f0, ni\u00f0ursta\u00f0an<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Oft er sj\u00e1lft listferli\u00f0 ekki s\u00ed\u00f0ur \u00e1hugavert heldur en loka ni\u00f0ursta\u00f0an. Listsk\u00f6pun er langt og strangt ferli og ekki \u00e1 v\u00edsan a\u00f0 r\u00f3a a\u00f0 vi\u00f0komandi listamanni fari fram me\u00f0 hverri s\u00fdningu og h\u00e6kkandi aldri. Einhverjir listamenn gera s\u00edn bestu verk snemma \u00e1 ferlinum, a\u00f0rir seint. \u00c1hugavert er a\u00f0 sko\u00f0a listferil myndlistarmanna s\u00e9 \u00feess einhver kostur og sj\u00e1 hvar \u00feeir eru \u00ed ferlinu og hver vegfer\u00f0in er. Verk J\u00f3nu Hl\u00edfar hef \u00e9g s\u00e9\u00f0 reglulega s\u00ed\u00f0an h\u00fan var \u00ed grunnn\u00e1mi \u00ed myndlist \u00e1 Akureyri. Listferli\u00f0, \u00e1hrifin, \u00farvinnslan og svo tj\u00e1ningin og framsetning verkanna \u00ed s\u00fdningarsalnum er, \u00ed m\u00ednum huga, allt ein heild. \u00dea\u00f0 truflar mig ekki a\u00f0 sj\u00e1 \u00e1hrif annarra listamanna \u00ed verkum myndlistarmanna yfirleitt, hvorki fr\u00e1 \u00feeim sta\u00f0 sem dvali\u00f0 er \u00e1 n\u00e9 fr\u00e1 umhverfinu. \u00c9g er ekki a\u00f0 tala um eftirhermur, \u00fea\u00f0 er allt \u00f6nnur umr\u00e6\u00f0a.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00dea\u00f0 er oft \u00e1hugavert a\u00f0 vita af \u00e1hrifav\u00f6ldum og skilja hvernig listamenn tileinka s\u00e9r og vinna me\u00f0 \u00fea\u00f0 sem hr\u00edfur \u00fe\u00e1 e\u00f0a vekur \u00e1str\u00ed\u00f0u, \u00fe\u00f6rf e\u00f0a \u00e1huga \u00feeirra. \u00c9g skynja n\u00e1l\u00e6g\u00f0 lj\u00f3\u00f0listar og d\u00fdpri hugsana var\u00f0andi notkunar tungum\u00e1lsins \u00ed n\u00e6rumhverfi J\u00f3nu Hl\u00edfar sem gerir list hennar hnitmi\u00f0a\u00f0ri og eykur s\u00e9rst\u00f6\u00f0u hennar. \u00deessi \u00e1hrif s\u00e9u \u00feau til sta\u00f0ar eru \u00fe\u00e1 \u00f6rfandi. \u00dear fyrir utan er e\u00f0lilegt, j\u00e1kv\u00e6tt og \u00e1n\u00e6gjulegt a\u00f0 eiga einhverskonar samtal e\u00f0a samvinnu \u00ed listum, stundum sj\u00e1 augu betur en auga, og tv\u00e6r listgreinar sem fl\u00e9ttast saman gera listina oft meira marglaga, d\u00fdpri og jafnvel \u00e1hugaver\u00f0ari. Vetrarlogn er eftirminnileg s\u00fdning og \u00e1hrifar\u00edk. B\u00f3k J\u00f3nu Hl\u00edfar sem var a\u00f0 koma \u00fat, er s\u00e9rlega falleg og spennandi. \u00c9g hef engin t\u00f6k \u00e1 a\u00f0 gera henni skil h\u00e9r, enda a\u00f0rir betur til \u00feess fallnir. \u00c9g l\u00fdk \u00feessum skrifum me\u00f0 tilv\u00edsun \u00ed texta sem er eftir Joseph Kosuth, verki\u00f0 kallast Glasstree fr\u00e1 ca.1991 en \u00feessi texti er silkiprenta\u00f0ur \u00e1 glerpl\u00f6tu sem er 175 x 175 cm \u00e1 st\u00e6r\u00f0: <strong>How words are understood is not told by words alone.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>P\u00e1l\u00edna Gu\u00f0mundsd\u00f3ttir<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/syningarskra_Vetrarlogn.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">S\u00fdningartexti<\/a> &#8211; \u00a0Vefs\u00ed\u00f0a: <a href=\"http:\/\/www.jonahlif.is\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.jonahlif.is<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">Akureyri 4.-23. desember 2021. P\u00e1l\u00edna Gu\u00f0mundsd\u00f3ttir, starfandi myndlistama\u00f0ur, menntu\u00f0 \u00ed m\u00e1lv\u00edsindum auk myndlistar og kennslufr\u00e6\u00f0um. <br \/>Lj\u00f3smyndir: Myndir teknar \u00ed HOFI: Magn\u00fas Helgason, myndir me\u00f0 hv\u00edtum bakgrunn: Vigf\u00fas Birgisson.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Titill greinarinnar v\u00edsar h\u00e9r \u00ed tv\u00ed\u00fe\u00e6tta skynjun \u00e1 verkum J\u00f3nu Hl\u00edfar Halld\u00f3rsd\u00f3ttur \u00ed Menningarh\u00fasinu Hofi \u00e1 Akureyri. Annarsvegar sj\u00f3narhorn myndm\u00e1lsins og umfj\u00f6llunarefnis \u00feess og hins vegar tungum\u00e1li\u00f0 og n\u00e1lgun \u00feess vi\u00f0 myndirnar. Einnig v\u00edsar \u00feetta til \u00feess a\u00f0 nokkur verkanna, einkum verki\u00f0 Sn\u00e6vetur, sem pr\u00fd\u00f0ir fors\u00ed\u00f0u s\u00fdningarskr\u00e1r, lei\u00f0ir hugann a\u00f0 sk\u00fdjum og bl\u00e1um himni \u00feegar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12799,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p><strong>Titill greinarinnar v\u00edsar h\u00e9r \u00ed tv\u00ed\u00fe\u00e6tta skynjun \u00e1 verkum J\u00f3nu Hl\u00edfar Halld\u00f3rsd\u00f3ttur \u00ed Menningar-h\u00fasinu Hofi \u00e1 Akureyri. Annarsvegar sj\u00f3narhorn myndm\u00e1lsins og umfj\u00f6llunarefnis \u00feess og hins vegar tungum\u00e1li\u00f0 og n\u00e1lgun \u00feess vi\u00f0 myndirnar.<\/strong><br \/><strong>Einnig v\u00edsar \u00feetta til \u00feess a\u00f0 nokkur verkanna, einkum verki\u00f0 Sn\u00e6vetur, sem pr\u00fd\u00f0ir fors\u00ed\u00f0u s\u00fdningarskr\u00e1r, lei\u00f0ir hugann a\u00f0 sk\u00fdjum og bl\u00e1um himni \u00feegar horft er upp fr\u00e1 j\u00f6r\u00f0u og sk\u00fd og vatn (oftast Atlantshafi\u00f0) \u00feegar horft er ni\u00f0ur \u00far flugv\u00e9l. \u00dea\u00f0 breytir skynjuninni \u00ed einhverskonar sj\u00f3nhverfingu, eins og ef h\u00e6gt v\u00e6ri a\u00f0 sta\u00f0setja sig \u00e1 tveimur mismunandi st\u00f6\u00f0um samt\u00edmis og horfa \u00e1 nokkurnveginn \u00fea\u00f0 sama.<\/strong><\/p><h3>Ve\u00f0ur og t\u00edminn<\/h3><p>S\u00fdningin Vetrarlogn opna\u00f0i 4. desember 2021, \u00e1 n\u00fdju tungli. J\u00f3na Hl\u00edf hanna\u00f0i s\u00fdninguna inn \u00ed r\u00fdmi\u00f0 og fellur h\u00fan \u00fev\u00ed vel a\u00f0 nokku\u00f0 fl\u00f3knu s\u00fdningarr\u00fdmi byggingarinnar. \u00dea\u00f0 er h\u00e1r og hr\u00e1r steinsteyptur veggur \u00ed gangvegi og r\u00fdmi\u00f0 Leyningur sem upphaflega \u00e1tti a\u00f0 \u00fej\u00f3na sem fatahengi.<\/p><p>\u00dear sta\u00f0setur h\u00fan eitt myndverkanna \u00e1samt st\u00f6pli me\u00f0 n\u00fd\u00fatkominni b\u00f3k sinni, nokku\u00f0 fr\u00e1 verkinu. Standi menn andsp\u00e6nis veggnum s\u00e9st \u00f6ll s\u00fdningin samt\u00edmis, l\u00edka \u00fea\u00f0 sem er \u00ed g\u00e1ttum Leynings. Uppsetningin er b\u00e6\u00f0i elegant og vel skipul\u00f6g\u00f0, \u00e1 \u00e1tta jafnst\u00f3rum \u00e1lpl\u00f6tum, 130 x 100 cm \u00e1 st\u00e6r\u00f0. Uppsetningin myndar samt\u00edmis spennu og jafnv\u00e6gi milli verkanna og b\u00f3karinnar.\u00a0 S\u00fdningarskr\u00e1in sem fylgir sj\u00e1lfri s\u00fdningunni gegnir mikilv\u00e6gu hlutverki, me\u00f0 texta, sem er nau\u00f0synlegur fyrir d\u00fdpri skilning \u00e1 grunnhugmyndinni sem verkin og s\u00fdningin byggir \u00e1.<\/p><p>Hvert verk er spreyja\u00f0 hv\u00edtt en nokkur \u00feeirra f\u00e1 s\u00ed\u00f0an bl\u00e1a l\u00edfr\u00e6na flekki. \u00deau innihalda \u00f6ll \u00fatskorinn texta \u00ed myndfl\u00f6tinn sem hallar mismiki\u00f0 fram \u00far myndinni a\u00f0 \u00e1horfendunum. Verkin myndu \u00fev\u00ed falla undir skilgreininguna l\u00e1gmyndir, \u00fear sem \u00feau eru \u00ed senn tv\u00ed- og \u00fev\u00edv\u00ed\u00f0 og hengd \u00e1 vegg. Textarnir mynda skugga \u00e1 myndfletinum og m\u00e1 l\u00edta \u00e1 \u00fea\u00f0 sem einhverskonar vetrarlandslag \u00fear sem fjallatoppar standa upp \u00far snj\u00f3\u00feekju. Einnig m\u00e1 t\u00falka \u00fea\u00f0 sem skugga tungum\u00e1lsins, \u00fev\u00ed m\u00e1li\u00f0 \u00e1 b\u00e6\u00f0i bjartar og d\u00f6kkar tilfinningalegar hli\u00f0ar.<\/p><p>N\u00fdja tungli\u00f0 er h\u00e9r nefnt til a\u00f0 v\u00edsa \u00ed t\u00edma. \u00c1rst\u00ed\u00f0ir og t\u00edmi \u00e1rsins sem vetrarve\u00f0ri\u00f0 herjar me\u00f0 h\u00e6\u00f0um og l\u00e6g\u00f0um er myndgert. Textinn byggir \u00e1 aldag\u00f6mlum ann\u00e1lum.\u00a0<\/p><h3>Tungum\u00e1li\u00f0 og myndverkin mynda <br \/>eina heildarhugsun<\/h3><p>Titillinn Vetrarlogn sl\u00e6r t\u00f3ninn. S\u00fdningarskr\u00e1in er \u00ed senn lj\u00f3\u00f0r\u00e6n og uppl\u00fdsandi en texti hennar byggir \u00e1 ann\u00e1lum um \u00e1rfer\u00f0i vetra sem fyrr segir. Textinn er unninn \u00ed n\u00e1nu samstarfi vi\u00f0 Hj\u00e1lmar Brynj\u00f3lfsson. Texti eftir Hj\u00e1lmar birtist sem sk\u00fdring \u00e1 s\u00fdningu J\u00f3nu Hl\u00edfar, Meira en \u00fe\u00fasund or\u00f0, \u00ed Listasafninu \u00e1 Akureyri 2020. Sk\u00fdringartextarnir eru mikilv\u00e6gir til a\u00f0 n\u00e1 til \u00feeirra \u00fe\u00e1tta og dj\u00fapu hugsana og hugmynda sem s\u00fdningar J\u00f3nu Hl\u00edfar byggja \u00e1.<\/p><p>\u00c1 s\u00fdningunni Vetrarlogni er vetrum \u00e1 \u00cdslandi l\u00fdst \u00e1 mismunandi t\u00edmabilum, \u00fdmist me\u00f0 vaxandi l\u00e6g\u00f0um og \u00f3ve\u00f0ri e\u00f0a \u00fe\u00e1 logni \u00feess \u00e1 milli eins og stendur \u00ed skr\u00e1nni. Lj\u00f3stakturinn helst hins vegar\u00a0s\u00e1 sami \u00f6ll \u00e1r samkv\u00e6mt s\u00f3largangi og hnattst\u00f6\u00f0u. \u00c9g minnist \u00feess ekki a\u00f0 nokkur myndlistarma\u00f0ur hafi gert \u00edslensku vetrarve\u00f0ri svo g\u00f3\u00f0 skil. \u00dea\u00f0 sem er \u00e1hugavert er l\u00edka notkun tungum\u00e1lsins, stundum sem lj\u00f3\u00f0brot e\u00f0a einhverskonar \u00f6rs\u00f6gur, \u00fe\u00f3 allt byggt \u00e1 skr\u00e1\u00f0um ve\u00f0urfarsl\u00fdsingum.<\/p><p>Efnisnotkun J\u00f3nu Hl\u00edfar fellur s\u00e9rlega vel a\u00f0 innihaldi listaverkanna \u00fear sem t\u00falkun hennar og tj\u00e1ning \u00e1 vetrarh\u00f6rkunni er spreyju\u00f0 me\u00f0 hv\u00edtum lit og stundum bl\u00e1um, \u00e1 kaldar og har\u00f0ar m\u00e1lmpl\u00f6turnar. Ekkert vinnur \u00e1 \u00feessum m\u00e1lmi og ekkert nema s\u00f3larylur sumarsins vinnur \u00e1 vetrinum. M\u00e1lmurinn er varanlegt efni og getur vi\u00f0 r\u00e9ttar a\u00f0st\u00e6\u00f0ur s\u00f3mt s\u00e9r jafn vel \u00fati sem innandyra. Vetrarharkan er l\u00edka \u00e1rviss og varanleg \u00fe\u00f3 \u00fea\u00f0 s\u00e9 erfitt a\u00f0 muna \u00fea\u00f0 \u00e1 g\u00f3\u00f0um sumardegi.<\/p><p>Listaverkin eru samspil \u00e1 l\u00fdsingum ve\u00f0urfarsins, landsins og svo tungum\u00e1li \u00fej\u00f3\u00f0arinnar, hringr\u00e1s \u00e1rst\u00ed\u00f0a og har\u00f0b\u00fdli langra vetrarm\u00e1na\u00f0a. Verkin fjalla l\u00edka um grunninn \u00ed sj\u00e1lfsvitund \u00fej\u00f3\u00f0arinnar, tungum\u00e1li\u00f0 lita\u00f0 af alda langri einangrun en \u00fe\u00f3 me\u00f0 r\u00e6tur til tungum\u00e1la eldri \u00fej\u00f3\u00f0a.<\/p><p>\u00c1 einum sta\u00f0 \u00ed s\u00fdningarskr\u00e1 stendur eftirminnilega: vetrarlogn gegnir sama hlutverki vi\u00f0 a\u00f0 skilja \u00e1rst\u00ed\u00f0ina og bili\u00f0 e\u00f0a ey\u00f0an milli stafa og or\u00f0a \u00ed tungum\u00e1linu... \u00feetta tel \u00e9g vera galdur listaverkanna og \u00ed raun s\u00fdningarinnar \u00ed heild. \u00feetta samspil \u00feagnar tungum\u00e1lsins og logni vetrarve\u00f0ursins \u00e1samt andst\u00e6\u00f0um \u00feess, \u00e1t\u00f6kunum og kraftinum b\u00e6\u00f0i \u00ed or\u00f0um og ve\u00f0ri.<\/p><p>Ve\u00f0ri\u00f0 og umhverfi\u00f0 hefur m\u00f3ta\u00f0 \u00fej\u00f3\u00f0ina fr\u00e1 upphafi landn\u00e1ms og skynjun hennar \u00e1 umheiminum. \u00de\u00f3 landn\u00e1msmenn hafi au\u00f0vita\u00f0 haft sitt eigi\u00f0 tungum\u00e1l sem s\u00ed\u00f0an hefur \u00fer\u00f3ast og breyst \u00e1samt lifna\u00f0arh\u00e1ttum og margskonar \u00e1hrifum, t.d. fr\u00e1\u00a0\u00a0\u00fer\u00e6lunum sem \u00feeir t\u00f3ku s\u00e9r \u00e1 lei\u00f0inni og hefur hluti tungum\u00e1lsins byggt \u00e1 or\u00f0notkun fr\u00e1 \u00feeim ekki s\u00ed\u00f0ur en fornnorsku. Vi\u00f0 horfum \u00fe\u00f3 alla jafna meira \u00e1 norr\u00e6n \u00e1hrif og tungum\u00e1lagrunn heldur en keltneskan or\u00f0afor\u00f0a sem leynist \u00fe\u00f3 \u00ed m\u00e1linu.\u00a0<\/p><p>Tungum\u00e1lahef\u00f0in og ritm\u00e1li\u00f0 var \u00ed r\u00famt \u00e1r\u00fe\u00fasund helsti listr\u00e6ni tj\u00e1ningarmi\u00f0illinn \u00ed formi sagna og lj\u00f3\u00f0a. Ekki \u00fer\u00f3u\u00f0ust h\u00e9r a\u00f0rar listgreinar \u00ed sama m\u00e6li eins og v\u00ed\u00f0a um heim. V\u00edkivaki og einhver s\u00f6ngl\u00f6g hafa \u00fe\u00f3 or\u00f0i\u00f0 h\u00e9r til, mest sennilega r\u00edmnalj\u00f3\u00f0in og s\u00e1lmar, en \u00fe\u00e1 eru hvorutveggja v\u00e6ntanlega tilkomin eftir or\u00f0um og texta en ekki or\u00f0um b\u00e6tt vi\u00f0 hrinjandi \u00ed s\u00f6ng. Hlutverk laganna er hugsanlega a\u00f0 hj\u00e1lpa minninu a\u00f0 var\u00f0veita or\u00f0 og texta, og s\u00ed\u00f0ar ver\u00f0ur \u00fea\u00f0 f\u00e9lagslegt fyrirb\u00e6ri \u00ed s\u00f6ng og h\u00f3pdansi reikna \u00e9g me\u00f0.<\/p><p>\u00cdsland er land tungum\u00e1lsins og sagnahef\u00f0a, \u00fe\u00f6gnin \u00fe\u00f3tti ekki s\u00ed\u00f0ur mikilv\u00e6g en hi\u00f0 tala\u00f0a or\u00f0. Ve\u00f0ri\u00f0 er og var og ver\u00f0ur alltum r\u00edkjandi og st\u00f6\u00f0ugt n\u00e6rverandi \u00ed hugum landsmanna enda afkoman grundu\u00f0 \u00e1 \u00fev\u00ed sem landi\u00f0 og hafi\u00f0 gaf, \u00feegar ve\u00f0ur leyf\u00f0i, \u00ed gegnum \u00e1rhundru\u00f0in.<\/p><p>\u00c1 s\u00fdningunni vinnur J\u00f3na Hl\u00edf me\u00f0 undirst\u00f6\u00f0u l\u00edfsins \u00e1 \u00feessari afskekktu eyju, ve\u00f0ri\u00f0 sem stj\u00f3rnar afkomunni og l\u00edfsskilyr\u00f0unum og tungum\u00e1li\u00f0 sem vex fram og mannl\u00edfi\u00f0 byggir \u00e1.<\/p><p>Allt er breytingum h\u00e1\u00f0, l\u00edka tungum\u00e1li\u00f0 og ve\u00f0urkerfin<\/p><p>Tungum\u00e1li\u00f0 er vi\u00f0kv\u00e6mt \u00ed fj\u00f6lmenningarsamf\u00e9l\u00f6gum og t\u00e6kniv\u00e6ddum n\u00fat\u00edmanum enda er \u00fea\u00f0 ekki \u00f3umbreytanlegt sta\u00f0la\u00f0 kerfi \u00fe\u00f3 menn vilji seint tr\u00faa \u00fev\u00ed var\u00f0andi \u00edslenska stafsetninu og y, sem hefur ekkert hlj\u00f3\u00f0fr\u00e6\u00f0ilegt gildi \u00ed tungum\u00e1linu lengur en hins vegar s\u00f6gulegt gildi a\u00f0 hluta til.<\/p><p>Breytingar eru e\u00f0lilegar \u00ed tungum\u00e1lum sem eru lifandi tj\u00e1ningarmi\u00f0ill manna \u00e1 me\u00f0al, ritm\u00e1li\u00f0 fylgir \u00e1 eftir. Gamlir forhertir \u00edslenskuunnendur hafa \u00fe\u00f3 lengi reynt a\u00f0 f\u00e1 menn til a\u00f0 einbl\u00edna fyrst og fremst \u00e1 ritm\u00e1li\u00f0 og a\u00f0laga tungutak sitt eftir \u00fev\u00ed. \u00c9g sty\u00f0 \u00fea\u00f0 a\u00f0 hluta til \u00fev\u00ed a\u00f0 lestur b\u00f3kmennta og lj\u00f3\u00f0a eykur or\u00f0afor\u00f0a og skilning og gerir m\u00e1lnotkunina bl\u00e6brig\u00f0ar\u00edkari og \u00e1hugaver\u00f0ari. Erfitt er \u00fe\u00f3 a\u00f0 \u00fevinga talm\u00e1li\u00f0 \u00ed form eldra ritm\u00e1ls \u00e1n \u00feess a\u00f0 \u00fea\u00f0 ver\u00f0i hj\u00e1k\u00e1tlegt. B\u00f3kmenntir og lj\u00f3\u00f0list efla anda lesandans og gerir l\u00edf hans tv\u00edm\u00e6lalaust r\u00edkara.<\/p><p>Breytingar eru hluti af ferli tungum\u00e1la og \u00fev\u00ed mi\u00f0ur eiga tungum\u00e1l sem f\u00e1ir tala undir h\u00f6gg a\u00f0 s\u00e6kja og r\u00edkjandi tungum\u00e1l sem margir tala n\u00e6r oftar en ekki yfirh\u00f6ndinni, t.d. enska, k\u00ednverska, arab\u00edska, r\u00fassneska og sp\u00e6nska. M\u00f6rgum \u00feykir stefna \u00ed a\u00f0 h\u00e9r ver\u00f0i enskan r\u00edkjandi tungum\u00e1l \u00e1samt \u00edslensku. Yngri kynsl\u00f3\u00f0irnar ver\u00f0a tv\u00ed- og \u00fer\u00edtyngdar sem v\u00e6ri n\u00fdr \u00edslenskur veruleiki, en h\u00e9r er ekki lagt mat \u00e1 gildi \u00feess.<\/p><p>J\u00f3na Hl\u00edf vann \u00e1 eftirminnilegan h\u00e1tt me\u00f0 s\u00fdningu sinni \u00e1 Mokka 2021me\u00f0 \u00e1hrif mynda \u00far \u00edslenskri n\u00e1tt\u00faru og margskonar tungum\u00e1l, or\u00f0 og t\u00e1kn.<\/p><p>Ve\u00f0urfar og ve\u00f0rakerfi breytast vegna hl\u00fdnunar jar\u00f0ar, hitastig sj\u00e1var og lands breytist, tegundir gr\u00f3\u00f0urs og d\u00fdra hverfa og anna\u00f0 n\u00fdtt sk\u00fdtur upp kollinum. S\u00fdningin Vetrarlogn minnir \u00e1 fort\u00ed\u00f0ina me\u00f0 f\u00f6stum lifna\u00f0arh\u00e1ttum, ve\u00f0urfari og tungutaki, og svo n\u00fat\u00edman sem er breytingum h\u00e1\u00f0ur og framt\u00ed\u00f0in \u00f3lj\u00f3s, \u00e1 \u00f6llum svi\u00f0um.<\/p><h3>Tungum\u00e1li\u00f0 ver\u00f0ur uppista\u00f0a myndverka<\/h3><p>Textinn er knappur, l\u00fdsandi og bygg\u00f0ur \u00e1 sta\u00f0reyndum en hann er ekki s\u00ed\u00f0ur myndr\u00e6nn hv\u00edti og bl\u00e1i liturinn \u00e1 \u00e1lpl\u00f6tunum, og saman myndar \u00feetta heilsteypt listaverk. List myndverka, list tungum\u00e1lsins \u00ed eftirtektarver\u00f0ri bl\u00f6ndu. Fluxushreyfingin var\u00f0 til \u00feegar einkum ritlistin braut s\u00e9r lei\u00f0 \u00ed myndlj\u00f3\u00f0, oft \u00f3merkingarb\u00e6rra or\u00f0a e\u00f0a setninga, \u00f6nnur listform fylgdu \u00e1 eftir m.a. myndlistin. \u00dea\u00f0 er \u00fe\u00f3 oft \u00e1litam\u00e1l hven\u00e6r sl\u00edkar liststefnur eiga sitt upphaf og hver er upphafsma\u00f0ur e\u00f0a menn. En \u00feessi myndverk lei\u00f0a hugann a\u00f0 hluta til \u00feanga\u00f0 og einnig til fyrri verka listamanna \u00e1 bor\u00f0 vi\u00f0 Josephs Kosuth og \u00ed einhverjum tilfellum verka Lawrence Weiner.<\/p><p>Margir hafa nota\u00f0 texta \u00ed verkum s\u00ednum, h\u00e9rlendis m.a. Kristinn E. Hrafnsson og erlendis fj\u00f6ldi \u00f3l\u00edkra myndlistarmanna. \u00dea\u00f0 m\u00e1 finna samhlj\u00f3m me\u00f0 \u00feeim og J\u00f3nu Hl\u00edf \u00e1 einhvern h\u00e1tt \u00ed forminu \u00e1 framsetningu textanna eins og \u00e1\u00f0ur er geti\u00f0, en innihaldi\u00f0 og koncepti\u00f0 er allt anna\u00f0. Grunnhugmyndin bak vi\u00f0 verk J\u00f3nu Hl\u00edfar er styrkurinn \u00e1samt leturger\u00f0inni og h\u00fan hefur \u00ed lengri t\u00edma unni\u00f0 vi\u00f0 a\u00f0 \u00fer\u00f3a samband myndar og texta og hefur n\u00e1\u00f0 s\u00e9rst\u00f6\u00f0u \u00ed \u00fev\u00ed h\u00e9rlendis. Leturger\u00f0in er pers\u00f3nuleg og or\u00f0in au\u00f0\u00feekkjanlegt h\u00f6fundareinkenni J\u00f3nu Hl\u00edfar.<\/p><p>Hver og einn skilur listaverkin \u00e1 sinn h\u00e1tt og \u00fear getur \u00fe\u00e1 skili\u00f0 \u00e1 milli manna.<br \/>\u00cd verkum J\u00f3nu Hl\u00edfar finnur k\u00edmnin s\u00e9r oft farveg, jafnvel st\u00f6ku sinnum viss kaldh\u00e6\u00f0ni.<\/p><h3>Efnisme\u00f0fer\u00f0 listaverkanna<\/h3><p>Eldri verk J\u00f3nu Hl\u00edfar sem innihalda b\u00f3kstafi e\u00f0a texta hafa veri\u00f0 ger\u00f0 \u00ed pappa, karton e\u00f0a papp\u00edr, sem er mun vi\u00f0kv\u00e6mara efni og oft ekki svo endingargott, \u00fea\u00f0 getur au\u00f0veldlega rifna\u00f0 og upplitast. \u00c1lpl\u00f6turnar eru l\u00e9ttar en l\u00edka eru \u00fe\u00e6r me\u00f0f\u00e6rilegar, vissulega d\u00fdrari en endast betur. \u00de\u00e6r falla vel a\u00f0 innihaldi verkanna; har\u00f0ar, kaldar, sterkar og varanlegar. \u00dea\u00f0 fer \u00fe\u00f3 allt eftir innihaldi texta og myndar, ef \u00fea\u00f0 er mynd \u00e1 anna\u00f0 bor\u00f0, hva\u00f0a efni hentar best, stundum er \u00fea\u00f0 papp\u00edrinn sem hentar innihaldi verkanna og formi betur, samanber listaverki\u00f0 \u00cdslenskt myrkur, sem var \u00e1 s\u00fdningunni \u00de\u00fasund or\u00f0, \u00fear naut papp\u00edrinn s\u00edn s\u00e9rlega vel.<\/p><h3>Listferli\u00f0, ni\u00f0ursta\u00f0an<\/h3><p>Oft er sj\u00e1lft listferli\u00f0 ekki s\u00ed\u00f0ur \u00e1hugavert heldur en loka ni\u00f0ursta\u00f0an. Listsk\u00f6pun er langt og strangt ferli og ekki \u00e1 v\u00edsan a\u00f0 r\u00f3a a\u00f0 vi\u00f0komandi listamanni fari fram me\u00f0 hverri s\u00fdningu og h\u00e6kkandi aldri. Einhverjir listamenn gera s\u00edn bestu verk snemma \u00e1 ferlinum, a\u00f0rir seint.<\/p><p>\u00c1hugavert er a\u00f0 sko\u00f0a listferil myndlistarmanna s\u00e9 \u00feess einhver kostur og sj\u00e1 hvar \u00feeir eru \u00ed ferlinu og hver vegfer\u00f0in er. Verk J\u00f3nu Hl\u00edfar hef \u00e9g s\u00e9\u00f0 reglulega s\u00ed\u00f0an h\u00fan var \u00ed grunnn\u00e1mi \u00ed myndlist \u00e1 Akureyri. Listferli\u00f0, \u00e1hrifin, \u00farvinnslan og svo tj\u00e1ningin og framsetning verkanna \u00ed s\u00fdningarsalnum er, \u00ed m\u00ednum huga, allt ein heild.<\/p><p>\u00dea\u00f0 truflar mig ekki a\u00f0 sj\u00e1 \u00e1hrif annarra listamanna \u00ed verkum myndlistarmanna yfirleitt, hvorki fr\u00e1 \u00feeim sta\u00f0 sem dvali\u00f0 er \u00e1 n\u00e9 fr\u00e1 umhverfinu. \u00c9g er ekki a\u00f0 tala um eftirhermur, \u00fea\u00f0 er allt \u00f6nnur umr\u00e6\u00f0a. \u00dea\u00f0 er oft \u00e1hugavert a\u00f0 vita af \u00e1hrifav\u00f6ldum og skilja hvernig listamenn tileinka s\u00e9r og vinna me\u00f0 \u00fea\u00f0 sem hr\u00edfur \u00fe\u00e1 e\u00f0a vekur \u00e1str\u00ed\u00f0u, \u00fe\u00f6rf e\u00f0a \u00e1huga \u00feeirra. \u00c9g skynja n\u00e1l\u00e6g\u00f0 lj\u00f3\u00f0listar og d\u00fdpri hugsana var\u00f0andi notkunar tungum\u00e1lsins \u00ed n\u00e6rumhverfi J\u00f3nu Hl\u00edfar sem gerir list hennar hnitmi\u00f0a\u00f0ri og eykur s\u00e9rst\u00f6\u00f0u hennar. \u00deessi \u00e1hrif s\u00e9u \u00feau til sta\u00f0ar eru \u00fe\u00e1 \u00f6rfandi. \u00dear fyrir utan er e\u00f0lilegt, j\u00e1kv\u00e6tt og \u00e1n\u00e6gjulegt a\u00f0 eiga einhverskonar samtal e\u00f0a samvinnu \u00ed listum, stundum sj\u00e1 augu betur en auga, og tv\u00e6r listgreinar sem fl\u00e9ttast saman gera listina oft meira marglaga, d\u00fdpri og jafnvel \u00e1hugaver\u00f0ari.<\/p><p>Vetrarlogn er eftirminnileg s\u00fdning og \u00e1hrifar\u00edk. B\u00f3k J\u00f3nu Hl\u00edfar sem var a\u00f0 koma \u00fat, er s\u00e9rlega falleg og spennandi. \u00c9g hef engin t\u00f6k \u00e1 a\u00f0 gera henni skil h\u00e9r, enda a\u00f0rir betur til \u00feess fallnir.<\/p><p>\u00c9g l\u00fdk \u00feessum skrifum me\u00f0 tilv\u00edsun \u00ed texta sem er eftir Joseph Kosuth, verki\u00f0 kallast Glasstree fr\u00e1 ca.1991 en \u00feessi texti er silkiprenta\u00f0ur \u00e1 glerpl\u00f6tu sem er 175 x 175 cm \u00e1 st\u00e6r\u00f0: <strong>How words are understood is not told by words alone.<\/strong><\/p><p style=\"text-align: right;\"><em>P\u00e1l\u00edna Gu\u00f0mundsd\u00f3ttir<\/em><\/p><hr \/><p>Akureyri 4.-23. desember 2021. P\u00e1l\u00edna Gu\u00f0mundsd\u00f3ttir, starfandi myndlistama\u00f0ur, menntu\u00f0 \u00ed m\u00e1lv\u00edsindum auk myndlistar og kennslufr\u00e6\u00f0um.<\/p><p>Lj\u00f3smyndir: Magn\u00fas Helgason<\/p>","_et_gb_content_width":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-12714","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-umfjollun"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tv\u00f6 mismunandi sj\u00f3narhorn, samt\u00edmis - artzine.is<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/artzine.is\/?p=12714\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"is_IS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tv\u00f6 mismunandi sj\u00f3narhorn, samt\u00edmis - artzine.is\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Titill greinarinnar v\u00edsar h\u00e9r \u00ed tv\u00ed\u00fe\u00e6tta skynjun \u00e1 verkum J\u00f3nu Hl\u00edfar Halld\u00f3rsd\u00f3ttur \u00ed Menningarh\u00fasinu Hofi \u00e1 Akureyri. Annarsvegar sj\u00f3narhorn myndm\u00e1lsins og umfj\u00f6llunarefnis \u00feess og hins vegar tungum\u00e1li\u00f0 og n\u00e1lgun \u00feess vi\u00f0 myndirnar. Einnig v\u00edsar \u00feetta til \u00feess a\u00f0 nokkur verkanna, einkum verki\u00f0 Sn\u00e6vetur, sem pr\u00fd\u00f0ir fors\u00ed\u00f0u s\u00fdningarskr\u00e1r, lei\u00f0ir hugann a\u00f0 sk\u00fdjum og bl\u00e1um himni \u00feegar [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artzine.is\/?p=12714\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"artzine.is\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/artzinevefrit\/?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/artzinevefrit\/?notif_t=page_fan&amp;notif_id=1461337370566763\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-02T16:36:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-04T14:57:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1772\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1181\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"artzine\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ArtzineVefrit\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ArtzineVefrit\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"artzine\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=12714#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=12714\"},\"author\":{\"name\":\"artzine\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/20e4057b68072a5449d18f9fb31c2a72\"},\"headline\":\"Tv\u00f6 mismunandi sj\u00f3narhorn, samt\u00edmis\",\"datePublished\":\"2022-01-02T16:36:23+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-04T14:57:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=12714\"},\"wordCount\":2631,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=12714#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/JonaHlif2.jpg\",\"articleSection\":[\"Umfj\u00f6llun\"],\"inLanguage\":\"is\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=12714#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=12714\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=12714\",\"name\":\"Tv\u00f6 mismunandi sj\u00f3narhorn, samt\u00edmis - artzine.is\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=12714#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=12714#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/JonaHlif2.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-02T16:36:23+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-04T14:57:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/20e4057b68072a5449d18f9fb31c2a72\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=12714#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"is\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=12714\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"is\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=12714#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/JonaHlif2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/JonaHlif2.jpg\",\"width\":1772,\"height\":1181},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?p=12714#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tv\u00f6 mismunandi sj\u00f3narhorn, samt\u00edmis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/\",\"name\":\"artzine.is\",\"description\":\"Myndlistaumr\u00e6\u00f0a \u00e1 \u00cdslandi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"is\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/20e4057b68072a5449d18f9fb31c2a72\",\"name\":\"artzine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"is\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/82e4e19daa253ceaeb0e2691ca282aa5c5c6581795e839986a64befbefe89c73?s=96&d=wavatar&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/82e4e19daa253ceaeb0e2691ca282aa5c5c6581795e839986a64befbefe89c73?s=96&d=wavatar&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/82e4e19daa253ceaeb0e2691ca282aa5c5c6581795e839986a64befbefe89c73?s=96&d=wavatar&r=g\",\"caption\":\"artzine\"},\"description\":\"Ritstj\u00f3ri artzine.is er Helga \u00d3skarsd\u00f3ttir. Netfang: artzine@artzine.is \\\/ s. 699 5652\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/artzine.is\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/artzinevefrit\\\/?notif_t=page_fan&notif_id=1461337370566763\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/artzine.is\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tv\u00f6 mismunandi sj\u00f3narhorn, samt\u00edmis - artzine.is","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/artzine.is\/?p=12714","og_locale":"is_IS","og_type":"article","og_title":"Tv\u00f6 mismunandi sj\u00f3narhorn, samt\u00edmis - artzine.is","og_description":"Titill greinarinnar v\u00edsar h\u00e9r \u00ed tv\u00ed\u00fe\u00e6tta skynjun \u00e1 verkum J\u00f3nu Hl\u00edfar Halld\u00f3rsd\u00f3ttur \u00ed Menningarh\u00fasinu Hofi \u00e1 Akureyri. Annarsvegar sj\u00f3narhorn myndm\u00e1lsins og umfj\u00f6llunarefnis \u00feess og hins vegar tungum\u00e1li\u00f0 og n\u00e1lgun \u00feess vi\u00f0 myndirnar. Einnig v\u00edsar \u00feetta til \u00feess a\u00f0 nokkur verkanna, einkum verki\u00f0 Sn\u00e6vetur, sem pr\u00fd\u00f0ir fors\u00ed\u00f0u s\u00fdningarskr\u00e1r, lei\u00f0ir hugann a\u00f0 sk\u00fdjum og bl\u00e1um himni \u00feegar [&hellip;]","og_url":"https:\/\/artzine.is\/?p=12714","og_site_name":"artzine.is","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/artzinevefrit\/?fref=ts","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/artzinevefrit\/?notif_t=page_fan&notif_id=1461337370566763","article_published_time":"2022-01-02T16:36:23+00:00","article_modified_time":"2022-01-04T14:57:58+00:00","og_image":[{"width":1772,"height":1181,"url":"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"artzine","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ArtzineVefrit","twitter_site":"@ArtzineVefrit","twitter_misc":{"Written by":"artzine","Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=12714#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=12714"},"author":{"name":"artzine","@id":"https:\/\/artzine.is\/#\/schema\/person\/20e4057b68072a5449d18f9fb31c2a72"},"headline":"Tv\u00f6 mismunandi sj\u00f3narhorn, samt\u00edmis","datePublished":"2022-01-02T16:36:23+00:00","dateModified":"2022-01-04T14:57:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=12714"},"wordCount":2631,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=12714#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif2.jpg","articleSection":["Umfj\u00f6llun"],"inLanguage":"is","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/artzine.is\/?p=12714#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=12714","url":"https:\/\/artzine.is\/?p=12714","name":"Tv\u00f6 mismunandi sj\u00f3narhorn, samt\u00edmis - artzine.is","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artzine.is\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=12714#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=12714#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif2.jpg","datePublished":"2022-01-02T16:36:23+00:00","dateModified":"2022-01-04T14:57:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/artzine.is\/#\/schema\/person\/20e4057b68072a5449d18f9fb31c2a72"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=12714#breadcrumb"},"inLanguage":"is","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artzine.is\/?p=12714"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"is","@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=12714#primaryimage","url":"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif2.jpg","contentUrl":"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif2.jpg","width":1772,"height":1181},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artzine.is\/?p=12714#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/artzine.is\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tv\u00f6 mismunandi sj\u00f3narhorn, samt\u00edmis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artzine.is\/#website","url":"https:\/\/artzine.is\/","name":"artzine.is","description":"Myndlistaumr\u00e6\u00f0a \u00e1 \u00cdslandi","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artzine.is\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"is"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/artzine.is\/#\/schema\/person\/20e4057b68072a5449d18f9fb31c2a72","name":"artzine","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"is","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82e4e19daa253ceaeb0e2691ca282aa5c5c6581795e839986a64befbefe89c73?s=96&d=wavatar&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82e4e19daa253ceaeb0e2691ca282aa5c5c6581795e839986a64befbefe89c73?s=96&d=wavatar&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82e4e19daa253ceaeb0e2691ca282aa5c5c6581795e839986a64befbefe89c73?s=96&d=wavatar&r=g","caption":"artzine"},"description":"Ritstj\u00f3ri artzine.is er Helga \u00d3skarsd\u00f3ttir. Netfang: artzine@artzine.is \/ s. 699 5652","sameAs":["http:\/\/artzine.is","https:\/\/www.facebook.com\/artzinevefrit\/?notif_t=page_fan&notif_id=1461337370566763"],"url":"https:\/\/artzine.is\/?author=1"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/artzine.is\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JonaHlif2.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7t8Rh-3j4","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12714"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12796,"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12714\/revisions\/12796"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artzine.is\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}